Limba și literatura bulgară, clasa a IV-a

Proiect 2026 (ediția 2027). 102 ore pe an. 6 unități de învățare.

Document: CURRICULUM la disciplina LIMBA ȘI LITERATURA BULGARĂ. Niveluri de studii: primar, gimnazial și liceal. Profilurile umanist (U), real (R), general (G). Chișinău, 2026 (proiect 2026), componenta invariabilă. Aprobare: proiect; documentul nu are mențiune de aprobare (coperta și p. 2 dau doar coordonatorii MEC, expertul național și grupul de lucru).

Fiecare element are un identificator stabil (cod), starea verificării și pagina din PDF. Elementele „de verificat” pot conține erori de extragere; nota spune ce e nesigur.

Competențele specifice

Setul care se aplică acestei clase (clasele I–IV).

Finalitățile clasei

В КОНЦЕ IV КЛАССА

Repartizarea orelor

UnitateaOre
1. РОДНАЯ РЕЧЬ – СИЛА, КРАСОТА И ОТВЕТСТВЕННОСТЬ. ПОВТОРЕНИЕ ИЗУЧЕННОГО В 3 КЛАССЕ12
2. МИР ЗНАНИЙ – ЧИТАЮ, ПОНИМАЮ И СОЗДАЮ. ТЕКСТ17
3. ПРИРОДА И ЧЕЛОВЕК – ГАРМОНИЯ И ОТВЕТСТВЕННОСТЬ. ПРЕДЛОЖЕНИЕ22
4. ДОБРО В НАС – ВЫБОР, ПОСТУПКИ И СЛОВО. ЧАСТИ РЕЧИ28
5. ЛИТЕРАТУРНЫЙ МИР – ВООБРАЖЕНИЕ, ТВОРЧЕСТВО И ПОСЛАНИЯ. СОСТАВ СЛОВА.14
6. МЕЧТЫ И БУДУЩЕЕ – ВЫРАЖАЮ СЕБЯ И ОТКРЫВАЮ МИР. ПОВТОРЕНИЕ ИЗУЧЕННОГО В 4 КЛАССЕ9

Unitățile de învățare

1. РОДНАЯ РЕЧЬ – СИЛА, КРАСОТА И ОТВЕТСТВЕННОСТЬ. ПОВТОРЕНИЕ ИЗУЧЕННОГО В 3 КЛАССЕ (12 ore)

2026p/limba-bulgara/iv/ui/1 · extras automat · PDF pp. 102–106

Unități de competență

  • 1.1 Сравнивать особенности болгарского и других языков в межкультурном контексте 2026p/limba-bulgara/iv/uc/1-1.1 · extras automat · CS 1 · PDF p. 103
  • 1.2 Обобщать сведения о культурных ценностях и традициях в межкультурном контексте 2026p/limba-bulgara/iv/uc/1-1.2 · extras automat · CS 1 · PDF p. 103
  • 2.1 Интерпретировать тему, настроение и позицию говорящего в различных коммуникативных ситуациях 2026p/limba-bulgara/iv/uc/1-2.1 · extras automat · CS 2 · PDF p. 103
  • 2.2 Вести содержательный диалог, соблюдая нормы речевого взаимодействия 2026p/limba-bulgara/iv/uc/1-2.2 · extras automat · CS 2 · PDF p. 103
  • 2.3 Конструировать самостоятельные монологические высказывания различных типов речи 2026p/limba-bulgara/iv/uc/1-2.3 · extras automat · CS 2 · PDF p. 103
  • 3.2 Анализировать структуру текста и взаимосвязи между его компонентами 2026p/limba-bulgara/iv/uc/1-3.2 · extras automat · CS 3 · PDF p. 103
  • 4.1 Создавать письменные тексты различных коммуникативных форматов в соответствии с темой и задачами 2026p/limba-bulgara/iv/uc/1-4.1 · extras automat · CS 4 · PDF p. 103

Rezultate ale învățării

  • сравнивает на доступном уровне особенности болгарского и других знакомых языков, объясняя замеченные различия (контрастивный контекст); 2026p/limba-bulgara/iv/ri/1-n01 · extras automat · PDF p. 103
  • обобщает сведения о культурных ценностях, традициях и символах болгарского народа и других общностей Молдовы (культурно-идентификационный контекст); 2026p/limba-bulgara/iv/ri/1-n02 · extras automat · PDF p. 103
  • понимает содержание устных сообщений, определяя тему, главную мысль, настроение и отношение говорящего (аналитическое слушание); 2026p/limba-bulgara/iv/ri/1-n03 · extras automat · PDF p. 103
  • участвует в диалоге, соблюдая очерёдность реплик и нормы слушания (диалогический контекст); 2026p/limba-bulgara/iv/ri/1-n04 · extras automat · PDF p. 103
  • создаёт самостоятельные устные монологические высказывания различных типов: рассказ, описание, объяснение (продуктивный устный контекст); 2026p/limba-bulgara/iv/ri/1-n05 · extras automat · PDF p. 103
  • анализирует структуру текста: последовательность событий, связь между частями, роль ключевых деталей (аналитическое чтение); 2026p/limba-bulgara/iv/ri/1-n06 · extras automat · PDF p. 103
  • пишет самостоятельные связные тексты в различных форматах: рассказ, описание, письмо, записка (письменный продуктивный контекст). 2026p/limba-bulgara/iv/ri/1-n07 · extras automat · PDF p. 103

