Competențele specifice
Setul care se aplică acestei clase (clasele I–IV).
- CS 1 Выражать простые проявления языковой и культурной принадлежности в близких и понятных контекстах, проявляя интерес, уважение и позитивное отношение к родному языку и культуре.
2026p/limba-bulgara/primar/cs/1· extras automat · PDF p. 15 - CS 2 Понимать и создавать простые устные высказывания в знакомых и предсказуемых коммуникативных ситуациях, проявляя внимание, доброжелательность и культуру общения.
2026p/limba-bulgara/primar/cs/2· extras automat · PDF pp. 15–16 - CS 3 Понимать и элементарно интерпретировать художественные и нехудожественные тексты в близких возрастному опыту контекстах, проявляя интерес к чтению и уважение к смыслу текста.
2026p/limba-bulgara/primar/cs/3· extras automat · PDF p. 16 - CS 4 Создавать простые связные письменные тексты в личном и учебном контексте, соблюдая базовые языковые нормы и проявляя аккуратность, самостоятельность и творческий интерес.
2026p/limba-bulgara/primar/cs/4· extras automat · PDF p. 16
Finalitățile clasei
В КОНЦЕ I КЛАССА
- Ученик / ученица читает вслух короткие слова, предложения и простые тексты в знакомых учебных ситуациях, устанавливая звуко-буквенные соответствия и соблюдая элементарную интонацию, чтобы понимать прочитанную информацию, проявляя уверенность и интерес к изучению родного языка.
2026p/limba-bulgara/i/fin/1· extras automat · PDF p. 46 - Ученик / ученица воспроизводит и записывает буквы, слоги, знакомые слова и короткие предложения по образцу или визуальной опоре, анализируя их звуко-слоговой состав, чтобы формировать основы грамотного письма, проявляя аккуратность и настойчивость.
2026p/limba-bulgara/i/fin/2· extras automat · PDF p. 46 - Ученик / ученица воспринимает и пересказывает содержание небольших художественных текстов (в том числе сказок) с опорой на иллюстрации и направляющие вопросы, выражая личное отношение к персонажам и событиям, чтобы развивать эмоционально-ценностное восприятие литературы, проявляя читательскую любознательность.
2026p/limba-bulgara/i/fin/3· extras automat · PDF p. 46 - Ученик / ученица вступает в устный диалог и строит короткие монологические высказывания о себе в повседневных ситуациях, адекватно распознавая коммуникативные намерения и используя формулы речевого этикета, чтобы эффективно взаимодействовать с окружающими, проявляя вежливость и культуру общения.
2026p/limba-bulgara/i/fin/4· extras automat · PDF p. 46 - Ученик / ученица создаёт простые письменные подписи к рисункам, открыткам и конструирует предложения для выражения собственных мыслей в учебном контексте, чтобы решать элементарные коммуникативные задачи, проявляя самостоятельность и творческий подход.
2026p/limba-bulgara/i/fin/5· extras automat · PDF p. 46 - Ученик / ученица распознаёт звучание болгарского языка в поликультурной среде и называет базовые культурные символы, слова и традиции (Болгарии и Республики Молдова), сопоставляя их с другими языками, чтобы заложить основы этнокультурной и гражданской идентичности, проявляя уважение к родному наследию и языковому разнообразию.
2026p/limba-bulgara/i/fin/6· extras automat · PDF p. 46
Repartizarea orelor
| Unitatea | Ore |
|---|---|
| 1. Я И МИР ВОКРУГ МЕНЯ/ДОБУКВАРНЫЙ ПЕРИОД | 24 |
| 2. ВОЛШЕБСТВО СЛОВ И ТЕКСТА/БУКВАРНЫЙ ПЕРИОД | 40 |
| 3. РОДИНА МОЛДОВА И ПРАРОДИНА БОЛГАРИЯ – МОИ ПЕРВЫЕ ПРЕДСТАВЛЕНИЯ. ОБЩАЮСЬ НА БОЛГАРСКОМ ЯЗЫКЕ | 9 |
| 4. РОДНОЙ КРАЙ – ПОЗНАЮ И ЛЮБЛЮ. ТЕКСТ. ПРЕДЛОЖЕНИЕ | 10 |
| 5. МИР СКАЗОК – МУДРОСТЬ И ПОУЧЕНИЕ. СЛОВА В РЕЧИ | 10 |
| 6. ИГРАЕМ И ОБЩАЕМСЯ ВМЕСТЕ. ПОВТОРЕНИЕ ИЗУЧЕННОГО В 1 КЛАССЕ | 9 |
Unitățile de învățare
1. Я И МИР ВОКРУГ МЕНЯ/ДОБУКВАРНЫЙ ПЕРИОД (24 de ore)
2026p/limba-bulgara/i/ui/1 · extras automat · PDF pp. 20–24
Unități de competență
- 1.1 Узнавать признаки родного болгарского языка в знакомом языковом контексте
2026p/limba-bulgara/i/uc/1-1.1· extras automat · CS 1 · PDF p. 20 - 1.2 Называть элементы семейной и болгарской культуры в личностном контексте
2026p/limba-bulgara/i/uc/1-1.2· extras automat · CS 1 · PDF p. 20 - 1.3 Узнавать этикетные формулы общения в болгарском и других языках ближайшего окружения
2026p/limba-bulgara/i/uc/1-1.3· extras automat · CS 1 · PDF p. 20 - 1.4 Выражать положительное отношение к родному языку в творческом контексте
2026p/limba-bulgara/i/uc/1-1.4· extras automat · CS 1 · PDF p. 20 - 2.1 Распознавать содержание коротких устных сообщений в знакомом учебном контексте
2026p/limba-bulgara/i/uc/1-2.1· extras automat · CS 2 · PDF p. 20 - 2.3 Воспроизводить формулы речевого этикета по образцу в знакомом контексте
2026p/limba-bulgara/i/uc/1-2.3· extras automat · CS 2 · PDF p. 20 - 2.4 Создавать краткие устные высказывания (1-2 предложения) в знакомом коммуникативном контексте (о себе, своем настроении, предмете или действии).
