Competențele specifice
Setul care se aplică acestei clase (clasele I–IV).
- CS 1 Выражать простые проявления языковой и культурной принадлежности в близких и понятных контекстах, проявляя интерес, уважение и позитивное отношение к родному языку и культуре.
2026p/limba-bulgara/primar/cs/1· extras automat · PDF p. 15 - CS 2 Понимать и создавать простые устные высказывания в знакомых и предсказуемых коммуникативных ситуациях, проявляя внимание, доброжелательность и культуру общения.
2026p/limba-bulgara/primar/cs/2· extras automat · PDF pp. 15–16 - CS 3 Понимать и элементарно интерпретировать художественные и нехудожественные тексты в близких возрастному опыту контекстах, проявляя интерес к чтению и уважение к смыслу текста.
2026p/limba-bulgara/primar/cs/3· extras automat · PDF p. 16 - CS 4 Создавать простые связные письменные тексты в личном и учебном контексте, соблюдая базовые языковые нормы и проявляя аккуратность, самостоятельность и творческий интерес.
2026p/limba-bulgara/primar/cs/4· extras automat · PDF p. 16
Finalitățile clasei
В КОНЦЕ III КЛАССА
- Ученик / ученица анализирует морфологические особенности изученных частей речи (существительного, прилагательного, глагола, местоимения), строение слова и грамматические категории, применяя эти знания для безошибочного правописания и согласования слов, чтобы строить грамотные и выразительные высказывания, проявляя языковую грамотность и ответственность.
2026p/limba-bulgara/iii/fin/1· extras automat · PDF pp. 100–101 - Ученик / ученица исследует структуру простого предложения, применяя пунктуационные нормы и однокоренные слова для проверки орфограмм в самостоятельном письме, чтобы обеспечивать правильность письменной речи, проявляя аккуратность и стремление к грамотности.
2026p/limba-bulgara/iii/fin/2· extras automat · PDF p. 101 - Ученик / ученица интерпретирует художественные, информационные и учебные тексты различных жанров, анализируя их тему, главную мысль, композицию и поступки персонажей в связи с личным опытом, чтобы осмысленно воспринимать прочитанное и формировать нравственные ценности, проявляя критическое мышление, эмпатию и читательский интерес.
2026p/limba-bulgara/iii/fin/3· extras automat · PDF p. 101 - Ученик / ученица создаёт и совершенствует связные повествовательные и описательные тексты по плану или рисунку, применяя языковые нормы и самостоятельно выполняя корректуру работ, чтобы последовательно и грамотно выражать собственные мысли, проявляя творческий подход и навыки самоконтроля.
2026p/limba-bulgara/iii/fin/4· extras automat · PDF p. 101 - Ученик / ученица участвует в диалоге, воспринимает устные сообщения и строит развёрнутые монологические высказывания, соблюдая нормы речевого этикета и выбирая адекватные языковые средства, чтобы эффективно и уважительно взаимодействовать с окружающими, проявляя коммуникативную культуру и тактичность.
2026p/limba-bulgara/iii/fin/5· extras automat · PDF p. 101 - Ученик / ученица представляет в устной, письменной и цифровой форме (поздравления, сообщения, слайды) сведения о семейных и народных традициях болгарской общности, сопоставляя болгарский язык с другими языками среды, чтобы осознавать значение своего наследия и развивать межкультурный диалог, проявляя национальное самосознание, толерантность и цифровую культуру.
2026p/limba-bulgara/iii/fin/6· extras automat · PDF p. 101
Repartizarea orelor
| Unitatea | Ore |
|---|---|
| 1. ЯЗЫК – МОЙ ГОЛОС И СВЯЗЬ С МИРОМ. ПОВТОРЕНИЕ ИЗУЧЕННОГО ВО 2 КЛАССЕ. | 12 |
| 2. КУЛЬТУРЫ И ТРАДИЦИИ – МОСТ МЕЖДУ МОЛДОВОЙ И БОЛГАРИЕЙ. ТЕКСТ | 17 |
| 3. ПРИРОДА – ВДОХНОВЕНИЕ ДЛЯ СЛОВА И РАЗМЫШЛЕНИЯ. ПРЕДЛОЖЕНИЕ | 23 |
| 4. РОДНОЙ КРАЙ И ДОМ – КОРНИ И ПРИНАДЛЕЖНОСТЬ. ЧАСТИ РЕЧИ. | 27 |
| 5. МИР ЛИТЕРАТУРЫ – ГЕРОИ, ПОУЧЕНИЯ И ПОСЛАНИЯ. СОСТАВ СЛОВА И ЕГО ЗНАЧЕНИЕ | 14 |
| 6. Я И ДРУГИЕ – ОБЩЕНИЕ, УВАЖЕНИЕ И СОТРУДНИЧЕСТВО. ПОВТОРЕНИЕ ИЗУЧЕННОГО В 3 КЛАССЕ | 9 |
Unitățile de învățare
1. ЯЗЫК – МОЙ ГОЛОС И СВЯЗЬ С МИРОМ. ПОВТОРЕНИЕ ИЗУЧЕННОГО ВО 2 КЛАССЕ. (12 ore)
2026p/limba-bulgara/iii/ui/1 · extras automat · PDF pp. 76–80
Unități de competență
- 1.1 Применять знания об особенностях болгарского языка в коммуникативном контексте