Unități de conținut

  • Силата на родната реч 2026p/limba-bulgara/iv/ucont/1-n01 · extras automat · PDF p. 103
    • Речеви подтеми: Българският език е моят роден език. Сравнявам българския език с други езици, които изучавам.
    • Езикова тема (успоредно): Сравняване на българския език с други изучавани езици.
  • Разговор с приятел 2026p/limba-bulgara/iv/ucont/1-n02 · extras automat · PDF pp. 103–104
    • Речеви подтеми: Произнасям думите правилно.
    • Езикова тема (успоредно): Различаване на съгласните по твърдост и мекост. Начини за означаване на мекост на съгласните (ю, я, ь).
  • Защо е важно да бъдем отговорни към изречената дума. 2026p/limba-bulgara/iv/ucont/1-n03 · extras automat · PDF p. 104
    • Речеви подтеми: Водя разговор. Спазвам ред на репликите.
    • Езикова тема (успоредно): Диалог. Водене на съдържателен диалог при спазване на нормите на речевото взаимодействие. Обяснение защо е важно отговорно отношение към казаната дума.
  • Разказвам и обяснявам. Обобщение 2026p/limba-bulgara/iv/ucont/1-n04 · extras automat · PDF p. 104
    • Речеви подтеми: Моят текст за езика. Пиша записка на приятел.
    • Езикова тема (успоредно): Обобщение. Конструиране на самостоятелни монологични изказвания: разказ, описание, обяснение. Създаване на писмени текстове в различни формати: разказ, описание, писмо, записка.

Valori

  • Уважение к родному языку как к ценности – ученики осознают красоту и богатство болгарской речи и используют её с заботой и вниманием.
  • Ответственность за правильное и ясное выражение – ученики применяют усвоенные знания (слово, предложение, текст), чтобы общаться точно и понятно.
  • Уверенность и культура общения – ученики свободно выражают мысли и чувства, соблюдая нормы литературного языка и проявляя уважение к собеседнику.
  • Единицы компетенций Единицы содержания Результаты обучения

Legături interdisciplinare

  • «Сила слов» (БЕЛ + Гражданское и глобальное образование) – создание текстов для правильного и уважительного общения.
  • «Язык в моей жизни» (БЕЛ + Естествознание) – текст и выступление о роли языка в повседневной жизни.
  • «Красота слова» (БЕЛ + Изобразительное искусство) – сочетание текста и рисунка по выбранной теме.
  • «Речь и музыка» (БЕЛ + Музыка) – работа с текстами песен и выразительное чтение.
  • «Цифровое общение» (БЕЛ + Цифровое образование + Медиаграмотность) – создание цифровых сообщений с правильным языком и стилем.

Noile educații

  • Гражданское и глобальное образование: ответственность за собственное слово и уважительное речевое поведение в устном и письменном общении.

2. МИР ЗНАНИЙ – ЧИТАЮ, ПОНИМАЮ И СОЗДАЮ. ТЕКСТ (17 ore)

2026p/limba-bulgara/iv/ui/2 · extras automat · PDF pp. 106–110

Unități de competență

  • 3.1 Читать тексты различных типов бегло, осознанно и выразительно 2026p/limba-bulgara/iv/uc/2-3.1 · extras automat · CS 3 · PDF p. 107
  • 3.2 Анализировать структуру текста и взаимосвязи между его компонентами 2026p/limba-bulgara/iv/uc/2-3.2 · extras automat · CS 3 · PDF p. 107
  • 3.3 Сравнивать идеи, персонажей и сообщения различных текстов, формулируя выводы 2026p/limba-bulgara/iv/uc/2-3.3 · extras automat · CS 3 · PDF p. 107
  • 3.4 Создавать интерпретационный отклик на основе анализа прочитанного 2026p/limba-bulgara/iv/uc/2-3.4 · extras automat · CS 3 · PDF p. 107
  • 4.1 Создавать письменные тексты различных коммуникативных форматов в соответствии с темой и задачей 2026p/limba-bulgara/iv/uc/2-4.1 · extras automat · CS 4 · PDF p. 107
  • 4.4 Представлять результаты письменной деятельности в рукописной и цифровой форме, соблюдая аккуратность, логичность и адресность сообщения 2026p/limba-bulgara/iv/uc/2-4.4 · extras automat · CS 4 · PDF p. 107