2026p/limba-bulgara/i/uc/1-2.4· extras automat · CS 2 · PDF p. 21
Rezultate ale învățării
- узнаёт родной болгарский язык среди знакомых языков по звучанию, отдельным словам и интонации в знакомых ситуациях (языковой и ситуативный контекст);
2026p/limba-bulgara/i/ri/1-n01· extras automat · PDF p. 20 - называет слова, выражения, песни и семейные традиции, связанные с языком и культурой своей семьи (личностный и культурный контекст);
2026p/limba-bulgara/i/ri/1-n02· extras automat · PDF p. 20 - узнает сходные этикетные формулы в родном болгарском языке и других языках ближайшего окружения (сравнительный контекст);
2026p/limba-bulgara/i/ri/1-n03· extras automat · PDF p. 20 - выражает положительное отношение к родному языку через рисунок, краткое высказывание или участие в беседе (ценностный и коммуникативный контекст);
2026p/limba-bulgara/i/ri/1-n04· extras automat · PDF p. 20 - истолковывает краткие устные высказывания учителя и одноклассников в знакомых учебных ситуациях (рецептивный контекст);
2026p/limba-bulgara/i/ri/1-n05· extras automat · PDF p. 21 - воспроизводит простые формулы вежливого общения по образцу: приветствие, прощание, просьба, благодарность (речевой этикет).
2026p/limba-bulgara/i/ri/1-n06· extras automat · PDF p. 21
Unități de conținut
- Вече сме ученици!
2026p/limba-bulgara/i/ucont/1-n01· extras automat · PDF p. 21- Речеви подтеми: Аз и моят клас. Запознаване и правила за общуване.
- Езикови подтеми (успоредно): Устна българска реч. Изречение. Разпознаване на изречение в кратък диалог/разказ. Слушане и разбиране на кратки устни съобщения на учителя.
- Моето училище и моите приятели
2026p/limba-bulgara/i/ucont/1-n02· extras automat · PDF p. 21- Речеви подтеми: Класна стая. Училищни принадлежности. Любимите игри с приятели. Правила за сътрудничество.
- Езикови подтеми (успоредно): Дума. Дума-предмет (въпрос Кой?/Какво?) – назоваване на хора и предмети в училище: учител, приятел, чанта, тетрадка, молив.
- Моето семейство и моят дом
2026p/limba-bulgara/i/ucont/1-n03· extras automat · PDF p. 21- Речеви подтеми: Членове на семейството. Какво има у дома? Празнуваме рожден ден.
- Езикови подтеми (успоредно): Сричка. Дума-действие (въпрос Какво прави?) – назоваване на действия на членовете на семейството: готви, чете, играе, помага.
- Моето ежедневие
2026p/limba-bulgara/i/ucont/1-n04· extras automat · PDF pp. 21–22- Речеви подтеми: Части на денонощието. Дни на седмицата. Лична хигиена. Дневен режим.
- Езикови подтеми (успоредно): Звук. Дума-действие (продължение) Верига от ежедневни действия по картинен режим на деня (въпрос Какво прави?): става, мие се, закусва, играе, спи. Съставяне на кратки изречения по картинен режим: «Момичето става.», «Детето закусва.» Преброяване на думите в съставеното изречение (схема на изречението).
- Природата около мен
2026p/limba-bulgara/i/ucont/1-n05· extras automat · PDF p. 22- Речеви подтеми: Годишни времена. Времето. Облеклото. Плодове и зеленчуци. Домашни животни и птици. Диви животни и птици.
- Езикови подтеми (успоредно): Гласни и съгласни звукове. Дума-признак (въпрос Какъв?/Каква?/Какво?/Какви?) – описване на природата и плодовете: топло/студено небе, жълта круша, кръгла ябълка, дъждовно време. Описание и сравняване на животните с признаци: пухкав заек, бърза катерица, голям вълк, малко пиле. Звуков анализ чрез имената на животните (котка, куче, вълк, заек) – игра «Кой звук чуваш пръв?».