2026p/limba-bulgara/iii/uc/1-1.1· extras automat · CS 1 · PDF p. 76 - 2.1 Пересказывать содержание устных сообщений, соблюдая логическую последовательность
2026p/limba-bulgara/iii/uc/1-2.1· extras automat · CS 2 · PDF p. 76 - 2.2 Развивать диалог посредством уточняющих вопросов и реплик
2026p/limba-bulgara/iii/uc/1-2.2· extras automat · CS 2 · PDF p. 76 - 2.3 Создавать монологические высказывания описательного или объяснительного характера
2026p/limba-bulgara/iii/uc/1-2.3· extras automat · CS 2 · PDF p. 76 - 3.2 Выделять тему, главную мысль и существенные детали текста
2026p/limba-bulgara/iii/uc/1-3.2· extras automat · CS 3 · PDF p. 76 - 4.1 Создавать связные тексты повествовательного и описательного характера по заданной опоре (поздравление, сообщение, подпись к слайду, мини-текст)
2026p/limba-bulgara/iii/uc/1-4.1· extras automat · CS 4 · PDF p. 76
Rezultate ale învățării
- описывает характерные особенности болгарского языка, отличающие его от других знакомых языков (контрастивный контекст);
2026p/limba-bulgara/iii/ri/1-n01· extras automat · PDF p. 76 - пересказывает содержание устных сообщений, сохраняя основную информацию и последовательность (рецептивно-репродуктивный контекст);
2026p/limba-bulgara/iii/ri/1-n02· extras automat · PDF p. 76 - участвует в диалоге, задавая вопросы, отвечая и поддерживая тему общения (диалогический контекст);
2026p/limba-bulgara/iii/ri/1-n03· extras automat · PDF p. 76 - создаёт развёрнутые устные высказывания описательного, повествовательного или объяснительного характера (продуктивный устный контекст);
2026p/limba-bulgara/iii/ri/1-n04· extras automat · PDF p. 76 - определяет тему, главную мысль и смысловые части текста (аналитическое чтение);
2026p/limba-bulgara/iii/ri/1-n05· extras automat · PDF p. 77 - создает связные тексты повествовательного и описательного характера по теме, рисунку или личному опыту (письменный продуктивный контекст);
2026p/limba-bulgara/iii/ri/1-n06· extras automat · PDF p. 77 - осознанно выбирает речевые средства для выражения вежливости, просьбы, приглашения, благодарности (речевой этикет).
2026p/limba-bulgara/iii/ri/1-n07· extras automat · PDF p. 77
Unități de conținut
- Моят глас, моят език
2026p/limba-bulgara/iii/ucont/1-n01· extras automat · PDF p. 77- Речеви подтеми: Как звучи българският език. Езикът около мен. Сравнявам българският език с други езици.
- Езикова тема (успоредно): Преговор на изученото във втори клас. Преговор на веригата звук → буква → сричка → дума → изречение → текст. Сравняване на думи и изрази от българския с други изучавани езици.
- Говоря учтиво
2026p/limba-bulgara/iii/ucont/1-n02· extras automat · PDF p. 77- Речеви подтеми: Диалог с въпроси. Учтиво общуване.
- Езикова тема (успоредно): Диалог. Развитие на диалог чрез уточняващи въпроси и реплики. Обяснение на значението на учтива форма на обръщение в конкретна ситуация.
- Чувам и пиша правилно
2026p/limba-bulgara/iii/ucont/1-n03· extras automat · PDF p. 77- Речеви подтеми: Разказвам за нещо интересно. Внимавам как звучи думата.
- Езикова тема (успоредно): Правопис на думи с гласни в неударена сричка (проверка чрез сродни думи). Правопис на думи със съгласни в средата на думата (проверка чрез сродни думи).
- Разказвам и обяснявам. Обобщение
2026p/limba-bulgara/iii/ucont/1-n04· extras automat · PDF pp. 77–78- Речеви подтеми: Моят разказ. Обяснявам с думи.Пиша кратко съобщение.
- Езикова тема (успоредно): Обобщение. Създаване на кратко устно изказване с описателен или обяснителен характер. Създаване на кратък писмен текст по зададена опора (поздравление, съобщение, подпис към слайд).
Valori
- Осознание значения языка как средства общения – ученики понимают, что через язык они выражают мысли, чувства и устанавливают связь с другими.
- Ответственность за правильную и литературную речь – ученики стремятся правильно использовать звуки, слова, предложения и тексты в различных коммуникативных ситуациях.
- Уважение к родному языку и культурной идентичности – ученики проявляют интерес к богатству болгарского языка и используют его с желанием и заботой.
Legături interdisciplinare
- «Язык вокруг нас» (БЕЛ + Естествознание) – наблюдение и описание языка в повседневной жизни (таблички, надписи, разговоры).