Rezultate ale învățării

  • читает бегло, осознанно и выразительно художественные, информационные и учебные тексты различного назначения (техника чтения); 2026p/limba-bulgara/iv/ri/2-n01 · extras automat · PDF p. 107
  • анализирует структуру текста: вступление, изложение, заключение; последовательность событий; роль ключевых деталей (структурный анализ); 2026p/limba-bulgara/iv/ri/2-n02 · extras automat · PDF p. 107
  • сравнивает идеи, персонажей, факты или сообщения в двух текстах, формулируя простые аргументированные выводы (сравнительный анализ); 2026p/limba-bulgara/iv/ri/2-n03 · extras automat · PDF p. 107
  • определяет тему, главную мысль и вид текста (описание, повествование, рассуждение) (жанрово-аналитический контекст); 2026p/limba-bulgara/iv/ri/2-n04 · extras automat · PDF p. 107
  • создаёт устный или письменный интерпретационный отклик на прочитанное: мнение, мини-отзыв, ответ (оценочный контекст); 2026p/limba-bulgara/iv/ri/2-n05 · extras automat · PDF p. 107
  • пишет самостоятельные связные тексты по плану, ключевым словам или рисунку (письменный продуктивный контекст); 2026p/limba-bulgara/iv/ri/2-n06 · extras automat · PDF p. 107
  • представляет результаты письменной работы в рукописной или цифровой форме (презентационный контекст). 2026p/limba-bulgara/iv/ri/2-n07 · extras automat · PDF p. 107

Unități de conținut

  • Светът в текста 2026p/limba-bulgara/iv/ucont/2-n01 · extras automat · PDF p. 107
    • Речеви подтеми: Какво научавам от текста. Темата и заглавието.
    • Езикова тема (успоредно): Текст – тема и структура на текста.Текст – тема, главна мисъл, структура (увод, изложение, заключение). Връзка между темата и заглавието на текста.
  • Разказвам, описвам, разсъждавам 2026p/limba-bulgara/iv/ucont/2-n02 · extras automat · PDF pp. 107–108
    • Речеви подтеми: Моят разказ. Моето описание.
    • Езикова тема (успоредно): Видове текст. Видове текст: повествование, описание, разсъждение. Наблюдение на структурата на различните видове текст.
  • Кой как говори в текста 2026p/limba-bulgara/iv/ucont/2-n03 · extras automat · PDF p. 108
    • Речеви подтеми: Героят говори. Разказвам за него.
    • Езикова тема (успоредно): Диалог и монолог в текста. Пряка и непряка реч. Диалог и монолог като видове текст. Разпознаване графически на пряка от непряка реч; преобразуване на пряка в непряка реч.
  • Планирам своя текст 2026p/limba-bulgara/iv/ucont/2-n04 · extras automat · PDF p. 108
    • Речеви подтеми: Моята мини-енциклопедия. Ключови думи водят пътя.
    • Езикова тема (успоредно): План на текста. Съставяне на план преди създаване на собствен текст. Извличане на ключови думи от текст.
  • Създавам и представям свой текст. Обобщение 2026p/limba-bulgara/iv/ucont/2-n05 · extras automat · PDF p. 108
    • Речеви подтеми: Създавам цифрова публикация. Представям пред класа.
    • Езикова тема (успоредно): Обобщение. Създаване и редактиране на собствен текст по план, ключови думи или рисунка. Представяне на резултатите в ръкописна или цифрова форма.

Valori

  • Любознательность и стремление к знаниям – ученики развивают интерес к чтению и используют текст как средство познания мира.
  • Осознанное чтение и понимание – ученики ценят умение понимать содержание текста и извлекать важную информацию.
  • Творческое и ответственное выражение – ученики создают собственные тексты, соблюдая языковые нормы и ясно выражая свои мысли.

Legături interdisciplinare

  • «Знания вокруг нас» (БЕЛ + Естествознание) – создание информативного текста по теме из окружающего мира.
  • «Моя маленькая энциклопедия» (БЕЛ + Изобразительное искусство) – изготовление страницы с текстом и иллюстрациями по выбранной теме.
  • «Читаю и делюсь» (БЕЛ + Гражданское и глобальное образование) – представление и обсуждение текста с посланием.
  • «Текст и медиа» (БЕЛ + Медиаграмотность + Цифровое образование) – создание короткого цифрового текста (презентация или публикация).
  • «Знание и здоровье» (БЕЛ + Образование в области здоровья и благополучия) – создание текста с полезной информацией о здоровом образе жизни.

Noile educații

  • Медийная и цифровая грамотность: различение достоверной и второстепенной информации при чтении текстов из разных источников.