- България и Молдова – прародина и родина. Подготвям се да чета и пиша. Обобщение
2026p/limba-bulgara/i/ucont/1-n06· extras automat · PDF pp. 22–23- Речеви подтеми: България – прародина на българите от Молдова. Република Молдова – моята родина. Национални символи.
- Езикови подтеми (успоредно): Обобщение. Съставяне на изречение по картина, съчетаващо дума-предмет, дума-действие и дума-признак (напр. «Знамето е трицветно.», «Момичето носи знаме.»).
Valori
- Положительное отношение к родному языку и уверенность в общении – ребёнок выражает себя короткими устными высказываниями, участвует в диалоге и проявляет уважение к собеседнику (интеграция с коммуникативными и социальными умениями).
- Сотрудничество и доброжелательность – развитие умений работать в группе, слушать и оказывать взаимопомощь через игровые и реальные ситуации (интеграция с социальным и гражданским образованием).
- Любознательность и активность в познании мира – стимулирование интереса к окружающей среде, семье и школе через устные рассказы, наблюдения и творческую деятельность (интеграция с дисциплинами Духовно-нравственное воспитание, История, культура и традиции болгарского народа искусствами).
Legături interdisciplinare
- «Я из Молдовы/Болгарии» – краткое устное представление и рисунок (болгарский язык и литература/БЕЛ + изобразительное искусство)
- «Моё имя и моя семья» – рассказ по картине (БЕЛ + духовно-нравственное воспитание/история, культура и традиции)
- «Наш флаг» – описание простыми предложениями (БЕЛ + изобразительное искусство)
- «Праздник в моей семье» – обмен впечатлениями и краткий рассказ (БЕЛ + музыка/история, культура и традиции)
Noile educații
- Межкультурное образование: узнавание родного языка среди других языков ближайшего окружения, уважение к языковому многообразию класса.
2. ВОЛШЕБСТВО СЛОВ И ТЕКСТА/БУКВАРНЫЙ ПЕРИОД (40 de ore)
2026p/limba-bulgara/i/ui/2 · extras automat · PDF pp. 25–29
Unități de competență
- 2.4 Создавать краткие устные высказывания (1-2 предложения) в знакомом коммуникативном контексте (о себе, своем настроении, предмете или действии).
2026p/limba-bulgara/i/uc/2-2.4· extras automat · CS 2 · PDF p. 25 - 3.1 Распознавать буквы, слоги, знакомые слова и простые предложения в учебных и коротких бытовых текстах.
2026p/limba-bulgara/i/uc/2-3.1· de verificat · CS 3 · PDF p. 25Notă: Codul 3.1 apare de două ori în aceeași unitate, cu formulări diferite; vezi și 3.1b. - 3.1 Распознавать языковые единицы в учебных и коротких бытовых текстах
2026p/limba-bulgara/i/uc/2-3.1b· de verificat · CS 3 · PDF p. 25Notă: Codul 3.1 apare de două ori în aceeași unitate, cu formulări diferite (p. 25); ambele păstrate, a doua cu sufixul „b”. - 3.2 Выявлять основные элементы текста в читательском контексте
2026p/limba-bulgara/i/uc/2-3.2· extras automat · CS 3 · PDF p. 25 - 3.3 Понимать содержание текста с опорой на иллюстрацию и вопросы
2026p/limba-bulgara/i/uc/2-3.3· extras automat · CS 3 · PDF p. 25 - 3.4 Выражать впечатления о прочитанном в читательском контексте
2026p/limba-bulgara/i/uc/2-3.4· extras automat · CS 3 · PDF p. 25
Rezultate ale învățării
- распознаёт и называет буквы, слоги и знакомые слова в кратких учебных текстах (фонетико-графический контекст);
2026p/limba-bulgara/i/ri/2-n01· extras automat · PDF p. 25 - читает вслух короткие слова и предложения правильно, плавно и с элементарной интонацией (техника чтения);
2026p/limba-bulgara/i/ri/2-n02· extras automat · PDF p. 25 - воспроизводит содержание простого текста с опорой на иллюстрацию, вопросы учителя и знакомую лексику (рецептивное понимание);
2026p/limba-bulgara/i/ri/2-n03· extras automat · PDF p. 25 - выражает элементарные впечатления о прочитанном, называя персонажа, событие или понравившийся фрагмент (оценочный контекст);
2026p/limba-bulgara/i/ri/2-n04· extras automat · PDF p. 25 - составляет краткие устные высказывания из 1–2 предложений о себе или о прочитанном (продуктивный контекст);
2026p/limba-bulgara/i/ri/2-n05· extras automat · PDF p. 25 - соотносит звук с буквой, а слово – с его значением в знакомых ситуациях (языковой контекст).
2026p/limba-bulgara/i/ri/2-n06· extras automat · PDF p. 25
Unități de conținut
- Аз, моето семейство и моето училище
2026p/limba-bulgara/i/ucont/2-n01· extras automat · PDF pp. 25–26- Речеви подтеми: Моето име. Моето семейство. Моето училище и приятели. Учтиви думи – поздрав, благодарност, молба.
