{"schema":"busola-curriculara/clasa-0.1","id":"2026p/limba-gagauza/ii","disciplina":"limba-gagauza","denumire":"Limba și literatura găgăuză","editie":"2026p","statut":"proiect","document":{"id":"2026p-limba-gagauza","titlu":"Curriculum la disciplina Limba și literatura găgăuză. Niveluri de studii: primar, gimnazial și liceal, profilurile umanist, real, general (Chișinău, 2026)","statut":"proiect","aprobare":"proiect; documentul nu conține nicio mențiune de aprobare (nici ordin, nici proces-verbal); filigranul „PROIECT” pe fiecare pagină","url":"https://mec.gov.md/sites/default/files/proiect_curriculum_limba_si_literatura_gagauzacomponenta_invariabila.pdf","fisier":"proiect_curriculum_limba_si_literatura_gagauzacomponenta_invariabila.pdf","pagini_total":233,"sha256":"6a9938450892415c0c6e1df3b8c04c0484fd62e2592a39a0c8fffc38e1e08882","pdf":"https://mec.gov.md/sites/default/files/proiect_curriculum_limba_si_literatura_gagauzacomponenta_invariabila.pdf"},"pagina_html":"https://curriculum.lappsus.com/c/2026p/limba-gagauza/ii.html","aplicatie":"https://curriculum.lappsus.com/#/d/limba-gagauza/2026p/ii","competente_specifice_fisier":"https://curriculum.lappsus.com/date/cs/2026p/limba-gagauza.json","legaturi":["https://curriculum.lappsus.com/date/comparatie-limba-gagauza.json","https://curriculum.lappsus.com/date/fire-limba-gagauza.json","https://curriculum.lappsus.com/date/relatii-limba-gagauza.json"],"despre":"https://curriculum.lappsus.com/llms.txt","nota":"Respectați câmpul `stare`: elementele de-verificat pot conține erori de extragere (vezi `nota`). Datele sunt transpunerea documentelor curriculare oficiale ale Ministerului Educației și Cercetării. Textul de referință rămâne documentul aprobat. Rezultatele generate de servicii terțe pe baza acestor date sunt responsabilitatea celor care le produc.","competente_specifice":[{"id":"2026p/limba-gagauza/toate/cs/1","cod":"1","cod_tiparit":"СК 1","denumire":"Идентификационно-языковая и культурная компетенция","text":"Осознавать, развивать и ответственно проявлять языковую, культурную и гражданскую идентичность в национальном, европейском и глобальном контекстах, уважая языковое и культурное разнообразие, проявляя открытость, эмпатию и приверженность ценностям устойчивого общества.","cuvant_actiune":"Осознавать, развивать и ответственно проявлять","obiect":"языковую, культурную и гражданскую идентичность","context":"в национальном, европейском и глобальном контекстах","atitudini":["уважая языковое и культурное разнообразие","проявляя открытость, эмпатию и приверженность ценностям устойчивого общества"],"competente_cheie":["Коммуникация на родном языке и в многоязычии","гражданские компетенции","культурная осведомленность и самовыражение"],"contributie_profil_absolvent":"Осознание собственной идентичности, уважение к разнообразию, ответственное участие в общественной и культурной жизни","descriptori_trepte":{"primar":"Выражать простые проявления языковой и культурной принадлежности в близких и понятных контекстах, проявляя интерес, уважение и позитивное отношение к родному языку и культуре.","gimnaziu":"Представлять и объяснять проявления языковой, культурной и гражданской идентичности в учебных и этнокультурных контекстах, проявляя любознательность, уважение к культурному многообразию, открытость и ответственность.","liceu":"Аргументированно представлять языковую, культурную и гражданскую идентичность в национальном, европейском и глобальном контекстах, проявляя уважение к культурному многообразию, ценностную рефлексию и гражданскую ответственность."},"treapta":"toate","sursa":{"pagini":[12,13,14]},"stare":"extras-automat","nota":"Text de la p. 12 (structura CS); competențele-cheie și contribuția la profilul absolventului din matricea de la pp. 12–13; descriptorii pe trepte din tabelul „Прогрессия специфических компетенций по ступеням обучения” (pp. 14–15), unde cuvintele rupte de lățimea coloanei („доброжелательнос-ть”, „нехудожественны-е”, „самостоятельност-ь”) au fost reunite. Descompunerea în cuvânt de acțiune / obiect / context / atitudini e făcută manual după formulare.","doc":"2026p-limba-gagauza","interval":"clasele I–XII"},{"id":"2026p/limba-gagauza/toate/cs/2","cod":"2","cod_tiparit":"СК 2","denumire":"Устно-коммуникативная компетенция","text":"Воспринимать, понимать, создавать и совершенствовать устные высказывания различных жанров в личных, учебных и публичных коммуникативных ситуациях, проявляя культуру общения, конструктивность, доброжелательность и речевую уверенность.","cuvant_actiune":"Воспринимать, понимать, создавать и совершенствовать","obiect":"устные высказывания различных жанров","context":"в личных, учебных и публичных коммуникативных ситуациях","atitudini":["проявляя культуру общения, конструктивность, доброжелательность и речевую уверенность"],"competente_cheie":["Коммуникация на родном языке","личностные и социальные компетенции","умение учиться"],"contributie_profil_absolvent":"Эффективная коммуникация, культура диалога, сотрудничество, уверенное выражение собственной позиции","descriptori_trepte":{"primar":"Понимать и создавать простые устные высказывания в знакомых и предсказуемых коммуникативных ситуациях, проявляя внимание, доброжелательность и культуру общения.","gimnaziu":"Создавать и представлять устные высказывания разных жанров в различных коммуникативных ситуациях (учебных, социальных и публичных), осознанно подбирая языковые средства, проявляя уверенность, доброжелательность и ответственность за речевое поведение.","liceu":"Создавать, адаптировать и представлять устные высказывания различных жанров в расширенных учебных, общественных и аутентичных коммуникативных ситуациях, проявляя автономию, речевую культуру и коммуникативный такт."