- «Говорю правильно» (БЕЛ + Гражданское и глобальное образование) – создание диалогов с вежливыми формами и правилами общения.
- «Слова и искусство» (БЕЛ + Изобразительное искусство) – создание рисунка и текста к нему.
- «Язык и музыка» (БЕЛ + Музыка) – работа с текстами песен, правильное произношение и ритм.
- «Цифровой текст» (БЕЛ + Цифровое образование + Медиаграмотность) – создание коротких текстов и сообщений в цифровой среде.
Noile educații
- Межкультурное образование: сравнение слов и выражений родного языка с другими языками, на которых говорят одноклассники.
2. КУЛЬТУРЫ И ТРАДИЦИИ – МОСТ МЕЖДУ МОЛДОВОЙ И БОЛГАРИЕЙ. ТЕКСТ (17 ore)
2026p/limba-bulgara/iii/ui/2 · extras automat · PDF pp. 80–84
Unități de competență
- 1.2 Представлять культурные традиции и ценности в коммуникативном контексте.
2026p/limba-bulgara/iii/uc/2-1.2· extras automat · CS 1 · PDF p. 80 - 1.3 Использовать речевой этикет в ситуациях межкультурного общения.
2026p/limba-bulgara/iii/uc/2-1.3· extras automat · CS 1 · PDF p. 80 - 1.4 Создавать короткие продукты (мини-рассказ, коллаж), выражающие уважение к культурному разнообразию.
2026p/limba-bulgara/iii/uc/2-1.4· extras automat · CS 1 · PDF p. 80 - 3.1 Понимать содержание текстов различных жанров и назначения.
2026p/limba-bulgara/iii/uc/2-3.1· extras automat · CS 3 · PDF p. 80 - 3.2 Выделять тему, главную мысль и существенные детали текста.
2026p/limba-bulgara/iii/uc/2-3.2· extras automat · CS 3 · PDF p. 80 - 3.3 Интерпретировать поступки персонажей и информацию текста.
2026p/limba-bulgara/iii/uc/2-3.3· extras automat · CS 3 · PDF p. 80 - 3.4 Соотносить содержание текста с личным опытом и другими источниками.
2026p/limba-bulgara/iii/uc/2-3.4· extras automat · CS 3 · PDF p. 81 - 4.1 Создавать связные тексты повествовательного и описательного характера по заданной опоре.
2026p/limba-bulgara/iii/uc/2-4.1· extras automat · CS 4 · PDF p. 81
Rezultate ale învățării
- представляет устно или письменно сведения о семейных и народных традициях, отражающих болгарскую культурную принадлежность (идентификационный контекст);
2026p/limba-bulgara/iii/ri/2-n01· extras automat · PDF p. 80 - выбирает уместные слова и формы вежливости при общении с представителями различных культурных групп (межкультурный контекст);
2026p/limba-bulgara/iii/ri/2-n02· extras automat · PDF p. 80 - читает тексты различных жанров и назначений, понимая их содержание (рецептивное чтение);
2026p/limba-bulgara/iii/ri/2-n03· extras automat · PDF p. 80 - определяет тему, главную мысль и смысловые части, извлекает ключевые слова и делает пересказ (аналитико-репродуктивный контекст);
2026p/limba-bulgara/iii/ri/2-n04· extras automat · PDF p. 80 - пересказывает поступки персонажей, объясняя их с помощью простых суждений (интерпретативный контекст);
2026p/limba-bulgara/iii/ri/2-n05· extras automat · PDF p. 81 - устанавливает связь между прочитанным текстом, личным опытом и знакомыми произведениями (трансферный контекст);
2026p/limba-bulgara/iii/ri/2-n06· extras automat · PDF p. 81 - пишет связные тексты по теме, рисунку или личному опыту, посвящённые традициям и культурам (письменный продуктивный контекст).
2026p/limba-bulgara/iii/ri/2-n07· extras automat · PDF p. 81
Unități de conținut
- Мостът между два народа
2026p/limba-bulgara/iii/ucont/2-n01· extras automat · PDF p. 81- Речеви подтеми: Молдова и България - какво ни свързва.
- Езикова тема (успоредно): Текст (художествен и нехудожествен). Тема и главна мисъл. Наблюдение на структурата на текст за традиции.
- Празници и обичаи
2026p/limba-bulgara/iii/ucont/2-n02· extras automat · PDF p. 81- Речеви подтеми: Народни празници и обичаи. Символи и носии.
- Езикова тема (успоредно): Части на текста: начало, основна част, край. Извличане на ключови/опорни думи от текст.
- Разказвам за традиция у дома
2026p/limba-bulgara/iii/ucont/2-n03· extras automat · PDF p. 81- Речеви подтеми: Разказвам подробно за празник.
- Езикова тема (успоредно): Подробен преразказ на кратък текст – запазване на основната информация и последователност.
- Пиша писмо на приятел
2026p/limba-bulgara/iii/ucont/2-n04· extras automat · PDF p. 81- Речеви подтеми: На кого искам да пиша. Споделям новини.