- Езикови подтеми (успоредно): Гласни звукове и букви. Сонорни съгласни звукове и букви. Сричкообразуване с изучените букви. Сричково четене на думи с изучените букви. Начално писане на изучените букви – елементи, форма, посока на изписване, съединяване в срички.
- Грижа се за здравето
2026p/limba-bulgara/i/ucont/2-n02· extras automat · PDF p. 26- Речеви подтеми: Моето тяло. Чисти ръце, здраво тяло (лична хигиена). Движение, почивка и сън.
- Езикови подтеми (успоредно): Звучни и беззвучни съгласни звукове и букви в двойки. Разграничаване по звучност на сходни по звучене съгласни. Сричково и плавно четене на думи с изучените съгласни. Писане на буквите.
- Природата ми говори
2026p/limba-bulgara/i/ucont/2-n03· extras automat · PDF p. 26- Речеви подтеми: Годишни времена и време. Растения и животни около мен. Пазим природата.
- Езикови подтеми (успоредно): Звучни и беззвучни съгласни звукове и букви в двойки (продължение). Разграничаване по звучност; сравняване на думи, различаващи се по един звук. Плавно четене на думи и кратки изречения с изучените съгласни. Писане на буквите.
- Светът на думите около мен
2026p/limba-bulgara/i/ucont/2-n04· extras automat · PDF pp. 26–27- Речеви подтеми: Думи на екрана – думи, икони и знаци в цифровата среда. Чета кратък текст. Разказвам какво прочетох.
- Езикови подтеми (успоредно): Останалите съгласни звукове и букви от българската азбука. Характерни за българския език буквосъчетания. По-сложни срички; плавно четене на думи и кратки изречения. Писане на буквите и буквосъчетанията.
- Моята първа книжка
2026p/limba-bulgara/i/ucont/2-n05· extras automat · PDF p. 27- Речеви подтеми: Измислям своята история. Рисувам и пиша. Представям книжката си.
- Езикови подтеми (успоредно): Обобщение на цялата изучена азбука. Свързано четене на кратък текст (2–3 изречения). Самостоятелно писане на кратко изречение.
Valori
- Любовь к словам и книгам – дети проявляют интерес к чтению и используют слова, чтобы общаться вежливо и ясно.
- Умение понимать и использовать информацию – дети распознают простые тексты и сообщения (в т.ч. цифровые) и учатся думать об их значении.
- Забота и доброе отношение через слова – дети используют слова, чтобы выражать доброту, заботиться о себе, других и природе.
Legături interdisciplinare
- «Моя первая книжка» (БЕЛ + Изобразительное искусство + Цифровое образование) – дети создают маленькую книжку с рисунками и короткими предложениями/словами.
- «Слова о здоровье» (БЕЛ + Образование в области здоровья и благополучия) – составление коротких предложений о здоровых привычках (мытьё рук, движение).
- «Природа говорит» (БЕЛ + ДНВ/РЛ + Образование в интересах устойчивого развития) – чтение слов о природе и создание коротких посланий о заботе о ней.
- «Вежливые слова» (БЕЛ + Гражданское и глобальное образование) – разыгрывание ситуаций с приветствиями, благодарностью и вежливым общением.
- «Слова на экране» (БЕЛ + Медийная и цифровая грамотность) – распознавание слов и символов в коротких цифровых сообщениях (иконки, таблички, экраны).
Noile educații
- Медийная и цифровая грамотность: узнавание слов, иконок и знаков в ближайшей цифровой и печатной среде (таблички, экраны, книги).
3. РОДИНА МОЛДОВА И ПРАРОДИНА БОЛГАРИЯ – МОИ ПЕРВЫЕ ПРЕДСТАВЛЕНИЯ. ОБЩАЮСЬ НА БОЛГАРСКОМ ЯЗЫКЕ (9 ore)
2026p/limba-bulgara/i/ui/3 · extras automat · PDF pp. 29–33
Unități de competență
- 1.2 Называть элементы семейной и болгарской культуры в личностном контексте
2026p/limba-bulgara/i/uc/3-1.2· extras automat · CS 1 · PDF p. 30 - 1.3 Узнавать этикетные формулы общения в болгарском и других языках ближайшего окружения
2026p/limba-bulgara/i/uc/3-1.3· extras automat · CS 1 · PDF p. 30 - 1.4 Выражать положительное отношение к родному языку в творческом контексте
2026p/limba-bulgara/i/uc/3-1.4· extras automat · CS 1 · PDF p. 30 - 2.1 Распознавать содержание коротких устных сообщений в знакомом учебном контексте
2026p/limba-bulgara/i/uc/3-2.1· extras automat · CS 2 · PDF p. 30 - 2.4 Создавать краткие устные высказывания (1-2 предложения) в знакомом коммуникативном контексте (о себе, своем настроении, предмете или действии).