},"treapta":"toate","sursa":{"pagini":[12,13,14]},"stare":"extras-automat","nota":"Text de la p. 12 (structura CS); competențele-cheie și contribuția la profilul absolventului din matricea de la pp. 12–13; descriptorii pe trepte din tabelul „Прогрессия специфических компетенций по ступеням обучения” (pp. 14–15), unde cuvintele rupte de lățimea coloanei („доброжелательнос-ть”, „нехудожественны-е”, „самостоятельност-ь”) au fost reunite. Descompunerea în cuvânt de acțiune / obiect / context / atitudini e făcută manual după formulare.","doc":"2026p-limba-gagauza","interval":"clasele I–XII"},{"id":"2026p/limba-gagauza/toate/cs/3","cod":"3","cod_tiparit":"СК 3","denumire":"Читательско-интерпретационная компетенция","text":"Воспринимать, понимать, анализировать и интерпретировать художественные, нехудожественные и мультимедийные тексты в различных культурных контекстах, используя читательские стратегии, критическое мышление и аргументируя собственные суждения.","cuvant_actiune":"Воспринимать, понимать, анализировать и интерпретировать","obiect":"художественные, нехудожественные и мультимедийные тексты","context":"в различных культурных контекстах","atitudini":["используя читательские стратегии, критическое мышление и аргументируя собственные суждения"],"competente_cheie":["Личностные и социальные компетенции","гражданские компетенции","культурная осведомлённость"],"contributie_profil_absolvent":"Критическое мышление, читательская культура, ценностное осмысление текстов и социальных явлений","descriptori_trepte":{"primar":"Понимать и элементарно интерпретировать художественные и нехудожественные тексты в близких возрастному опыту контекстах, проявляя интерес к чтению и уважение к смыслу текста.","gimnaziu":"Анализировать и интерпретировать художественные, нехудожественные и мультимодальные тексты в культурном и социальном контексте, демонстрируя способность к выявлению смысловых, ценностных и культурных аспектов содержания, проявляя интерес к чтению и критическое мышление.","liceu":"Анализировать, интерпретировать и оценивать художественные, нехудожественные и мультимодальные тексты в национальном, межкультурном и общественном контексте, проявляя критическое мышление, читательскую зрелость и ценностную рефлексию."},"treapta":"toate","sursa":{"pagini":[12,13,14,15]},"stare":"extras-automat","nota":"Text de la p. 12 (structura CS); competențele-cheie și contribuția la profilul absolventului din matricea de la pp. 12–13; descriptorii pe trepte din tabelul „Прогрессия специфических компетенций по ступеням обучения” (pp. 14–15), unde cuvintele rupte de lățimea coloanei („доброжелательнос-ть”, „нехудожественны-е”, „самостоятельност-ь”) au fost reunite. Descompunerea în cuvânt de acțiune / obiect / context / atitudini e făcută manual după formulare.","doc":"2026p-limba-gagauza","interval":"clasele I–XII"},{"id":"2026p/limba-gagauza/toate/cs/4","cod":"4","cod_tiparit":"СК 4","denumire":"Письменно-речевая компетенция","text":"Создавать и совершенствовать письменные тексты различных типов и форматов с использованием традиционных и цифровых средств, проявляя самостоятельность, креативность и ответственность.","cuvant_actiune":"Создавать и совершенствовать","obiect":"письменные тексты различных типов и форматов","context":"с использованием традиционных и цифровых средств","atitudini":["проявляя самостоятельность, креативность и ответственность"],"competente_cheie":["Коммуникация на родном языке","цифровая компетентность","личностные и социальные компетенции"],"contributie_profil_absolvent":"Самостоятельное и ответственное письменное высказывание, использование цифровых инструментов, создание учебных и социальных продуктов","descriptori_trepte":{"primar":"Создавать простые связные письменные тексты в личном и учебном контексте, соблюдая базовые языковые нормы и проявляя аккуратность, самостоятельность и творческий интерес.","gimnaziu":"Создавать и редактировать письменные тексты разных типов и форматов в учебном, общественном и цифровом контексте, соблюдая языковые нормы и проявляя самостоятельность, ответственность и креативность.","liceu":"Создавать, редактировать и представлять письменные тексты различных жанров и форматов в академическом, общественном и цифровом контексте, соблюдая языковые и стилистические нормы и проявляя самостоятельность, ответственность и стремление к речевому мастерству."},"treapta":"toate","sursa":{"pagini":[12,13,15]},"stare":"extras-automat","nota":"Text de la p. 12 (structura CS); competențele-cheie și contribuția la profilul absolventului din matricea de la pp. 12–13; descriptorii pe trepte din tabelul „Прогрессия специфических компетенций по ступеням обучения” (pp. 14–15), unde cuvintele rupte de lățimea coloanei („доброжелательнос-ть”, „нехудожественны-е”, „самостоятельност-ь”) au fost reunite. Descompunerea în cuvânt de acțiune / obiect / context / atitudini e făcută manual după formulare.","doc":"2026p-limba-gagauza","interval":"clasele I–XII"}],"clasa":"ii","profil":null,"ore_anual":102,"ore_saptamana":3,"ore_sursa":{"pagini":[9]},"nr_unitati_invatare_declarat":6,"note":["Примечание: Перечень и объём произведений для заучивания наизусть определяется учителем дифференцированно, с учётом уровня владения родным языком и индивидуальных особенностей учащихся:","2-й класс: 2 стихотворения, 2 пословицы, 2 загадки."],"note_sursa":{"pagini":[19]},"finalitati_intro":"К концу II класса ученик/ученица сможет:","finalitati":[{"id":"2026p/limba-gagauza/ii/fin/n01","nr":1,"text":"Использовать изученную лексику и формулы речевого этикета в жизненных ситуациях, замечая проявления традиций и праздников родного края, а также элементы сходства речевого поведения в гагаузском, румынском и русском языках.","cs":["1"],"cs_tiparit":"[СК 1]","profil":null,"sursa":{"pagini":[228]},"stare":"extras-automat","nota":"","fel":"capacitate"},{"id":"2026p/limba-gagauza/ii/fin/n02","nr":2,"text":"Понимать содержание простых устных сообщений, отвечать на вопросы, вести парный диалог и строить связное высказывание из 2–3 предложений по наглядной опоре (о себе, семье, селе, природе или персонаже).","cs":["2"],"cs_tiparit":"[СК 