- Езикова тема (успоредно): Лично писмо. Съставяне на лично писмо (в хартиен или електронен вариант) – обръщение, съдържание, поздрав в края.
- Културният мост. Обобщение
2026p/limba-bulgara/iii/ucont/2-n05· extras automat · PDF p. 82- Речеви подтеми: създаване на плакат «Културен мост». Представям пред класа.
- Езикова тема (успоредно): Обобщение. Съпоставяне на елементи от културата на Молдова и България – общо и различно. Публично представяне на подготвен текст или проект.
Valori
- Уважение к культурному наследию – ученики познают и ценят традиции Молдовы и Болгарии через тексты и язык.
- Осознание культурной принадлежности и идентичности – ученики формируют чувство связи с родиной и прародиной через обмен и понимание текстов.
- Толерантность и межкультурный диалог – ученики развивают уважение к различиям и находят общее между культурами через общение и тексты.
Legături interdisciplinare
- «Традиции Молдовы и Болгарии» (БЕЛ + Естествознание) – создание короткого текста и представление праздника или обычая.
- «Культурный мост» (БЕЛ + Изобразительное искусство) – изготовление постера с текстом и рисунками о двух культурах.
- «Праздник в нашей семье» (БЕЛ + Гражданское и глобальное образование) – устный рассказ и письменный текст о семейном обычае.
- «Песни и традиции» (БЕЛ + Музыка) – представление народной песни с коротким текстом о её смысле.
- «Цифровая история» (БЕЛ + Цифровое образование + Медиаграмотность) – создание короткой презентации с фотографиями и текстом о традициях.
Noile educații
- Гражданское и глобальное образование: уважение к культурному наследию и традициям двух народов, ценность культурного многообразия.
3. ПРИРОДА – ВДОХНОВЕНИЕ ДЛЯ СЛОВА И РАЗМЫШЛЕНИЯ. ПРЕДЛОЖЕНИЕ (23 de ore)
2026p/limba-bulgara/iii/ui/3 · extras automat · PDF pp. 84–88
Unități de competență
- 2.3 Создавать монологические высказывания описательного или объяснительного характера
2026p/limba-bulgara/iii/uc/3-2.3· extras automat · CS 2 · PDF p. 84 - 2.4 Выбирать речевые средства в соответствии с коммуникативной задачей
2026p/limba-bulgara/iii/uc/3-2.4· extras automat · CS 2 · PDF p. 84 - 3.1 Понимать содержание текстов различных жанров и назначения
2026p/limba-bulgara/iii/uc/3-3.1· extras automat · CS 3 · PDF p. 84 - 3.3 Интерпретировать поступки персонажей и информацию текста
2026p/limba-bulgara/iii/uc/3-3.3· extras automat · CS 3 · PDF p. 84 - 4.1 Создавать связные тексты повествовательного и описательного характера по заданной опоре
2026p/limba-bulgara/iii/uc/3-4.1· extras automat · CS 4 · PDF p. 84 - 4.2 Соблюдать языковые нормы при создании письменного высказывания
2026p/limba-bulgara/iii/uc/3-4.2· extras automat · CS 4 · PDF p. 85
Rezultate ale învățării
- распознаёт и называет виды предложений по цели высказывания в тексте и устной речи (грамматико-аналитический контекст);
2026p/limba-bulgara/iii/ri/3-n01· extras automat · PDF p. 84 - составляет различные виды предложений на природную тему и связывает их в короткий текст (продуктивный грамматический контекст);
2026p/limba-bulgara/iii/ri/3-n02· extras automat · PDF p. 84 - читает тексты о природе различных жанров, понимая их содержание (рецептивное чтение);
2026p/limba-bulgara/iii/ri/3-n03· extras automat · PDF p. 84 - пересказывает интерпретирует поступки персонажей в тексте с помощью простых суждений (интерпретативный контекст);
2026p/limba-bulgara/iii/ri/3-n04· extras automat · PDF pp. 84–85 - правильно оформляет пунктуацию предложений в письменной речи (нормативный контекст);
2026p/limba-bulgara/iii/ri/3-n05· extras automat · PDF p. 85 - пишет связные описательные и повествовательные тексты о природе по теме или рисунку (письменный продуктивный контекст);
2026p/limba-bulgara/iii/ri/3-n06· extras automat · PDF p. 85 - применяет изученные грамматические и орфографические нормы при самостоятельном письме (нормативный контекст).
2026p/limba-bulgara/iii/ri/3-n07· extras automat · PDF p. 85
Unități de conținut
- Природата ми разказва
2026p/limba-bulgara/iii/ucont/3-n01· extras automat · PDF p. 85- Речеви подтеми: Сезоните говорят. Наблюдавам природата.
- Езикова тема (успоредно): Съобщително изречение (главна буква и точка в края). Построяване на изречения по наблюдение за природни явления.
- Питам природата
2026p/limba-bulgara/iii/ucont/3-n02· extras automat · PDF p. 85- Речеви подтеми: Въпроси за природата.