2026p/limba-bulgara/i/uc/3-2.4· extras automat · CS 2 · PDF p. 30
Rezultate ale învățării
- называет слова и выражения, связанные с Молдовой и Болгарией как родиной и прародиной (идентификационный контекст);
2026p/limba-bulgara/i/ri/3-n01· extras automat · PDF p. 30 - распознаёт символы двух стран (флаг, праздник, народный обычай) и описывает их простыми предложениями (культурный контекст);
2026p/limba-bulgara/i/ri/3-n02· extras automat · PDF p. 30 - понимает сходные этикетные формулы в родном болгарском языке и других языках ближайшего окружения. (сопоставительный контекст);
2026p/limba-bulgara/i/ri/3-n03· extras automat · PDF p. 30 - участвует в простом диалоге, выражая положительное отношение к родному языку и уважение к языкам одноклассников (ценностный контекст);
2026p/limba-bulgara/i/ri/3-n04· extras automat · PDF p. 30 - воспроизводит краткие устные сообщения о Молдове и Болгарии (рецептивный контекст);
2026p/limba-bulgara/i/ri/3-n05· extras automat · PDF p. 30 - составляет 1–2 предложения о своём родном месте или семейной традиции (продуктивный контекст).
2026p/limba-bulgara/i/ri/3-n06· extras automat · PDF p. 30
Unități de conținut
- От моето семейство до моята родина
2026p/limba-bulgara/i/ucont/3-n01· extras automat · PDF pp. 30–31- Речеви подтеми: Моето семейство. Моят дом и родно място. Родина и прародина в моя живот.
- Езикови подтеми (успоредно): Думи: мой, моя, мое, мои – съгласуване с имената на членовете на семейството (моят татко, моята мама, моето коте, моите играчки). Кратки устни изказвания. Създаване на кратки устни изказвания (1–2 изречения) за себе си и семейството.
- Красотите на България и Молдова
2026p/limba-bulgara/i/ucont/3-n02· extras automat · PDF p. 31- Речеви подтеми: Флагът и символите на Молдова. Флагът и символите на България. Двата флага заедно – какво виждам?
- Езикови подтеми (успоредно): Описание с прости изречения. Описване на държавни символи с прости изречения. Назоваване на цветовете на флаговете с прости изречения (дума-признак: Какъв?/Каква?).
- Празници, поздрави и моята малка карта
2026p/limba-bulgara/i/ucont/3-n03· extras automat · PDF p. 31- Речеви подтеми: Нашите празници и традиции. Поздравявам на български. Моята малка карта на Молдова и България.
- Езикови подтеми (успоредно): Участие в прост диалог с изразяване на положително отношение и уважение. Кратко изказване за принадлежност чрез слово и рисунка.
Valori
- Любовь и уважение к родине – дети формируют положительное отношение к Молдове как к своей стране и к Болгарии как к прародине.
- Чувство принадлежности и идентичности – дети осознают, что они являются частью семьи, общности и культуры, связанных с языком и традициями.
- Толерантность и уважение к другим – дети принимают различия между людьми и культурами и учатся общаться с уважением и доброжелательностью.
Legături interdisciplinare
- «Моя семья и мои корни» (БЕЛ + Развитие личности + Гражданское и глобальное образование) – дети представляют свою семью через рисунок и короткие предложения.
- «Два флага» (БЕЛ + Изобразительное искусство) – изготовление флагов Молдовы и Болгарии и называние цветов и их значения.
- «Праздники и традиции» (БЕЛ + Музыка + ДНВ) – знакомство с народными праздниками, песнями и обычаями двух культур.
- «Приветствия на разных языках» (БЕЛ + Гражданское и межкультурное образование) – изучение и использование приветствий на болгарском и других языках в классе.
- «Моя маленькая карта» (БЕЛ + ИКТБН + Цифровое образование) – создание простой карты/рисунка с обозначением Молдовы и Болгарии.
Noile educații
- Гражданское и глобальное образование: узнавание государственных символов и первое осознание принадлежности к сообществу – Молдове и Болгарии.