3. ПРИРОДА И ЧЕЛОВЕК – ГАРМОНИЯ И ОТВЕТСТВЕННОСТЬ. ПРЕДЛОЖЕНИЕ (22 de ore)

2026p/limba-bulgara/iv/ui/3 · extras automat · PDF pp. 111–115

Unități de competență

  • 2.3 Конструировать самостоятельные монологические высказывания различных типов речи 2026p/limba-bulgara/iv/uc/3-2.3 · extras automat · CS 2 · PDF p. 111
  • 2.4 Редактировать собственное устное высказывание для повышения его точности и выразительности 2026p/limba-bulgara/iv/uc/3-2.4 · extras automat · CS 2 · PDF p. 111
  • 3.1 Читать тексты различных типов бегло, осознанно и выразительно 2026p/limba-bulgara/iv/uc/3-3.1 · extras automat · CS 3 · PDF p. 111
  • 3.2 Анализировать структуру текста и взаимосвязи между его компонентами 2026p/limba-bulgara/iv/uc/3-3.2 · extras automat · CS 3 · PDF p. 111
  • 4.1 Создавать письменные тексты различных коммуникативных форматов в соответствии с темой и задачей 2026p/limba-bulgara/iv/uc/3-4.1 · extras automat · CS 4 · PDF p. 111
  • 4.2 Контролировать соблюдение языковых и стилистических норм в письменном тексте 2026p/limba-bulgara/iv/uc/3-4.2 · extras automat · CS 4 · PDF p. 111

Rezultate ale învățării

  • распознаёт и анализирует простое предложение: определяет подлежащее и сказуемое (начальный уровень) и их функции (синтаксический анализ); 2026p/limba-bulgara/iv/ri/3-n01 · extras automat · PDF p. 111
  • распознаёт виды предложений по цели высказывания и правильно расставляет знаки препинания (нормативный контекст); 2026p/limba-bulgara/iv/ri/3-n02 · extras automat · PDF p. 111
  • составляет простые и распространённые предложения по заданной теме о природе и человеке (продуктивный грамматический контекст); 2026p/limba-bulgara/iv/ri/3-n03 · extras automat · PDF p. 111
  • связывает предложения в короткий текст, соблюдая логическую последовательность (текстообразующий контекст); 2026p/limba-bulgara/iv/ri/3-n04 · extras automat · PDF p. 111
  • читает бегло и выразительно художественные и информационные тексты о природе (техника чтения); 2026p/limba-bulgara/iv/ri/3-n05 · extras automat · PDF p. 111
  • анализирует структуру текста и последовательность событий (аналитическое чтение); 2026p/limba-bulgara/iv/ri/3-n06 · extras automat · PDF p. 111
  • пишет самостоятельные связные тексты по теме «Природа и человек», применяя языковые нормы (письменный продуктивный контекст); 2026p/limba-bulgara/iv/ri/3-n07 · extras automat · PDF p. 112
  • редактирует и совершенствует собственное устное высказывание для ясности и связности (рефлексивный контекст). 2026p/limba-bulgara/iv/ri/3-n08 · extras automat · PDF p. 112

Unități de conținut

  • Природата и аз 2026p/limba-bulgara/iv/ucont/3-n01 · extras automat · PDF pp. 111–112
    • Речеви подтеми: Наблюдавам природата.
    • Езикова тема (успоредно): Просто изречение – подлог и сказуемо (главни части на изречението).
  • Разширявам изречението 2026p/limba-bulgara/iv/ucont/3-n02 · extras automat · PDF p. 112
    • Речеви подтеми: Описвам подробно.
    • Езикова тема (успоредно): Разширено изречение. Словоред. Сравняване на разширено и просто изречение.
  • Просто или сложно? 2026p/limba-bulgara/iv/ucont/3-n03 · extras automat · PDF p. 112
    • Речеви подтеми: Разказвам подробна случка.
    • Езикова тема (успоредно): Просто и сложно изречение – разграничаване по броя на сказуемите.
  • Свързвам изреченията 2026p/limba-bulgara/iv/ucont/3-n04 · extras automat · PDF p. 112
    • Речеви подтеми: Моят разказ тече гладко.
    • Езикова тема (успоредно): Съюзно и безсъюзно свързване. Съюзно свързване на прости изречения в сложно (и, но, че и др.). Безсъюзно свързване; отделяне със запетая на прости изречения в сложно.
  • Отговорност към природата 2026p/limba-bulgara/iv/ucont/3-n05 · extras automat · PDF p. 112
    • Речеви подтеми: Правила за грижа.
    • Езикова тема (успоредно): Пунктуационна грамотност. Употреба на препинателни знаци в края на изречението и запетая при свързване на прости изречения в сложно.
  • Природата и човекът в текст. Обобщение 2026p/limba-bulgara/iv/ucont/3-n06 · extras automat · PDF pp. 112–113
    • Речеви подтеми: Моят текст за природата. Еко-послание.
    • Езикова тема (успоредно): Обобщение. Създаване на писмени текстове с прости и сложни изречения по зададена тема.