- Езикова тема (успоредно): Въпросително изречение (въпросителен знак в края).
- Природата ме развълнува
2026p/limba-bulgara/iii/ucont/3-n03· extras automat · PDF p. 85- Речеви подтеми: Красотата на природата. Моите чувства.
- Езикова тема (успоредно): Възклицателно изречение (удивителен знак в края).
- Да пазим природата заедно!
2026p/limba-bulgara/iii/ucont/3-n04· extras automat · PDF p. 85- Речеви подтеми: Призиви за опазване на природата. Правила за грижа.
- Езикова тема (успоредно): Подбудително изречение – заповед, молба, съвет, забрана.
- Различавам видовете изречения
2026p/limba-bulgara/iii/ucont/3-n05· extras automat · PDF p. 85- Речеви подтеми: Разказвам с чувство.
- Езикова тема (успоредно): Сравняване на различните видове изречения по цел на изказване. Определяне на вид изречение и знак за препинание в края.
- Природата в моя текст. Обобщение
2026p/limba-bulgara/iii/ucont/3-n06· extras automat · PDF p. 86- Речеви подтеми: Моят текст за природата. Еко-плакат.
- Езикова тема (успоредно): Обобщение. Съставяне на свързан описателен/повествователен текст с разнообразни видове изречения. Прилагане на изучени граматични и правописни норми.
Valori
- Забота и ответственность к природе – ученики формируют уважение к окружающей среде и описывают её подходящими предложениями.
- Осознанное и точное выражение – ученики используют различные виды предложений, чтобы передавать мысли, чувства и впечатления от природы.
- Эстетическое восприятие и размышление – ученики развивают умение наблюдать природу и воссоздавать её через слово и личные переживания.
Legături interdisciplinare
- «Природа говорит» (БЕЛ + Естествознание) – наблюдение за природным объектом и создание текста с различными видами предложений.
- «Времена года в картинах и словах» (БЕЛ + Изобразительное искусство) – рисунок и составление предложений о времени года.
- «Будем беречь природу» (БЕЛ + Образование в интересах устойчивого развития) – создание побудительных предложений/посланий об охране природы.
- «Природа в песне» (БЕЛ + Музыка) – работа с текстами песен о природе и составление предложений по ним.
- «Цифровая прогулка» (БЕЛ + Цифровое образование + Медиаграмотность) – создание короткого цифрового текста (фотографии + предложения) о природе.
Noile educații
- Образование в интересах устойчивого развития: наблюдение природных явлений и формулирование побудительных предложений об охране природы.
4. РОДНОЙ КРАЙ И ДОМ – КОРНИ И ПРИНАДЛЕЖНОСТЬ. ЧАСТИ РЕЧИ. (27 de ore)
2026p/limba-bulgara/iii/ui/4 · extras automat · PDF pp. 88–92
Unități de competență
- 1.3 Использовать речевой этикет в ситуациях межкультурного общения
2026p/limba-bulgara/iii/uc/4-1.3· extras automat · CS 1 · PDF p. 88 - 1.4 Создавать короткие продукты (мини-рассказ, коллаж), выражающие уважение к культурному разнообразию
2026p/limba-bulgara/iii/uc/4-1.4· extras automat · CS 1 · PDF p. 88 - 2.3 Создавать монологические высказывания описательного или объяснительного характера
2026p/limba-bulgara/iii/uc/4-2.3· extras automat · CS 2 · PDF p. 88 - 4.2 Соблюдать языковые нормы при создании письменного высказывания
2026p/limba-bulgara/iii/uc/4-4.2· extras automat · CS 4 · PDF p. 88 - 4.3 Самостоятельно выявлять и исправлять ошибки в письменном тексте
2026p/limba-bulgara/iii/uc/4-4.3· extras automat · CS 4 · PDF p. 89
Rezultate ale învățării
- распознаёт части речи (существительное, прилагательное, глагол, личное местоимение) в тексте, задавая вопросы к словам (аналитико-грамматический контекст);
2026p/limba-bulgara/iii/ri/4-n01· extras automat · PDF p. 88 - определяет грамматические категории: род и число существительного, лицо и число глагола (грамматический контекст);
2026p/limba-bulgara/iii/ri/4-n02· extras automat · PDF p. 88 - согласует имена прилагательные с существительными в предложении (синтаксический контекст);
2026p/limba-bulgara/iii/ri/4-n03· extras automat · PDF p. 89 - использует различные части речи в устных и письменных высказываниях о родном крае (продуктивный контекст);
2026p/limba-bulgara/iii/ri/4-n04· extras automat · PDF p. 89 - пишет связные тексты (описание и рассказ) с правильным использованием частей речи (письменный продуктивный контекст);
2026p/limba-bulgara/iii/ri/4-n05· extras automat · PDF p. 89 - применяет грамматические, орфографические и пунктуационные нормы при самостоятельном письме (нормативный контекст);
2026p/limba-bulgara/iii/ri/4-n06· extras automat · PDF p. 89 - самостоятельно обнаруживает и исправляет отдельные речевые и орфографические ошибки в собственном тексте (рефлексивный контекст).