4. РОДНОЙ КРАЙ – ПОЗНАЮ И ЛЮБЛЮ. ТЕКСТ. ПРЕДЛОЖЕНИЕ (10 ore)
2026p/limba-bulgara/i/ui/4 · extras automat · PDF pp. 33–38
Unități de competență
- 1.2 Называть элементы семейной и болгарской культуры в личностном контексте
2026p/limba-bulgara/i/uc/4-1.2· extras automat · CS 1 · PDF p. 34 - 2.2 Различать коммуникативные намерения собеседника в типичных ситуациях общения (приветствие, вопрос, просьба)
2026p/limba-bulgara/i/uc/4-2.2· extras automat · CS 2 · PDF p. 34 - 2.4 Создавать краткие устные высказывания в знакомом коммуникативном контексте
2026p/limba-bulgara/i/uc/4-2.4· extras automat · CS 2 · PDF p. 34 - 3.3 Понимать содержание текста с опорой на иллюстрацию и вопросы
2026p/limba-bulgara/i/uc/4-3.3· extras automat · CS 3 · PDF p. 34 - 3.4 Выражать впечатления о прочитанном в читательском контексте
2026p/limba-bulgara/i/uc/4-3.4· extras automat · CS 3 · PDF p. 34
Rezultate ale învățării
- воспроизводит содержание кратких устных высказываний о родном крае в знакомых учебных ситуациях (рецептивный контекст);
2026p/limba-bulgara/i/ri/4-n01· extras automat · PDF p. 34 - различает основные коммуникативные намерения собеседника: приветствие, просьба, вопрос, благодарность (прагматический контекст);
2026p/limba-bulgara/i/ri/4-n02· extras automat · PDF p. 34 - составляет краткие устные высказывания из 1–2 предложений о своём родном крае, доме или природе (продуктивный контекст);
2026p/limba-bulgara/i/ri/4-n03· extras automat · PDF p. 34 - пересказывает содержание простого текста о родном крае с опорой на иллюстрацию и вопросы (рецептивное чтение);
2026p/limba-bulgara/i/ri/4-n04· extras automat · PDF p. 34 - выражает элементарные впечатления о прочитанном: персонаж, место, понравившийся фрагмент (оценочный контекст);
2026p/limba-bulgara/i/ri/4-n05· extras automat · PDF p. 34 - выбирает слова и выражения о природе и родном крае для краткого описательного высказывания (языковой контекст).
2026p/limba-bulgara/i/ri/4-n06· extras automat · PDF p. 34
Unități de conținut
- Моят дом и моето училище
2026p/limba-bulgara/i/ucont/4-n01· extras automat · PDF pp. 34–35- Речеви подтеми: Моят дом. Моето училище. Улицата, на която живея.
- Езикови подтеми (успоредно): Изречение. Назоваване на обекти на родния край – обозначаване на дом, училище и улица със слово и изречение. Съставяне на кратко изречение по лично наблюдение и по картина. Думи за ориентация в пространството: близо/далеко, ляво/дясно.
- Хората около мен
2026p/limba-bulgara/i/ucont/4-n02· extras automat · PDF p. 35- Речеви подтеми: Моето семейство и съседи. Хора в училище. Хора, на които благодаря.
- Езикови подтеми (успоредно): Изречение – какво искам да кажа. Различавам изречения за различни цели: поздрав, молба, въпрос, благодарност. Съставяне на изречения по лични наблюдения за хората около мен.
- Ще пазим природата
2026p/limba-bulgara/i/ucont/4-n03· extras automat · PDF p. 35- Речеви подтеми: Природата около мен. Чиста и безопасна среда.
- Езикови подтеми (успоредно): От изречение към текст. Свързване на няколко изречения в кратко послание. Формулиране на прости призиви за чистота и грижа за природата.
- Моят роден край в разказ и снимки. Обобщение
2026p/limba-bulgara/i/ucont/4-n04· extras automat · PDF p. 35- Речеви подтеми: Разказвам за любимото си място. Моят роден край в снимки и рисунки. Представям пред класа.
- Езикови подтеми (успоредно): Текст. Слушане и разбиране на кратък текст за родния край. Преразказ на съдържанието на прост текст с опора на илюстрация и въпроси. Съставяне на собствен кратък текст (2–3 изречения) за любимо място.
Valori
- Любовь к родному краю через слово – дети выражают словами и короткими предложениями своё отношение к дому, школе и природе вокруг них.
- Забота и уважение через общение – дети используют язык, чтобы выражать доброту, уважение и ответственность к людям и среде.
- Любознательность и выражение – дети рассказывают, описывают и делятся впечатлениями о родном крае через устную речь и короткие тексты.
Legături interdisciplinare
- «Мой родной край» (БЕЛ + Развитие личности/ДНВ + Изобразительное искусство) – дети рисуют любимое место и описывают его словами/короткими предложениями.
- «Будем беречь природу» (БЕЛ + Образование в интересах устойчивого развития) – создание коротких посланий о чистоте и заботе о природе.
- «Люди вокруг меня» (БЕЛ + Гражданское и глобальное образование) – рассказ о семье, соседях или людях в школе.
- «Мой родной край в фотографиях» (БЕЛ + Цифровое образование + Медиаграмотность) – сбор фотографий/рисунков и представление с короткими подписями.
- «Здоровая среда» (БЕЛ + Образование в области здоровья и благополучия) – обсуждение и создание правил для чистой и безопасной среды вокруг нас.
Noile educații
- Образование в интересах устойчивого развития: наблюдение за состоянием родного края и формулирование простых призывов о его чистоте и сохранности.