Valori

  • Ответственность к природе – ученики осознают роль человека в охране окружающей среды и выражают это ясными и осмысленными предложениями.
  • Осознанное и точное выражение – ученики используют различные виды предложений, чтобы передавать идеи, мнения и чувства, связанные с природой и человеком.
  • Гармония между мыслью, словом и поведением – ученики связывают языковое выражение с личным отношением и ответственным поведением к миру вокруг них.

Legături interdisciplinare

  • «Будем беречь природу» (БЕЛ + Образование в интересах устойчивого развития) – создание текста с различными видами предложений (призывы, вопросы, сообщения).
  • «Природа вокруг нас» (БЕЛ + Естествознание) – наблюдение и описание через предложения и короткий текст.
  • «Эко-послания» (БЕЛ + Гражданское и глобальное образование) – создание побудительных и восклицательных предложений об охране природы.
  • «Природа в искусстве» (БЕЛ + Изобразительное искусство) – рисунок и текст с распространёнными предложениями.
  • «Цифровая кампания» (БЕЛ + Цифровое образование + Медиаграмотность) – создание коротких цифровых сообщений с правильно оформленными предложениями.

Noile educații

  • Образование в интересах устойчивого развития: формулирование аргументированных предложений об охране окружающей среды и личной ответственности за неё.

4. ДОБРО В НАС – ВЫБОР, ПОСТУПКИ И СЛОВО. ЧАСТИ РЕЧИ (28 de ore)

2026p/limba-bulgara/iv/ui/4 · extras automat · PDF pp. 115–119

Unități de competență

  • 1.3 Оценивать речевое поведение и выбирать адекватные этикетные средства в межкультурном контексте 2026p/limba-bulgara/iv/uc/4-1.3 · extras automat · CS 1 · PDF p. 115
  • 2.3 Конструировать самостоятельные монологические высказывания различных типов речи 2026p/limba-bulgara/iv/uc/4-2.3 · extras automat · CS 2 · PDF p. 115
  • 4.1 Создавать письменные тексты различных коммуникативных форматов в соответствии с темой и задачей 2026p/limba-bulgara/iv/uc/4-4.1 · extras automat · CS 4 · PDF p. 115
  • 4.2 Контролировать соблюдение языковых и стилистических норм в письменном тексте 2026p/limba-bulgara/iv/uc/4-4.2 · extras automat · CS 4 · PDF p. 116
  • 4.3 Редактировать собственный текст для повышения его качества и выразительности 2026p/limba-bulgara/iv/uc/4-4.3 · extras automat · CS 4 · PDF p. 116
  • 4.4 Представлять результаты письменной деятельности в рукописной и цифровой форме, соблюдая аккуратность, логичность и адресность сообщения. 2026p/limba-bulgara/iv/uc/4-4.4 · extras automat · CS 4 · PDF p. 116

Rezultate ale învățării

  • распознаёт части речи в тексте и определяет их грамматические категории: род, число, лицо, время (грамматико-аналитический контекст); 2026p/limba-bulgara/iv/ri/4-n01 · extras automat · PDF p. 115
  • правильно пишет слова различных частей речи, соблюдая орфографические нормы (нормативный контекст); 2026p/limba-bulgara/iv/ri/4-n02 · extras automat · PDF p. 115
  • согласует слова в предложении: прилагательное – существительное; местоимение – глагол (синтаксический контекст); 2026p/limba-bulgara/iv/ri/4-n03 · extras automat · PDF p. 115
  • использует прямое и переносное значение слов в контексте (семантический контекст); 2026p/limba-bulgara/iv/ri/4-n04 · extras automat · PDF p. 116
  • выбирает речевые формулы для доброжелательного общения (ценностно-коммуникативный контекст); 2026p/limba-bulgara/iv/ri/4-n05 · extras automat · PDF p. 116
  • пишет самостоятельные связные тексты в различных форматах, применяя изученные языковые нормы (письменный продуктивный контекст); 2026p/limba-bulgara/iv/ri/4-n06 · extras automat · PDF p. 116
  • редактирует собственный текст, улучшая структуру, точность и грамотность (рефлексивный контекст); 2026p/limba-bulgara/iv/ri/4-n07 · extras automat · PDF p. 116
  • представляет результаты письменной работы в рукописной или цифровой форме (презентационный контекст). 2026p/limba-bulgara/iv/ri/4-n08 · extras automat · PDF p. 116