2026p/limba-bulgara/iii/ri/4-n07· extras automat · PDF p. 89
Unități de conținut
- Моят дом.
2026p/limba-bulgara/iii/ucont/4-n01· extras automat · PDF p. 89- Речеви подтеми: Моят дом. Стаите в дома.
- Езикова тема (успоредно): Съществително име – род и число (обобщаване и задълбочаване). Разпознаване на съществителни имена чрез въпросите кой? какво?
- Моят роден край (село/град)
2026p/limba-bulgara/iii/ucont/4-n02· extras automat · PDF p. 89- Речеви подтеми: Описвам родния край.
- Езикова тема (успоредно): Прилагателно име. Съгласуване със съществителното по род и число. Степенуване на прилагателни имена (сравнителна и превъзходна степен).
- Какво правя у дома
2026p/limba-bulgara/iii/ucont/4-n03· extras automat · PDF pp. 89–90- Речеви подтеми: Моят ден у дома.
- Езикова тема (успоредно): Глагол. Лице и число на глагола.
- Запознай се с мен!
2026p/limba-bulgara/iii/ucont/4-n04· extras automat · PDF p. 90- Речеви подтеми: Кой съм аз. Представям себе си.
- Езикова тема (успоредно): Спомагателният глагол «съм». Форми на лице и число (аз съм, ти си, той/тя/то е, ние сме, вие сте, те са).
- Аз, ти, той – разказваме за интересни хора
2026p/limba-bulgara/iii/ucont/4-n05· extras automat · PDF p. 90- Речеви подтеми: Хората от моя край.
- Езикова тема (успоредно): Форми на лично местоимение; учтива форма за 2 л., мн.ч.
- Свързвам думите правилно
2026p/limba-bulgara/iii/ucont/4-n06· extras automat · PDF p. 90- Речеви подтеми: Моят разказ за дома.
- Езикова тема (успоредно): Съгласуване на думите. Съгласуване на прилагателното име със съществителното име в изречение. Съгласуване на глагола с личното местоимение като подлог.
- Моят роден край в думи. Обобщение
2026p/limba-bulgara/iii/ucont/4-n07· extras automat · PDF p. 90- Речеви подтеми: Създавам и представям цифров албум «Моят роден край»
- Езикова тема (успоредно): Обобщение. Използване на различни части на речта в устни и писмени изказвания за родния край.
Valori
- Чувство принадлежности и уважение к родному краю – ученики осознают значение дома и общности и описывают их точными и подходящими словами.
- Ответственное и осознанное использование языка – ученики используют различные части речи (существительные, прилагательные, глаголы, местоимения), чтобы ясно выражать свои мысли.
- Уважение к культурной идентичности и традициям – ученики ценят родовые корни и представляют их через устную и письменную речь.
Legături interdisciplinare
- «Мой родной край» (БЕЛ + Естествознание) – создание текста с описанием родного места с различными частями речи.
- «Мой дом в картинах и словах» (БЕЛ + Изобразительное искусство) – рисунок и текст с описанием (существительные, прилагательные, глаголы).
- «Наши традиции» (БЕЛ + Гражданское и глобальное образование) – представление традиций через текст и устный рассказ.
- «Песни о родном крае» (БЕЛ + Музыка) – работа с текстами песен и нахождение частей речи.
- «Цифровой альбом» (БЕЛ + Цифровое образование + Медиаграмотность) – создание презентации с фотографиями и описательными текстами о родном крае.
Noile educații
- Гражданское и глобальное образование: принадлежность к местному сообществу, уважение к культурным корням родного края.