2]","profil":null,"sursa":{"pagini":[228]},"stare":"extras-automat","nota":"","fel":"capacitate"},{"id":"2026p/limba-gagauza/ii/fin/n03","nr":3,"text":"Читать плавно и осознанно небольшие адаптированные тексты, определяя их содержание, отвечая на вопросы по тексту и формулируя собственные вопросы.","cs":["3"],"cs_tiparit":"[СК 3]","profil":null,"sursa":{"pagini":[228]},"stare":"extras-automat","nota":"","fel":"capacitate"},{"id":"2026p/limba-gagauza/ii/fin/n04","nr":4,"text":"Составлять и записывать 2–3 простых предложения с использованием опорных слов или иллюстраций, соблюдая базовые графические, орфографические и пунктуационные нормы.","cs":["4"],"cs_tiparit":"[СК 4]","profil":null,"sursa":{"pagini":[228]},"stare":"extras-automat","nota":"","fel":"capacitate"},{"id":"2026p/limba-gagauza/ii/fin/n05","nr":5,"text":"Характеризовать поступки литературных персонажей, различать их действия («Мне понравилось…, потому что…») и создавать простые творческие и игровые продукты на основе изученного языкового материала.","cs":["3","4"],"cs_tiparit":"[СК 3, СК 4]","profil":null,"sursa":{"pagini":[228]},"stare":"extras-automat","nota":"","fel":"capacitate"}],"repartizare_ore":[{"unitate":"Мир, в котором я живу","ore":15},{"unitate":"Друзья и добрые дела","ore":15},{"unitate":"Слово объединяет людей","ore":15},{"unitate":"В мире сказок и историй","ore":19},{"unitate":"Как слова рождают мысль","ore":19},{"unitate":"Мой край — часть большого мира","ore":19}],"repartizare_sursa":{"pagini":[34,37,41,44,46,49]},"unitati_invatare":[{"id":"2026p/limba-gagauza/ii/ui/n01","nr":1,"titlu":"Мир, в котором я живу","titlu_tiparit":"Учебная единица № 1. «Мир, в котором я живу»","subtitlu":null,"ore":15,"ore_tiparit":"Ориентировочное время:15 часов","cs_dominante":[],"cs_asociate":[],"valori":["Осознание родного гагаузского языка как основы самосознания и средства общения в семье и школе.","Соблюдение норм речевого этикета, вежливости и правил поведения в классном коллективе.","Проявление интереса к изучению звуковой культуры речи и окружающего мира."],"unitati_competenta":[{"id":"2026p/limba-gagauza/ii/uc/1-1.1","cod":"1.1","text":"Объяснять на простых примерах, где и зачем используется родной гагаузский язык в семье, школе и сообществе.","cs":["1"],"cuvant_actiune":"Объяснять","obiect":"","context":"","sursa":{"pagini":[35,36]},"stare":"extras-automat","nota":""},{"id":"2026p/limba-gagauza/ii/uc/1-2.1","cod":"2.1","text":"Понимать небольшие устные сообщения, диалоги и инструкции, определяя их основную мысль.","cs":["2"],"cuvant_actiune":"Понимать","obiect":"","context":"","sursa":{"pagini":[36]},"stare":"extras-automat","nota":""},{"id":"2026p/limba-gagauza/ii/uc/1-3.1","cod":"3.1","text":"Читать небольшие тексты вслух и молча, соблюдая правильность, темп и интонационную завершенность.","cs":["3"],"cuvant_actiune":"Читать","obiect":"","context":"","sursa":{"pagini":[36]},"stare":"extras-automat","nota":""},{"id":"2026p/limba-gagauza/ii/uc/1-4.1","cod":"4.1","text":"Создавать короткие письменные записи о себе, семье, школе или предмете с опорой на образец.","cs":["4"],"cuvant_actiune":"Создавать","obiect":"","context":"","sursa":{"pagini":[36,37]},"stare":"extras-automat","nota":""}],"unitati_continut":[{"id":"2026p/limba-gagauza/ii/ucont/n01.1","cod":"1","titlu":"Тематическое ядро","componenta":"nucleu","subteme":["Родной язык в ближайшем окружении (семья, школа).","Восприятие на слух элементарных инструкций и распоряжений учителя в классе.","Имитация и воспроизведение простых речевых моделей по образцу."],"sursa":{"pagini":[35,36]},"stare":"extras-automat","nota":""},{"id":"2026p/limba-gagauza/ii/ucont/n01.2","cod":"2","titlu":"Языковой и речевой компонент","componenta":"limba","subteme":["Фонетика и графика: Устная и письменная речь. Слово. Алфавит и названия букв. Звуки и буквы. Слог. Правила переноса слов. Ударение (обозначение ударных и безударных слогов). Правильное произношение слов и наблюдение за законом гармонии гласных.","Лексика («Окружающий мир»): Школа — школьная жизнь, правила поведения. Родной край — природа вокруг нас. Осень и сад/фрукты — сезонные изменения, сбор урожая в саду.","Речевой этикет («Культура общения»): использование формул приветствия, обращения к учителю и одноклассникам в школьной обстановке, вежливое обращение при совместной работе.","Диалогическая практика («Диалог»): моделирование простых диалогов о школе, школьных принадлежностях и осенних изменениях в природе.","Основы письма («Пишем правильно»): каллиграфическое написание букв, графическое обозначение на письме специфических букв гагаузского языка (буквы ä, ö, ü, с); правильное деление слов на слоги и их перенос."],"sursa":{"pagini":[36]},"stare":"extras-automat","nota":""},{"id":"2026p/limba-gagauza/ii/ucont/n01.3","cod":"3","titlu":"Литературно-текстовый компонент","componenta":"literar","subteme":["Восприятие на слух и чтение коротких рассказов о школе и семье, стихотворений о родном языке.","Соотнесение сюжета иллюстрации с вопросами по тексту для определения главных героев и места действия.","Оценка поступков героев и выражение эмоционального отношения к прослушанным или прочитанным произведениям."],"sursa":{"pagini":[36]},"stare":"extras-automat","nota":""},{"id":"2026p/limba-gagauza/ii/ucont/n01.4","cod":"4","titlu":"Прикладное содержание","componenta":"aplicat","subteme":["Использование изученных слов со специфическими звуками/буквами (ä, ö, ü, ç) в повседневном разговорном общении с близкими и друзьями.","Применение этикетных формул (приветствие, просьба, благодарность, прощание) при совместной работе в классе и в семейном кругу.","Составление устного микрорассказа из 2–3 предложений о себе, своей семье, школе и осенних наблюдениях за природой.","Соблюдение правил устной и письменной речи при выполнении повседневных учебных заданий (аккуратность записи, соблюдение переноса слов по слогам).","Использование изученных