Unități de conținut

  • Кой е тук? Определям правилно 2026p/limba-bulgara/iv/ucont/4-n01 · extras automat · PDF p. 116
    • Речеви подтеми: Дете или детето?
    • Езикова тема (успоредно): Определителен член. Пълен и кратък определителен член на съществително от м.р., ед.ч. – проверка чрез личното местоимение той.
  • Броя и подреждам 2026p/limba-bulgara/iv/ucont/4-n02 · extras automat · PDF p. 116
    • Речеви подтеми: Колко и кой поред.
    • Езикова тема (успоредно): Числително име. Числително име – бройно и редно. Правилно писане на числителни имена.
  • Кога се случва действието? 2026p/limba-bulgara/iv/ucont/4-n03 · extras automat · PDF p. 116
    • Речеви подтеми: Вчера, днес, утре.
    • Езикова тема (успоредно): Време на глагола. Глагол – сегашно, минало и бъдеще време. Съвместна употреба на различни глаголни времена в текст.
  • Прилагателните оживяват описанието 2026p/limba-bulgara/iv/ucont/4-n04 · extras automat · PDF pp. 116–117
    • Речеви подтеми: Какъв е човекът.
    • Езикова тема (успоредно): Прилагателно име и значение на думата. Прилагателно име – съгласуване със съществителното. Пряко и преносно значение на думата.
  • Дума срещу дума 2026p/limba-bulgara/iv/ucont/4-n05 · extras automat · PDF p. 117
    • Речеви подтеми: Добро и лошо. Противоположности.
    • Езикова тема (успоредно): Антоними. Антоними – думи с противоположно значение. Разграничаване на антоними от синоними.
  • Аз, ти, той – правим добри избори. 2026p/limba-bulgara/iv/ucont/4-n06 · extras automat · PDF p. 117
    • Речеви подтеми: Добра постъпка. Моят избор.
    • Езикова тема (успоредно): Лично местоимение. Съгласуване на личното местоимение с глагола.
  • За доброто в моя текст. Обобщение 2026p/limba-bulgara/iv/ucont/4-n07 · extras automat · PDF p. 117
    • Речеви подтеми: Моят разказ за добра постъпка. Поправям и подобрявам.
    • Езикова тема (успоредно): Обобщение и редактиране. Редактиране на собствен текст за подобряване на качеството и изразителността му.

Valori

  • Осознанный выбор слов и поведения – ученики понимают связь между словом и поступками и используют язык для выражения доброжелательности и уважения.
  • Ответственность к правильной речи и правописанию – ученики применяют знания о частях речи и их правописании, чтобы общаться ясно, точно и грамотно.
  • Сопереживание и уважение к другим – ученики используют языковые средства, чтобы строить позитивные взаимоотношения и выражать поддержку и понимание.

Legături interdisciplinare

  • «Добрые слова имеют силу» (БЕЛ + Гражданское и глобальное образование) – создание текстов и диалогов с вежливыми и поддерживающими выражениями.
  • «Язык и этика» (БЕЛ + Образование в области здоровья и благополучия) – обсуждение связи между словами, эмоциями и поведением.
  • «Орфографическая мастерская» (БЕЛ + Цифровое образование) – создание цифровых упражнений на правописание частей речи.
  • «Истории о добре» (БЕЛ + Изобразительное искусство) – создание текста и иллюстрации по теме о добрых поступках.
  • «Добро вокруг нас» (БЕЛ + Естествознание) – сбор и представление примеров добрых дел через тексты.

Noile educații

  • Образование в области здоровья и благополучия: осознание связи между словами, эмоциями и поведением, поддерживающее и уважительное общение.

5. ЛИТЕРАТУРНЫЙ МИР – ВООБРАЖЕНИЕ, ТВОРЧЕСТВО И ПОСЛАНИЯ. СОСТАВ СЛОВА. (14 ore)

2026p/limba-bulgara/iv/ui/5 · extras automat · PDF pp. 119–123

Unități de competență

  • 1.3 Оценивать речевое поведение и выбирать адекватные этикетные средства в межкультурном контексте 2026p/limba-bulgara/iv/uc/5-1.3 · extras automat · CS 1 · PDF p. 120
  • 3.2 Анализировать структуру текста и взаимосвязи между его компонентами 2026p/limba-bulgara/iv/uc/5-3.2 · extras automat · CS 3 · PDF p. 120
  • 3.3 Сравнивать идеи, персонажей и сообщения различных текстов, формулируя выводы 2026p/limba-bulgara/iv/uc/5-3.3 · extras automat · CS 3 · PDF p. 120
  • 4.1 Создавать письменные тексты различных коммуникативных форматов в соответствии с темой и задачей 2026p/limba-bulgara/iv/uc/5-4.1 · extras automat · CS 4 · PDF p. 120
  • 4.2 Контролировать соблюдение языковых и стилистических норм в письменном тексте 2026p/limba-bulgara/iv/uc/5-4.2 · extras automat · CS 4 · PDF p. 120
  • 4.3 Редактировать собственный текст для повышения его качества и выразительности 2026p/limba-bulgara/iv/uc/5-4.3 · extras automat · CS 4 · PDF p. 120