5. МИР ЛИТЕРАТУРЫ – ГЕРОИ, ПОУЧЕНИЯ И ПОСЛАНИЯ. СОСТАВ СЛОВА И ЕГО ЗНАЧЕНИЕ (14 ore)
2026p/limba-bulgara/iii/ui/5 · extras automat · PDF pp. 92–96
Unități de competență
- 1.4 Создавать короткие продукты (мини-рассказ, коллаж), выражающие уважение к культурному разнообразию
2026p/limba-bulgara/iii/uc/5-1.4· extras automat · CS 1 · PDF p. 93 - 2.3 Создавать монологические высказывания описательного или объяснительного характера
2026p/limba-bulgara/iii/uc/5-2.3· extras automat · CS 2 · PDF p. 93 - 3.1 Понимать содержание текстов различных жанров и назначения
2026p/limba-bulgara/iii/uc/5-3.1· extras automat · CS 3 · PDF p. 93 - 3.2 Выделять тему, главную мысль и существенные детали текста
2026p/limba-bulgara/iii/uc/5-3.2· extras automat · CS 3 · PDF p. 93 - 3.3 Интерпретировать поступки персонажей и информацию текста
2026p/limba-bulgara/iii/uc/5-3.3· extras automat · CS 3 · PDF p. 93 - 3.4 Соотносить содержание текста с личным опытом и другими источниками
2026p/limba-bulgara/iii/uc/5-3.4· extras automat · CS 3 · PDF p. 93 - 4.1 Создавать связные тексты повествовательного и описательного характера по заданной опоре
2026p/limba-bulgara/iii/uc/5-4.1· extras automat · CS 4 · PDF p. 93
Rezultate ale învățării
- распознаёт части слова (корень, приставка, суффикс) и образует однокоренные слова (словообразовательный контекст);
2026p/limba-bulgara/iii/ri/5-n01· extras automat · PDF p. 93 - выделяет корень как общую значимую часть однокоренных слов и использует его для проверки правописания (орфографический контекст);
2026p/limba-bulgara/iii/ri/5-n02· extras automat · PDF p. 93 - читает литературные тексты различных жанров, понимая их содержание (рецептивное чтение);
2026p/limba-bulgara/iii/ri/5-n03· extras automat · PDF p. 93 - называет тему, главную мысль и смысловые части литературного текста (аналитическое чтение);
2026p/limba-bulgara/iii/ri/5-n04· extras automat · PDF p. 93 - интерпретирует поступки героев и извлекает мораль и послание текста (интерпретативный контекст);
2026p/limba-bulgara/iii/ri/5-n05· extras automat · PDF p. 93 - устанавливает связь между прочитанным текстом, личным опытом и знакомыми произведениями (трансферный контекст);
2026p/limba-bulgara/iii/ri/5-n06· extras automat · PDF p. 93 - пишет связные тексты с правильным использованием образованных слов по теме или рисунку (письменный продуктивный контекст).
2026p/limba-bulgara/iii/ri/5-n07· extras automat · PDF pp. 93–94
Unități de conținut
- Героите ни учат
2026p/limba-bulgara/iii/ucont/5-n01· extras automat · PDF pp. 93–94- Речеви подтеми: Герой и постъпка. Посланието на героя.
- Езикова тема (успоредно): Строеж на думата. Корен, представка и наставка. Разпознаване на сродни думи по общ корен.
- Дума с много лица
2026p/limba-bulgara/iii/ucont/5-n02· extras automat · PDF p. 94- Речеви подтеми: Какво означава тази дума. Откривам думи с близко значение.
- Езикова тема (успоредно): Значение на думата. Пряко и преносно значение на думата. Синоними – думи с близко значение.
- Думите рисуват картини
2026p/limba-bulgara/iii/ucont/5-n03· extras automat · PDF p. 94- Речеви подтеми: Поуките на пословиците ни учат. Сравнението оживява текста.
- Езикова тема (успоредно): Изразни средства. Епитет и сравнение като изразни средства в литературен текст. Пословицата като носител на народната мъдрост и нравственни ценности.
- Моят речник от думи. Обобщение
2026p/limba-bulgara/iii/ucont/5-n04· extras automat · PDF p. 94- Речеви подтеми: Правя карта на думата. Създавам цифров речник на сродни думи.
- Езикова тема (успоредно): Обобщение. Образуване на нови думи с представка и наставка. Правописна проверка чрез сродни думи.
Valori
- Осмысление поучений и ценностей в литературе – ученики понимают послания героев и связывают их со своим поведением.
- Осознанное отношение к слову и его строению – ученики понимают, как образуются слова (корень, приставка, суффикс), и правильно используют их в речи.
- Любознательность и стремление к языковому развитию – ученики проявляют интерес к богатству болгарского языка и развивают умения точного и правильного выражения.
Legături interdisciplinare
- «Герои нас учат» (БЕЛ + Гражданское и глобальное образование) – создание текста с поучениями от литературных героев.
- «Слова с общим корнем» (БЕЛ + Естествознание) – поиск и представление однокоренных слов, связанных с природой или повседневной жизнью.
- «Иллюстрирую сказку» (БЕЛ + Изобразительное искусство) – рисунок и текст с новообразованными словами.
- «Литература и театр» (БЕЛ + Музыка/Театр) – драматизация текста с использованием подходящих слов и выражений.
- «Цифровой словарь» (БЕЛ + Цифровое образование + Медиаграмотность) – создание небольшого словаря однокоренных слов и их значений.
Noile educații
- Образование в области здоровья и благополучия: понимание эмоций и переживаний литературных героев, безопасное поведение в информационной среде.