5. МИР СКАЗОК – МУДРОСТЬ И ПОУЧЕНИЕ. СЛОВА В РЕЧИ (10 ore)
2026p/limba-bulgara/i/ui/5 · extras automat · PDF pp. 38–42
Unități de competență
- 2.4 Создавать краткие устные высказывания в знакомом коммуникативном контексте
2026p/limba-bulgara/i/uc/5-2.4· extras automat · CS 2 · PDF p. 38 - 3.2 Выявлять основные элементы текста в читательском контексте
2026p/limba-bulgara/i/uc/5-3.2· extras automat · CS 3 · PDF p. 38 - 3.3 Понимать содержание текста с опорой на иллюстрацию и вопросы
2026p/limba-bulgara/i/uc/5-3.3· extras automat · CS 3 · PDF p. 38 - 3.4 Выражать впечатления о прочитанном в читательском контексте
2026p/limba-bulgara/i/uc/5-3.4· extras automat · CS 3 · PDF p. 38
Rezultate ale învățării
- читает вслух короткие слова и предложения из сказочных текстов правильно и с элементарной интонацией (техника чтения);
2026p/limba-bulgara/i/ri/5-n01· extras automat · PDF p. 38 - воспроизводит содержание простого сказочного текста, определяя героев и основные действия (рецептивное понимание);
2026p/limba-bulgara/i/ri/5-n02· extras automat · PDF p. 38 - называет положительного и отрицательного героя и объясняет их поступки простыми предложениями (ценностный контекст);
2026p/limba-bulgara/i/ri/5-n03· extras automat · PDF p. 38 - выражает мнение о прочитанном: нравится / не нравится и почему (1–2 предложения) (оценочный контекст);
2026p/limba-bulgara/i/ri/5-n04· extras automat · PDF p. 38 - пересказывает краткую сказку с опорой на вопросы или картинки (продуктивный контекст);
2026p/limba-bulgara/i/ri/5-n05· extras automat · PDF p. 38 - соотносит мораль сказки с реальной ситуацией из своей жизни (трансферный контекст).
2026p/limba-bulgara/i/ri/5-n06· extras automat · PDF p. 38
Unități de conținut
- Приказката ме води
2026p/limba-bulgara/i/ucont/5-n01· extras automat · PDF pp. 38–39- Речеви подтеми: Начало на приказка. Герой и постъпка. Какво се случва после?
- Езикова тема (успоредно): Дума-предмет и дума-действие. Назоваване на героите от приказката (дума-предмет: заек, вълк, лисица, дядо, баба). Назоваване на техните постъпки (дума-действие: помага, лъже, бяга, спасява). Наблюдение на последователността от събития: начало → развитие→ край.
- Постъпките на героите
2026p/limba-bulgara/i/ucont/5-n02· extras automat · PDF p. 39- Речеви подтеми: Добра и лоша постъпка. Как се чувстват другите?
- Езикова тема (успоредно): Дума-признак. Описване на героите с думи-признаци (добър/зъл, храбър/страхлив, честен/лукав). Сравняване на добри и лоши постъпки на героите чрез признаците им.
- На какво ни учи приказката?
2026p/limba-bulgara/i/ucont/5-n03· extras automat · PDF p. 39- Речеви подтеми: Поуката на приказката. Приказката ми помага. Моето мнение за приказката.
- Езикова тема (успоредно): Изречение – преразказ с опора. Свързване на кратки изречения герой – действие – поука в устен преразказ. Преразказ на кратка приказка с опора на въпроси или картинки.
- Моята приказка. Обобщение
2026p/limba-bulgara/i/ucont/5-n04· extras automat · PDF pp. 39–40- Речеви подтеми: Моята любима приказка. Приказка на сцената / рисувам герой. Представям пред класа.
- Езикова тема (успоредно): Обобщение. Четене и преразказ на кратка приказка с изучените думи-предмети, думи-действия и думи-признаци. Изразяване на мнение за прочетеното: харесва/не харесва и защо (1–2 изречения).
Valori
- Понимание добра и зла – дети осознают через сказки значение доброты, честности и справедливости.
- Сопереживание и уважение к другим – дети учатся сочувствовать героям и проявлять доброжелательность в общении.
- Любовь к чтению и воображению – дети развивают интерес к сказкам, слушают, рассказывают и создают свои истории.
Legături interdisciplinare
- «Моя любимая сказка» (БЕЛ + Изобразительное искусство) – рисование героя и рассказ короткими предложениями.
- «Будем добрыми, как герои» (БЕЛ + Гражданское и глобальное образование) – обсуждение добрых поступков и создание коротких правил поведения.
- «Сказка на сцене» (БЕЛ + Музыка/Театр) – драматизация короткой сказки с ролями и репликами.
- «Сказки вокруг нас» (БЕЛ + ДНВ) – связывание поучений из сказок с реальными жизненными ситуациями.
- «Цифровая сказка» (БЕЛ + Цифровое образование + Медиаграмотность) – создание простой сказки с рисунками/слайдами и короткими текстами.
Noile educații
- Образование в области здоровья и благополучия: распознавание и называние эмоций героев сказки, обсуждение доброго и уважительного поведения.