Rezultate ale învățării

  • распознаёт части слова (корень, приставка, суффикс, окончание) и образует однокоренные слова (словообразовательный анализ); 2026p/limba-bulgara/iv/ri/5-n01 · extras automat · PDF p. 120
  • использует однокоренные слова для проверки правописания при самостоятельном письме (орфографический контекст); 2026p/limba-bulgara/iv/ri/5-n02 · extras automat · PDF p. 120
  • анализирует структуру литературного текста: сюжет, герой, послание (литературно-аналитический контекст); 2026p/limba-bulgara/iv/ri/5-n03 · extras automat · PDF p. 120
  • сравнивает идеи и персонажей в двух текстах, формулируя аргументированные выводы (сравнительный анализ); 2026p/limba-bulgara/iv/ri/5-n04 · extras automat · PDF p. 120
  • интерпретирует прямое и переносное значение слов в литературном контексте (семантический контекст); 2026p/limba-bulgara/iv/ri/5-n05 · extras automat · PDF p. 120
  • оценивает ситуации общения и выбирает уважительные и тактичные речевые формы (ценностно-коммуникативный контекст); 2026p/limba-bulgara/iv/ri/5-n06 · extras automat · PDF p. 120
  • пишет самостоятельные связные тексты, применяя изученные нормы и богатую лексику (письменный продуктивный контекст); 2026p/limba-bulgara/iv/ri/5-n07 · extras automat · PDF pp. 120–121
  • редактирует собственный текст, улучшая структуру, точность и выразительность (рефлексивный контекст). 2026p/limba-bulgara/iv/ri/5-n08 · extras automat · PDF p. 121

Unități de conținut

  • Силата на думата в художествения текст. 2026p/limba-bulgara/iv/ucont/5-n01 · extras automat · PDF pp. 120–121
    • Речеви подтеми: Легендата като фолклорен и литературен жанр.
    • Езикова тема (успоредно): Строеж на думата – корен, представка и наставка (преговор).
  • Природата оживява в думите 2026p/limba-bulgara/iv/ucont/5-n02 · extras automat · PDF p. 121
    • Речеви подтеми: Когато природата оживява. Олицетворение като изразно средство в художествен текст.
    • Езикова тема (успоредно):Образуване на сродни думи.(обобщение)
  • Две думи стават една 2026p/limba-bulgara/iv/ucont/5-n03 · extras automat · PDF p. 121
    • Речеви подтеми: Художествено слово и словообразуване.
    • Езикова тема (успоредно): Сложни думи, образувани от два корена. Правилно писане и употреба на сложни думи.
  • Думата в художествения текст. Обобщение 2026p/limba-bulgara/iv/ucont/5-n04 · extras automat · PDF p. 121
    • Речеви подтеми: Обобщение. Авторът на литературно произведение – разграничаване от героя.
    • Езикова тема (успоредно): Словотворчество – образуване на нови думи с представки и наставки.

Valori

  • Творческое мышление и воображение – ученики развивают способность создавать собственные тексты, вдохновлённые литературными произведениями.
  • Осознанное отношение к языку и его строению – ученики понимают, как образуются слова (корень, приставка, суффикс), и применяют правила правописания в речи.
  • Понимание посланий и ценностей в литературе – ученики извлекают поучения из текстов и связывают их со своим поведением и выражением.

Legături interdisciplinare

  • «Герои нас учат» (БЕЛ + Гражданское и глобальное образование) – создание текстов с поучениями из литературных произведений.
  • «Слова и значения» (БЕЛ + Естествознание) – исследование однокоренных слов и их значения в различном контексте.
  • «Иллюстрирую сказку» (БЕЛ + Изобразительное искусство) – рисунок и текст с новообразованными словами.
  • «Литература и театр» (БЕЛ + Музыка/Театр) – драматизация текста с вниманием к правильному произношению и выражению.
  • «Цифровой словарь» (БЕЛ + Цифровое образование + Медиаграмотность) – создание цифрового словаря однокоренных слов и примеров употребления.

Noile educații

  • Межкультурное образование: уважение к ценностям справедливости, ответственности и доброты, отражённым в текстах разных культур.