речевых моделей для выражения своих мыслей, вопросов и просьб во время учебных игр и общения."],"sursa":{"pagini":[36,37]},"stare":"extras-automat","nota":""}],"termeni":["гласные и согласные звуки","ударный и безударный слог","перенос слова","специфические буквы гагаузского языка (ä, ö, ü, с)"],"notiuni_noi_tiparit":"Новые понятия: гласные и согласные звуки, ударный и безударный слог, перенос слова, специфические буквы гагаузского языка (ä, ö, ü, с).","notiuni_suport":["звук","буква","слог","слово","предложение"],"notiuni_suport_tiparit":"Опорные понятия: звук, буква, слог, слово, предложение.","procese":["различение гласных и согласных звуков, ударных и безударных слогов, а также наблюдение за созвучием гласных в слове;","распознавание и каллиграфическое написание специфических букв гагаузского языка (ä, ö, ü, c);","деление слов на слоги и применение практических правил переноса слов;","осознанное чтение небольших текстов вслух и про себя с соблюдением пауз и интонации;","формулирование устных ответов на вопросы учителя и создание коротких письменных записей (из 1–2 предложений) по образцу."],"interconexiuni":["звук → буква → правильное чтение слова;","ударный слог → безударный слог → правильное произношение;","созвучие гласных (твердые / мягкие) → гармоничное звучание и написание слова;","устное предложение → соблюдение правил письма → письменная запись."],"rezultate_invatare":[{"id":"2026p/limba-gagauza/ii/ri/1.1.1","cod":"1.1.1","cod_tiparit":"1.1.1.","text":"Объясняет на 2–3 простых примерах, где и зачем используется родной гагаузский язык в семье, школе и сообществе (языковой / социальный контекст).","uc":["1.1"],"profil":null,"sursa":{"pagini":[35,36]},"stare":"extras-automat","nota":"","context":"языковой / социальный контекст"},{"id":"2026p/limba-gagauza/ii/ri/2.1.1","cod":"2.1.1","cod_tiparit":"2.1.1.","text":"Понимает устную инструкцию учителя из 2–3 последовательных шагов и выполняет учебные действия с опорой на наглядный образец (учебно-коммуникативный контекст).","uc":["2.1"],"profil":null,"sursa":{"pagini":[36]},"stare":"extras-automat","nota":"","context":"учебно-коммуникативный контекст"},{"id":"2026p/limba-gagauza/ii/ri/3.1.1","cod":"3.1.1","cod_tiparit":"3.1.1.","text":"Читает небольшой адаптированный текст вслух и про себя, демонстрируя понимание содержания через ответы на вопросы учителя (читательский контекст).","uc":["3.1"],"profil":null,"sursa":{"pagini":[36]},"stare":"extras-automat","nota":"","context":"читательский контекст"},{"id":"2026p/limba-gagauza/ii/ri/4.1.1","cod":"4.1.1","cod_tiparit":"4.1.1.","text":"Создаёт короткую письменную запись из 2–3 предложений по образцу, правильно воспроизводя специфические буквы гагаузского языка и соблюдая правила переноса слов (письменный / учебный контекст).","uc":["4.1"],"profil":null,"sursa":{"pagini":[36,37]},"stare":"extras-automat","nota":"","context":"письменный / учебный контекст"}],"activitati":[],"produse":[],"evaluare":[],"contexte_invatare":["Семья: семейные ценности и близкие люди.","Школа: школьное сообщество и совместные дела.","Природа: мир природы и сезонные изменения."],"interdisciplinar":[{"disciplina":"Окружающий мир","text":"школьные правила, нормы поведения и сезонные изменения в природе."},{"disciplina":"Изобразительное искусство","text":"визуализация изучаемой лексики, оформление тематических карточек и мини-словариков."},{"disciplina":"Математика","text":"количественный счет, пространственная ориентация на листе и соотнесение времени с распорядком дня."}],"teme_cross":[],"noi_educatii":[],"proiect_interdisciplinar":[],"lecturi_recomandate":[{"categorie":"Обязательная","titluri":["Todur Marinoglu „Şkolaya” (annatma), „Zarzavatlar” (şiir)","Mina Kösä „Gider kuşlar” (şiir)","Dionis Tanasoglu ”Genä şkolaya” (şiir)","Nikolay Esinenku „Baa çıbıın yolu” (annatma)"]},{"categorie":"Расширение","titluri":["Nikolay Tanasoglu „Şkolaya” (şiir)","Mihail Vasilyeviç İsakovskiy „Gidän kuşçaazlar tä uçêrlar” (şiir)","Petri Çebotar „Sansın dün girdik yaza...” (şiir)","Kısa tekstlär ana tarafı için hem şkola için"]}],"sursa":{"pagini":[34,35,36,37]},"stare":"extras-automat","nota":""},{"id":"2026p/limba-gagauza/ii/ui/n02","nr":2,"titlu":"Друзья и добрые дела","titlu_tiparit":"Учебная единица № 2: «Друзья и добрые дела»","subtitlu":null,"ore":15,"ore_tiparit":"Ориентировочное время: 15 часов","cs_dominante":[],"cs_asociate":[],"valori":["Осознание личностной и общественной значимости дружбы, честности, искренности и бескорыстной взаимопомощи.","Формирование устойчивого доброжелательного, уважительного отношения к друзьям, одноклассникам, членам семьи и старшим.","Развитие внутренней культуры вежливого речевого общения и этикета в повседневных жизненных ситуациях"],"unitati_competenta":[{"id":"2026p/limba-gagauza/ii/uc/2-1.3","cod":"1.3","text":"Сопоставлять формы приветствия, благодарности, обращения и пожелания в гагаузском и других языках окружения.","cs":["1"],"cuvant_actiune":"Сопоставлять","obiect":"","context":"","sursa":{"pagini":[38]},"stare":"extras-automat","nota":""},{"id":"2026p/limba-gagauza/ii/uc/2-2.2","cod":"2.2","text":"Поддерживать короткий диалог в типичных ситуациях общения, используя простые реплики.","cs":["2"],"cuvant_actiune":"Поддерживать","obiect":"","context":"","sursa":{"pagini":[39]},"stare":"extras-automat","nota":""},{"id":"2026p/limba-gagauza/ii/uc/2-3.2","cod":"3.2","text":"Определять ключевые слова, героев, место действия и основные события текста.","cs":["3"],"cuvant_actiune":"Определять","obiect":"","context":"","sursa":{"pagini":[39]},"stare":"extras-automat","nota":""},{"id":"2026p/limba-gagauza/ii/uc/2-4.3","cod":"4.3","text":"Создавать короткий текст по опорным словам или иллюстрации.","cs":["4"],"cuvant_actiune":"Создавать","obiect":"","context":"","sursa":{"pagini":[39]},"stare":"extras-automat","nota":""}],"unitati_continut":[{"id":"2026p/limba-gagauza/ii/ucont/n02.1","cod":"1","titlu":"Тематическое