6. ИГРАЕМ И ОБЩАЕМСЯ ВМЕСТЕ. ПОВТОРЕНИЕ ИЗУЧЕННОГО В 1 КЛАССЕ (9 ore)
2026p/limba-bulgara/i/ui/6 · extras automat · PDF pp. 42–46
Unități de competență
- 2.3 Воспроизводить формулы речевого этикета по образцу в знакомом контексте
2026p/limba-bulgara/i/uc/6-2.3· extras automat · CS 2 · PDF p. 42 - 4.1 Написать изученные языковые единицы по образцу в учебном контексте
2026p/limba-bulgara/i/uc/6-4.1· extras automat · CS 4 · PDF p. 42 - 4.2 Списывать тексты с соблюдением графических и орфографических норм
2026p/limba-bulgara/i/uc/6-4.2· extras automat · CS 4 · PDF p. 42 - 4.3 Записывать предложения по наглядной или словесной опоре
2026p/limba-bulgara/i/uc/6-4.3· extras automat · CS 4 · PDF p. 42 - 4.4 Дополнять учебные продукты (рисунок, учебное задание/карточка) короткой подписью/словом/предложени-ем
2026p/limba-bulgara/i/uc/6-4.4· extras automat · CS 4 · PDF p. 42
Rezultate ale învățării
- правильно пишет изученные буквы, слоги и знакомые слова, соблюдая графические нормы (письменный контекст);
2026p/limba-bulgara/i/ri/6-n01· extras automat · PDF p. 42 - списывает короткие тексты по образцу, соблюдая орфографические и пунктуационные требования (орфографический контекст);
2026p/limba-bulgara/i/ri/6-n02· extras automat · PDF p. 42 - записывает простые предложения по рисунку, вопросу или словесной опоре (продуктивный письменный контекст);
2026p/limba-bulgara/i/ri/6-n03· extras automat · PDF p. 42 - дополняет рисунок, открытку или учебное задание краткой подписью, словом или предложением (творческий контекст);
2026p/limba-bulgara/i/ri/6-n04· extras automat · PDF pp. 42–43 - применяет простые формулы вежливого общения в кратком диалоге (речевой этикет);
2026p/limba-bulgara/i/ri/6-n05· extras automat · PDF p. 43 - выделяет ударный слог в слове (фонетический контекст).
2026p/limba-bulgara/i/ri/6-n06· extras automat · PDF p. 43
Unități de conținut
- В света на детските игри
2026p/limba-bulgara/i/ucont/6-n01· extras automat · PDF p. 43- Речеви подтеми: Игри с думи. Гатанки и броилки.
- Езикова тема (успоредно): Сричка – буква/звук. Преговор чрез игра: разпознаване на звукове, деление на думи на срички. Определяне на ударение в позната дума. Сравняване на думи по звучене и ударение.
- Картини с думи
2026p/limba-bulgara/i/ucont/6-n02· extras automat · PDF p. 43- Речеви подтеми: Преписвам кратък текст. Записвам изречение по картина. Допълвам рисунка с дума.
- Езикова тема (успоредно): Преговор на писане. Преговор на писане на думи с букви, означаващи два звука (ю, я) и буквата щ. Преговор на писане на буквосъчетанията дж, дз, йо, ьо.
- Общуваме на български
2026p/limba-bulgara/i/ucont/6-n03· extras automat · PDF p. 43- Речеви подтеми: Играем заедно по правила. Учтив разговор.
- Езикова тема (успоредно): Диалог. Участие в кратък диалог с използване на вежливи думи (моля, благодаря, извинявай). Използване на устни инструкции и команди в съвместна игра.
- Тръгвам на ваканция. Обобщение
2026p/limba-bulgara/i/ucont/6-n04· extras automat · PDF p. 44- Речеви подтеми: Спомням си любимите теми от годината. Моята книжка на годината. Играем заедно.
- Езикова тема (успоредно): Обобщение. Повторно използване на думи, изречения и текстове, усвоени през учебната година. Проста дигитална игра с думи – разпознаване на звукове, срички и думи.
Valori
- Сотрудничество и дружба – дети учатся играть и работать вместе, делиться и помогать другим.
- Уважение и культура общения – дети используют вежливые слова и выражают свои мысли ясно и спокойно.
- Активность и участие – дети включаются в игры и разговоры, выражают мнение и слушают собеседника.
Legături interdisciplinare
- «Вежливые слова в действии» (БЕЛ + Гражданское и глобальное образование) – разыгрывание ситуаций с вежливым общением (приветствие, просьба, благодарность).
- «Звуковые игры» (БЕЛ + Музыка) – игры со звуками, ритмом и слогами через песенки и стишки.
- «Играем по правилам» (БЕЛ + Физическое воспитание) – участие в играх с правилами и использование коротких устных инструкций и команд.
- «Слова и картинки» (БЕЛ + Изобразительное искусство) – создание рисунков с надписями (слова, слоги, короткие предложения).
- «Цифровая игра со словами» (БЕЛ + Цифровое образование) – использование образовательных игр для распознавания звуков, слогов и слов.
Noile educații
- Образование в области здоровья и благополучия: физическая активность, движение и психическое благополучие в совместных играх с правилами.