6. Я И ДРУГИЕ – ОБЩЕНИЕ, УВАЖЕНИЕ И СОТРУДНИЧЕСТВО. ПОВТОРЕНИЕ ИЗУЧЕННОГО В 3 КЛАССЕ (9 ore)
2026p/limba-bulgara/iii/ui/6 · extras automat · PDF pp. 96–100
Unități de competență
- 2.1 Пересказывать содержание устных сообщений, соблюдая логическую последовательность
2026p/limba-bulgara/iii/uc/6-2.1· extras automat · CS 2 · PDF p. 97 - 2.2 Развивать диалог посредством уточняющих вопросов и реплик
2026p/limba-bulgara/iii/uc/6-2.2· extras automat · CS 2 · PDF p. 97 - 2.4 Выбирать речевые средства в соответствии с коммуникативной задачей
2026p/limba-bulgara/iii/uc/6-2.4· extras automat · CS 2 · PDF p. 97 - 3.1 Понимать содержание текстов различных жанров и назначения
2026p/limba-bulgara/iii/uc/6-3.1· extras automat · CS 3 · PDF p. 97 - 4.1 Создавать связные тексты повествовательного и описательного характера по заданной опоре
2026p/limba-bulgara/iii/uc/6-4.1· extras automat · CS 4 · PDF p. 97 - 4.3 Самостоятельно выявлять и исправлять ошибки в письменном тексте
2026p/limba-bulgara/iii/uc/6-4.3· extras automat · CS 4 · PDF p. 97 - 4.4 Разрабатывать письменные и цифровые продукты для конкретной коммуникативной цели (поздравление, сообщение, подпись к слайду, мини-текст)
2026p/limba-bulgara/iii/uc/6-4.4· extras automat · CS 4 · PDF p. 97
Rezultate ale învățării
- воспринимает и пересказывает содержание устных сообщений, сохраняя основную информацию (рецептивно-репродуктивный контекст);
2026p/limba-bulgara/iii/ri/6-n01· extras automat · PDF p. 97 - участвует в диалоге, задавая вопросы, отвечая и уточняя тему общения (диалогический контекст);
2026p/limba-bulgara/iii/ri/6-n02· extras automat · PDF p. 97 - осознанно выбирает речевые средства для выражения вежливости, просьбы, приглашения, благодарности (речевой этикет);
2026p/limba-bulgara/iii/ri/6-n03· extras automat · PDF p. 97 - читает тексты различных жанров, понимая их содержание (рецептивное чтение);
2026p/limba-bulgara/iii/ri/6-n04· extras automat · PDF p. 97 - распознаёт и применяет изученные части речи, виды предложений и структуру текста (синтезирующий грамматический контекст);
2026p/limba-bulgara/iii/ri/6-n05· extras automat · PDF p. 97 - пишет связные тексты по теме или рисунку, применяя орфографические нормы (письменный продуктивный контекст);
2026p/limba-bulgara/iii/ri/6-n06· extras automat · PDF p. 97 - самостоятельно обнаруживает и исправляет речевые, орфографические и логические ошибки в тексте (рефлексивный контекст);
2026p/limba-bulgara/iii/ri/6-n07· extras automat · PDF pp. 97–98 - создаёт простые письменные и цифровые учебные продукты: поздравление, сообщение, подпись к слайду (прикладной контекст).
2026p/limba-bulgara/iii/ri/6-n08· extras automat · PDF p. 98
Unități de conținut
- Общуваме с уважение
2026p/limba-bulgara/iii/ucont/6-n01· extras automat · PDF pp. 97–98- Речеви подтеми: Вежливо общуване. Работим в екип.
- Езикова тема (успоредно): Диалог и речев етикет. Уточняващи въпроси и подходящи реплики в диалог. Разпознаване и сравняване на вежливо и невежливо общуване.
- Моят клас – екип
2026p/limba-bulgara/iii/ucont/6-n02· extras automat · PDF p. 98- Речеви подтеми: Приятелство в класа. Как изразявам чувствата си?
- Езикова тема (успоредно): Преговор. Части на речта и видове изречения в свързан текст.
- Моят напредък. Обобщение
2026p/limba-bulgara/iii/ucont/6-n03· extras automat · PDF p. 98- Речеви подтеми: Оценявам своя напредък. Представям своите успехи.
- Езикова тема (успоредно): Самостоятелно откриване и поправяне на грешки в писмен текст. Създаване на кратки писмени и цифрови продукти (поздравление, съобщение, презентационен слайд с кратък текст). Самооценка на собствените езикови и комуникативни умения.
Valori
- Уважение и культура общения – ученики используют язык для вежливого, ясного и доброжелательного общения в различных ситуациях.
- Сотрудничество и ответственность – ученики работают в команде, выслушивают других и делятся идеями, применяя усвоенные языковые знания.
- Самооценка и уверенность в выражении – ученики осознают свой прогресс, правильно используют языковые средства и уверенно выражают свои мысли.
Legături interdisciplinare
- «Общаемся вместе» (БЕЛ + Гражданское и глобальное образование) – создание диалогов с вежливыми формами и правилами общения.
- «Мой класс – команда» (БЕЛ + Естествознание) – текст и выступление о сотрудничестве и дружбе в классе.
- «Слова и искусство» (БЕЛ + Изобразительное искусство) – создание рисунка и текста по теме «Я и другие».
- «Язык и эмоции» (БЕЛ + Образование в области здоровья и благополучия) – выражение чувств через слова и предложения.
- «Цифровое общение» (БЕЛ + Цифровое образование + Медиаграмотность) – создание коротких цифровых сообщений с правильным языком и этикетом.
Noile educații
- Медийная и цифровая грамотность: создание коротких цифровых сообщений с соблюдением правильного языка и сетевого этикета.