ядро","componenta":"nucleu","subteme":["Роль дружбы в жизни, культура обращения, взаимопомощь как норма общения."],"sursa":{"pagini":[38]},"stare":"extras-automat","nota":""},{"id":"2026p/limba-gagauza/ii/ucont/n02.2","cod":"2","titlu":"Языковой и речевой компонент","componenta":"limba","subteme":["Фонетика и грамматика («Звуки и знаки»): строение слова, корень как главная часть слова, родственные (однокоренные) слова; добавление аффиксов и слов, которые показывают, кому что принадлежит (чей предмет), с соблюдением гармонии гласных; двойные согласные в словах и правила их переноса.","Лексика («Окружающий мир»): слова о дружбе и друзьях, совместном труде и помощи в семье (сбор урожая, забота о домашних животных).","Речевой этикет («Культура общения»): правила выражения благодарности, просьбы о помощи и поддержки друга.","Общение и речь («Диалог»): моделирование ситуаций расспроса о друге, его увлечениях и добрых поступках; тренировка правила «вопрос — ответ» и простое ситуативное общение (в школьном дворе, магазине или транспорте).","Практика письма («Пишем правильно»): аккуратное оформление слов и предложений, правильное написание слов с двойными согласными и аффиксами."],"sursa":{"pagini":[39]},"stare":"extras-automat","nota":""},{"id":"2026p/limba-gagauza/ii/ucont/n02.3","cod":"3","titlu":"Литературно-текстовый компонент","componenta":"literar","subteme":["Восприятие на слух и чтение коротких сказок и рассказов о дружбе, честности и взаимопомощи.","Нахождение в тексте ответов на вопросы: кто главный герой, где происходят события и что произошло.","Определение порядка событий («Что было сначала, а что потом?») и простая оценка поступков героев."],"sursa":{"pagini":[39]},"stare":"extras-automat","nota":""},{"id":"2026p/limba-gagauza/ii/ucont/n02.4","cod":"4","titlu":"Прикладное содержание","componenta":"aplicat","subteme":["Использование формул вежливости при ежедневном общении в школе и семье.","Выражение просьбы о помощи и предложение поддержки товарищу во время игр или совместной работы.","Составление короткого устного рассказа о реальном друге и его добром поступке.","Соблюдение правил вежливого общения при работе в парах и группах.","Применение правил переноса слов и аккуратного письма при оформлении подписей к рисункам и открыткам."],"sursa":{"pagini":[39,40]},"stare":"extras-automat","nota":""}],"termeni":["диалог","реплика","родственные слова (корень, аффикс)","двойные согласные"],"notiuni_noi_tiparit":"Новые понятия: диалог, реплика, родственные слова (корень, аффикс), двойные согласные.","notiuni_suport":["слово","слог","ударение","перенос слова","большая буква"],"notiuni_suport_tiparit":"Опорные понятия: слово, слог, ударение, перенос слова, большая буква.","procese":["сравнение простых вежливых форм (приветствие, благодарность, пожелание) в гагаузском и других языках окружения;","моделирование короткого диалога о дружбе и помощи с использованием простых реплик;","наблюдение за написанием слов с двойными согласными и соблюдение правил их переноса при письме;","определение с помощью вопросов главных героев, места действия (Кто? Где?) и порядка событий (Что было сначала, а что потом?) в коротком тексте;","оценка поступков персонажей (добрый / злой, честный / нечестный) с опорой на иллюстрированный и текстовый материал;","создание короткого письменного текста (из 2–3 предложений) о друге или добром поступке по опорным словам или картинке."],"interconexiuni":["ситуация общения → этикетная формула → вежливый диалог;","предложение → реплика → короткий диалог;","персонаж → поступок → оценка (добро / зло);","опорные слова / картинка → предложение → письменный микротекст."],"rezultate_invatare":[{"id":"2026p/limba-gagauza/ii/ri/1.3.1","cod":"1.3.1","cod_tiparit":"1.3.1.","text":"Сопоставляет простые формулы приветствия и благодарности в гагаузском и других языках окружения с помощью учителя (межкультурный / коммуникативный контекст).","uc":["1.3"],"profil":null,"sursa":{"pagini":[38]},"stare":"extras-automat","nota":"","context":"межкультурный / коммуникативный контекст"},{"id":"2026p/limba-gagauza/ii/ri/2.2.1","cod":"2.2.1","cod_tiparit":"2.2.1.","text":"Поддерживает короткий диалог о дружбе или помощи, используя простые вежливые реплики (социальный / коммуникативный контекст).","uc":["2.2"],"profil":null,"sursa":{"pagini":[38,39]},"stare":"extras-automat","nota":"","context":"социальный / коммуникативный контекст"},{"id":"2026p/limba-gagauza/ii/ri/3.2.1","cod":"3.2.1","cod_tiparit":"3.2.1.","text":"Определяет ключевые слова, героя, место действия и основные события в коротком тексте (читательский / ценностный контекст).","uc":["3.2"],"profil":null,"sursa":{"pagini":[39]},"stare":"extras-automat","nota":"","context":"читательский / ценностный контекст"},{"id":"2026p/limba-gagauza/ii/ri/4.3.1","cod":"4.3.1","cod_tiparit":"4.3.1.","text":"Создаёт короткий текст из 2–3 предложений о друге или добром поступке по опорным словам или иллюстрации, используя опорные слова (письменный / личностный контекст).","uc":["4.3"],"profil":null,"sursa":{"pagini":[39]},"stare":"extras-automat","nota":"","context":"письменный / личностный контекст"}],"activitati":[],"produse":[],"evaluare":[],"contexte_invatare":["Семья: семейный круг и забота о близких.","Школа: школьное сообщество, дружба и совместный труд.","Общение: правила вежливого общения и добрые поступки."],"interdisciplinar":[{"disciplina":"Русский язык и литература / Румынский язык","text":"сопоставительное изучение речевого этикета, формул вежливости и приветствий в многоязычной среде."},{"disciplina":"Личностное развитие / Гражданское воспитание / Я и общество","text":"нормы общественного поведения, ценность дружбы, доверия и бескорыстной взаимопомощи в социуме."},{"disciplina":"Изобразительное искусство / Технологическое воспитание","text":"художественно-графическое оформление открыток и наглядных материалов."