6. МЕЧТЫ И БУДУЩЕЕ – ВЫРАЖАЮ СЕБЯ И ОТКРЫВАЮ МИР. ПОВТОРЕНИЕ ИЗУЧЕННОГО В 4 КЛАССЕ (9 ore)

2026p/limba-bulgara/iv/ui/6 · extras automat · PDF pp. 123–127

Unități de competență

  • 1.4 Презентовать цифровые/устные мини-проекты о ценности родного языка и культурного разнообразия в общественном контексте 2026p/limba-bulgara/iv/uc/6-1.4 · extras automat · CS 1 · PDF p. 124
  • 2.2 Вести содержательный диалог, соблюдая нормы речевого взаимодействия 2026p/limba-bulgara/iv/uc/6-2.2 · extras automat · CS 2 · PDF p. 124
  • 3.1 Читать тексты различных типов бегло, осознанно и выразительно 2026p/limba-bulgara/iv/uc/6-3.1 · extras automat · CS 3 · PDF p. 124
  • 3.4 Создавать интерпретационный отклик на основе анализа прочитанного 2026p/limba-bulgara/iv/uc/6-3.4 · extras automat · CS 3 · PDF p. 124
  • 4.1 Создавать письменные тексты различных коммуникативных форматов в соответствии с темой и задачей 2026p/limba-bulgara/iv/uc/6-4.1 · extras automat · CS 4 · PDF p. 124
  • 4.3 Редактировать собственный текст для повышения его качества и выразительности 2026p/limba-bulgara/iv/uc/6-4.3 · extras automat · CS 4 · PDF p. 124

Rezultate ale învățării

  • создаёт устные, письменные или цифровые мини-презентации о значении родного языка и культурном многообразии (творческий продуктивный контекст); 2026p/limba-bulgara/iv/ri/6-n01 · extras automat · PDF p. 124
  • ведёт содержательный диалог, соблюдая нормы слушания и корректного реагирования (диалогический контекст); 2026p/limba-bulgara/iv/ri/6-n02 · extras automat · PDF p. 124
  • читает бегло, осознанно и выразительно тексты различных жанров (техника чтения); 2026p/limba-bulgara/iv/ri/6-n03 · extras automat · PDF p. 124
  • выражает устный или письменный интерпретационный отклик на прочитанное: мнение, мини-отзыв, комментарий (оценочный контекст); 2026p/limba-bulgara/iv/ri/6-n04 · extras automat · PDF p. 124
  • применяет знания о тексте, предложении, частях речи и словообразовании в новых ситуациях (трансферный синтезирующий контекст); 2026p/limba-bulgara/iv/ri/6-n05 · extras automat · PDF p. 124
  • пишет самостоятельные связные тексты в различных форматах, применяя орфографические нормы (письменный продуктивный контекст); 2026p/limba-bulgara/iv/ri/6-n06 · extras automat · PDF p. 124
  • редактирует собственный текст, улучшая структуру, лексику и выразительность (рефлексивный контекст). 2026p/limba-bulgara/iv/ri/6-n07 · extras automat · PDF p. 125

Unități de conținut

  • Разказвам за своите мечти 2026p/limba-bulgara/iv/ucont/6-n01 · extras automat · PDF pp. 124–125
    • Речеви подтеми: Моите мечти. Моите планове.
    • Езикова тема (успоредно): Преговор на частите на речта и видовете изречения в свързан текст.
  • Откривам света с думи 2026p/limba-bulgara/iv/ucont/6-n02 · extras automat · PDF p. 125
    • Речеви подтеми: Любопитен съм. Търся отговори.
    • Езикова тема (успоредно): Преговор на структурата и видовете текст.
  • Моят напредък. Обобщение 2026p/limba-bulgara/iv/ucont/6-n03 · extras automat · PDF p. 125
    • Речеви подтеми: Какво постигнах. Представям своя напредък.
    • Езикова тема (успоредно): Обобщение. Редактиране и подобряване на собствен текст. Създаване на писмени и цифрови продукти за конкретна цел.

Valori

  • Уверенность в самовыражении – ученики используют язык, чтобы ясно и осмысленно выражать свои мечты, идеи и планы.
  • Ответственность к знаниям и развитию – ученики осознают значение усвоенных знаний и применяют их в новых ситуациях.
  • Открытость к миру и будущему – ученики проявляют любознательность, уважение к различиям и стремление к личностному развитию через слово.

Legături interdisciplinare

  • «Моё будущее» (БЕЛ + Гражданское и глобальное образование) – создание текста о личных целях и мечтах.
  • «Профессии будущего» (БЕЛ + Естествознание) – текст и выступление о выбранной профессии.
  • «Мечты в картинах и словах» (БЕЛ + Изобразительное искусство) – рисунок и текст по теме «Моё будущее».
  • «Эмоции и здоровье» (БЕЛ + Образование в области здоровья и благополучия) – выражение чувств и целей через текст.
  • «Цифровое портфолио» (БЕЛ + Цифровое образование + Медиаграмотность) – создание цифровой презентации с текстами и идеями о будущем.

Noile educații

  • Образование в области профориентации и предпринимательства: первое знакомство с миром профессий и осознание связи между собственными интересами и будущим выбором.