}],"teme_cross":["Культура дружбы и традиций в нашем школьном коллективе"],"noi_educatii":[{"educatia":"Межкультурное образование и межкультурный диалог","text":"Культура дружбы и традиций в нашем школьном коллективе"}],"proiect_interdisciplinar":["Название проекта: Проект «Азбука добрых дел и традиций класса»","Итоговый продукт: Коллективный плакат-коллаж с записанными формулами приветствия, поддержки и традиций дружбы на родном языке и языках окружения."],"lecturi_recomandate":[{"categorie":"Обязательная","titluri":["Dionis Tanasoglu „Anam” (şiir)","Todur Marinoglu „Dostluk” (annatma)","Mina Kösä „Dostluk” (şiir)","Valentina Aleksandrovna Oseeva „Üç kafadar” (annatma)","Todur Marinoglu „İki kafadar” (annatma)"]},{"categorie":"Расширение","titluri":["Spiridon Vangeli „Bujorun dostları” (annatma)","Konstantin Vasilioglu „Pali” (annatma)","Konstantin Vasilioglu „Bozka” (annatma)","Stepan Kuroglu „Tatlı ses” (şiir)"]}],"sursa":{"pagini":[37,38,39,40,41]},"stare":"extras-automat","nota":""},{"id":"2026p/limba-gagauza/ii/ui/n03","nr":3,"titlu":"Слово объединяет людей","titlu_tiparit":"Учебная единица № 3: «Слово объединяет людей»","subtitlu":null,"ore":15,"ore_tiparit":"Ориентировочное время: 15 часов","cs_dominante":[],"cs_asociate":[],"valori":["Осознание родного слова как фундаментального средства человеческого общения, построения дружбы и достижения согласия в обществе.","Понимание внутренней силы доброго, вежливого слова в повседневных отношениях между людьми.","Стремление активно использовать язык для мирного взаимодействия, проявления уважения и предотвращения конфликтов."],"unitati_competenta":[{"id":"2026p/limba-gagauza/ii/uc/3-1.4","cod":"1.4","text":"Участвовать в элементарных межкультурных учебных ситуациях, демонстрируя корректное речевое поведение.","cs":["1"],"cuvant_actiune":"Участвовать","obiect":"","context":"","sursa":{"pagini":[41,42]},"stare":"extras-automat","nota":""},{"id":"2026p/limba-gagauza/ii/uc/3-2.4","cod":"2.4","text":"Использовать уместные формы речевого этикета с учетом ситуации и собеседника.","cs":["2"],"cuvant_actiune":"Использовать","obiect":"","context":"","sursa":{"pagini":[42]},"stare":"extras-automat","nota":""},{"id":"2026p/limba-gagauza/ii/uc/3-3.3","cod":"3.3","text":"Понимать и объяснять содержание художественных и простых информационных текстов.","cs":["3"],"cuvant_actiune":"Понимать и объяснять","obiect":"","context":"","sursa":{"pagini":[42]},"stare":"extras-automat","nota":""},{"id":"2026p/limba-gagauza/ii/uc/3-4.4","cod":"4.4","text":"Исправлять ошибки в словах и предложениях по образцу и подсказке учителя.","cs":["4"],"cuvant_actiune":"Исправлять","obiect":"","context":"","sursa":{"pagini":[42,43]},"stare":"extras-automat","nota":""}],"unitati_continut":[{"id":"2026p/limba-gagauza/ii/ucont/n03.1","cod":"1","titlu":"Тематическое ядро","componenta":"nucleu","subteme":["Доброе и вежливое слово как основа дружбы, согласия и уважения к людям.","Культура речевого общения, гостеприимства и помощи друг другу."],"sursa":{"pagini":[42]},"stare":"extras-automat","nota":""},{"id":"2026p/limba-gagauza/ii/ucont/n03.2","cod":"2","titlu":"Языковой и речевой компонент","componenta":"limba","subteme":["Грамматика и синтаксис («Предложение»): предложения-сообщения, предложения-вопросы, предложения-побуждения; знаки препинания на конце предложений (точка, вопросительный и восклицательный знаки).","Лексика («Окружающий мир»): слова о пространстве жизни (дом, родное село/город) и зимних изменениях в природе родного края.","Речевой этикет («Культура общения»): формулы приглашения в гости, проявления гостеприимства и вежливого обращения.","Общение и речь («Диалог»): моделирование ситуаций расспроса о местонахождении дома, улицы и ориентировании в селе.","Практика письма («Пишем правильно»): употребление заглавной буквы в именах, фамилиях, кличках животных и географических названиях ; заглавие текста."],"sursa":{"pagini":[42]},"stare":"extras-automat","nota":""},{"id":"2026p/limba-gagauza/ii/ucont/n03.3","cod":"3","titlu":"Литературно-текстовый компонент","componenta":"literar","subteme":["Восприятие на слух и чтение коротких рассказов, диалогов и текстов о гостеприимстве.","Анализ знаков препинания как сигналов для смены интонации и тона голоса при чтении.","Чтение по ролям и нахождение ответов на вопросы к тексту."],"sursa":{"pagini":[42]},"stare":"extras-automat","nota":""},{"id":"2026p/limba-gagauza/ii/ucont/n03.4","cod":"4","titlu":"Прикладное содержание","componenta":"aplicat","subteme":["Использование формул приглашения и гостеприимства при общении со сверстниками и взрослыми.","Выражение просьбы, вопроса или сообщения с нужной интонацией в повседневной речи.","Соблюдение правил вежливого речевого поведения во время учебных игр и диалогов.","Применение правил написания заглавной буквы и знаков препинания при оформлении коротких записей.","Нахождение и исправление ошибок в собственных записях с опорой на образец."],"sursa":{"pagini":[42,43]},"stare":"extras-automat","nota":""}],"termeni":["сообщение","вопрос","побуждение","восклицательный знак","заглавие"],"notiuni_noi_tiparit":"Новые понятия: сообщение, вопрос, побуждение, восклицательный знак, заглавие.","notiuni_suport":["текст","предложение","точка","вопросительный знак","заглавная буква"],"notiuni_suport_tiparit":"Опорные понятия: текст, предложение, точка, вопросительный знак, заглавная буква.","procese":["наблюдение за интонацией при чтении предложений с разными знаками препинания на конце (. ! ?);","сравнение предложений по цели высказывания (сообщение, вопрос, побуждение);","выделение заглавной буквы в именах, фамилиях, кличках животных и названиях сёл/городов;","выразительное чтение по ролям коротких диалогов-приглашений с передачей нужной интонации;","нахождение и исправление ошибок в предложениях (пропуск заглавной буквы, знака на конце) по образцу или подсказке учителя."],"interconexiuni":["цель высказывания → выбор интонации → знак препинания на конце (. ! ?);","ситуация приглашения → вежливая реплика → формулы гостеприимства;","имя / топоним → правило заглавной буквы → правильная письменная запись;","образец учителя → обнаружение ошибки → исправление в тексте."],"rezultate_invatare":[{"id":"2026p/limba-gagauza/ii/ri/1.4.1","cod":"1.4.1","cod_tiparit":"1.4.1.","text":"Участвует в элементарных межкультурных учебных ситуациях, демонстрируя корректное речевое поведение и соблюдение правил этикета (межкультурный / социальный контекст).","uc":["1.4"],"profil":null,"sursa":{"pagini":[41,42]},"stare":"extras-automat","nota":"","context":"межкультурный / социальный контекст"},{"id":"2026p/limba-gagauza/ii/ri/2.4.1","cod":"2.4.1","cod_tiparit":"2.4.1.","text":"Использует уместные формы речевого этикета (просьба, приглашение, благодарность) с учетом ситуации общения и собеседника (коммуникативный контекст).","uc":["2.4"],"profil":null,"sursa":{"pagini":[42]},"stare":"extras-automat","nota":"","context":"коммуникативный контекст"},{"id":"2026p/limba-gagauza/ii/ri/3.3.1","cod":"3.3.1","cod_tiparit":"3.3.1.","text":"Понимает содержание текста, объясняя его основную мысль и передавая при чтении вслух нужную интонацию в зависимости от знака препинания с опорой на вопросы учителя (читательский контекст).","uc":["3.3"],"profil":null,"sursa":{"pagini":[42]},"stare":"extras-automat","nota":"","context":"читательский контекст"},{"id":"2026p/limba-gagauza/ii/ri/4.4.1","cod":"4.4.1","cod_tiparit":"4.4.1.","text":"Находит и исправляет ошибки в списываемых или составленных предложениях по предложенному образцу или подсказке учителя (языковой контекст).","uc":["4.4"],"profil":null,"sursa":{"pagini":[42]},"stare":"extras-automat","nota":"","context":"языковой контекст"}],"activitati":[],"produse":[],"evaluare":[],"contexte_invatare":["Семья: семейные традиции гостеприимства и общения с близкими.","Школа: правила вежливого общения и совместные беседы в классе.","Окружающий мир: родной дом, родное село и зимние изменения в природе."],"interdisciplinar":[{"disciplina":"Языки окружения (русский, румынский)","text":"сопоставление формул этикета в многоязычной среде."},{"disciplina":"Личностное развитие","text":"воспитание ценности дружбы, доверия и бескорыстной помощи."},{"disciplina":"Изобразительное искусство","text":"оформление тематических карточек и поздравительных открыток."}],"teme_cross":[],"noi_educatii":[],"proiect_interdisciplinar":[],"lecturi_recomandate":[{"categorie":"Обязательная","titluri":["Dimitri Kara Çoban „Eni yıla karşı” (şiir)","Nikolay Baboglu „Kolada” (annatma)","Nikolay Baboglu „Vatanım” (şiir)","Konstantin Vasilioglu „Moldovanın merkezi” (annatma, fragment)","Dionis Tanasoglu „Gözäl Bucak” (şiir)","Todur Zanet „Kış” (şiir)"]},{"categorie":"Расширение","titluri":["Konstantin Vasilioglu „Kapumuz açık” (annatma, fragment)","Todur Zanet „Eni yıl” (şiir)","Todur Marinoglu „İlk kaar” (annatma)","Mina Kösä „Geç kaar” (şiir) Konstantin Vasilioglu „Kış sabaası” (şiir)"]}],"sursa":{"pagini":[41,42,43,44]},"stare":"extras-automat","nota":""},{"id":"2026p/limba-gagauza/ii/ui/n04","nr":4,"titlu":"В мире сказок и историй","titlu_tiparit":"Учебная единица № 4. «В мире сказок и историй»","subtitlu":null,"ore":19,"ore_tiparit":"Ориентировочное время: 19 часов","cs_dominante":[],"cs_asociate":[],"valori":["Осознание сказки как бесценного сокровища гагаузского народа и основы культурного наследия.","Формирование нравственных идеалов через сопереживание героям и осмысление народной мудрости.","Развитие интереса к родному слову через активное участие в чтении, инсценировках и проектной деятельности."],"unitati_competenta":[{"id":"2026p/limba-gagauza/ii/uc/4-1.2","cod":"1.2","text":"Описывать знакомые культурные символы, праздники, обычаи и традиции гагаузского народа.","cs":["1"],"cuvant_actiune":"Описывать","obiect":"","context":"","sursa":{"pagini":[44,45]},"stare":"extras-automat","nota":""},{"id":"2026p/limba-gagauza/ii/uc/4-2.3","cod":"2.3","text":"Строить простые устные высказывания из нескольких предложений по рисунку, вопросу или личному опыту.","cs":["2"],"cuvant_actiune":"Строить","obiect":"","context":"","sursa":{"pagini":[45]},"stare":"extras-automat","nota":""},{"id":"2026p/limba-gagauza/ii/uc/4-3.4","cod":"3.4","text":"Выражать отношение к прочитанному, отвечая на вопросы и объясняя предпочтение.","cs":["3"],"cuvant_actiune":"Выражать","obiect":"","context":"","sursa":{"pagini":[45]},"stare":"extras-automat","nota":""},{"id":"2026p/limba-gagauza/ii/uc/4-4.2","cod":"4.2","text":"Составлять простые предложения с соблюдением смысловой и грамматической связности.","cs":["4"],"cuvant_actiune":"Составлять","obiect":"","context":"","sursa":{"pagini":[45]},"stare":"extras-automat","nota":""}],"unitati_continut":[{"id":"2026p/limba-gagauza/ii/ucont/n04.1","cod":"1","titlu":"Тематическое ядро","componenta":"nucleu","subteme":["Сказка как сокровищница народной мудрости и культурного наследия.","Поступки сказочных героев как отражение представлений о добре и зле."],"sursa":{"pagini":[45]},"stare":"extras-automat","nota":""},{"id":"2026p/limba-gagauza/ii/ucont/n04.2","cod":"2","titlu":"Языковой и речевой компонент","componenta":"limba","subteme":["Грамматика и текст («Строение языка»): понятие текста и его отличие от набора предложений, структура текста (начало, основная часть, концовка), микротема и озаглавливание; главные члены предложения (подлежащее и сказуемое).","Лексика («Окружающий мир»): слова устного народного творчества (сказки, басни, загадки) и диких животных леса, их повадок.","Речевой этикет («Культура общения»): выражение оценки поступков литературных героев, выражение своего мнения в беседе по сказке.","Общение и речь («Диалог»): моделирование ситуаций обсуждения прочитанной сказки, отгадывание и загадывание загадок.","Практика письма («Пишем правильно»): деление текста на предложения, выделение красной строки (абзаца) и запись главных членов предложения."],"sursa":{"pagini":[45]},"stare":"extras-automat","nota":""},{"id":"2026p/limba-gagauza/ii/ucont/n04.3","cod":"3","titlu":"Литературно-текстовый компонент","componenta":"literar","subteme":["Чтение и слушание гагаузских народных сказок, сказок народов Молдовы и народных загадок.","Выделение структурных частей сказочного текста (начало, основная часть, концовка).","Сравнение характеров сказочных героев и оценка их нравственных поступков."],"sursa":{"pagini":[45]},"stare":"extras-automat","nota":""},{"id":"2026p/limba-gagauza/ii/ucont/n04.4","cod":"4","titlu":"Прикладное содержание","componenta":"aplicat","subteme":["Пересказ любимых сказок с опорой на их структуру при общении в семье и со сверстниками.","Обсуждение и оценка поступков героев в совместных беседах и игровых ситуациях.","Составление коротких устных историй или описаний персонажей по рисункам.","Использование сказочных выражений и речевых оборотов в повседневных играх и диалогах.","Применение правил оформления абзацев и выделения главных членов при записи коротких текстов."],"sursa":{"pagini":[45,46]},"stare":"extras-automat","nota":""}],"termeni":["части текста (начало, основная часть, концовка)","абзац (красная строка)","главные слова в предложении (кто/что + что делает)"],"notiuni_noi_tiparit":"Новые понятия: части текста (начало, основная часть, концовка), абзац (красная строка), главные слова в предложении (кто/что + что делает).","notiuni_suport":["предложение","текст","заглавие","сказочный герой"],"notiuni_suport_tiparit":"Опорные понятия: предложение, текст, заглавие, сказочный герой.","procese":["наблюдение за языковыми особенностями, повторами и зачинами в сказках;","сравнение образов, поступков и нравственного выбора персонажей в разных сказках;","анализ структуры сюжета и последовательности событий в тексте (начало, основная часть, концовка);","моделирование устного высказывания или отгадки к загадкам по иллюстрациям и личному опыту;","составление простых предложений и подчёркивание главных членов предложения (подлежащего и сказуемого)."],"interconexiuni":["начало → основная часть → концовка → связный текст;","подлежащее + сказуемое → грамматическая основа → предложение;","персонаж → поступок → нравственный вывод;","тема произведения → заглавие текста → понимание сюжета."],"rezultate_invatare":[{"id":"2026p/limba-gagauza/ii/ri/1.2.1","cod":"1.2.1","cod_tiparit":"1.2.1.","text":"Называет знакомые элементы гагаузской народной сказки (героев, предметы быта или обычаи) с опорой на иллюстрацию (культурный контекст).","uc":["1.2"],"profil":null,"sursa":{"pagini":[44,45]},"stare":"extras-automat","nota":"","context":"культурный контекст"},{"id":"2026p/limba-gagauza/ii/ri/2.3.1","cod":"2.3.1","cod_tiparit":"2.3.1.","text":"Строит устное высказывание из 2–3 предложений по рисунку, опорным словам или вопросам учителя (коммуникативный контекст).","uc":["2.3"],"profil":null,"sursa":{"pagini":[45]},"stare":"extras-automat","nota":"","context":"коммуникативный контекст"},{"id":"2026p/limba-gagauza/ii/ri/3.4.1","cod":"3.4.1","cod_tiparit":"3.4.1.","text":"Отвечает на вопросы по прочитанному тексту, объясняя простыми словами, какой герой или момент ему понравился (читательский контекст).","uc":["3.4"],"profil":null,"sursa":{"pagini":[45]},"stare":"extras-automat","nota":"","context":"читательский контекст"},{"id":"2026p/limba-gagauza/ii/ri/4.2.1","cod":"4.2.1","cod_tiparit":"4.2.1.","text":"Составляет и записывает простые предложения из 3–4 слов по картинке или схеме, соблюдая порядок слов (языковой контекст).","uc":["4.2"],"profil":null,"sursa":{"pagini":[45]},"stare":"extras-automat","nota":"","context":"языковой контекст"}],"activitati":[],"produse":[],"evaluare":[],"contexte_invatare":["Семья: рассказы старших и семейные традиции.","Школа: общение и совместные обсуждения с одноклассниками.","Окружающий мир: наблюдения за природой и окружающим пространством."],"interdisciplinar":[{"disciplina":"Изобразительное искусство","text":"рисунки к сказкам, передача характера героев с помощью цвета."},{"disciplina":"Личностное развитие","text":"осознание нравственных качеств героев и их применение в личной практике."},{"disciplina":"Языки окружения (русский, румынский)","text":"сопоставление формул речевого этикета и представлений о добре и зле."}],"teme_cross":[],"noi_educatii":[],"proiect_interdisciplinar":[],"lecturi_recomandate":[{"categorie":"Обязательная","titluri":["Gagauz halk masalı „Karımca hem güvercin”","Moldovan halk masalı „Pêkalanın koyunnarı”","Türk fıkrası „Parayı verän düdüklän çalar”","Bulgar halk masalı „Hırsızın kalpaa yanêr”"]},{"categorie":"Расширение","titluri":["Konstantin Vasilioglu „Ördeciklär” (şiir)","Dionis Tanasoglu „Ördek” (şiir)","Viktor Vladimiroviç Golävkin „Da sora ne?” (annatma)","Bulgar halk masalı „Haylaz, ama şiret”","Moldovan halk masalı „Sucuk”"]}],"sursa":{"pagini":[44,45,46]},"stare":"extras-automat","nota":""},{"id":"2026p/limba-gagauza/ii/ui/n05","nr":5,"titlu":"Как слова рождают мысль","titlu_tiparit":"Учебная единица № 5. «Как слова рождают мысль»","subtitlu":null,"ore":19,"ore_tiparit":"Ориентировочное время: 19 часов","cs_dominante":[],"cs_asociate":[],"valori":["Осознание родного языка как ключа к познанию своего края и основ культурного наследия.","Понимание и уважение к традициям своей семьи и сообщества.","Осознание ценности знаний, труда и вежливого общения как фундамента личного успеха."],"unitati_competenta":[{"id":"2026p/limba-gagauza/ii/uc/5-1.1","cod":"1.1","text":"Объяснять на простых примерах, где и зачем используется родной гагаузский язык в семье, школе и сообществе.","cs":["1"],"cuvant_actiune":"Объяснять","obiect":"","context":"","sursa":{"pagini":[47]},"stare":"extras-automat","nota":""},{"id":"2026p/limba-gagauza/ii/uc/5-2.1","cod":"2.1","text":"Понимать небольшие устные сообщения, диалоги и инструкции, определяя их основную мысль.","cs":["2"],"cuvant_actiune":"Понимать","obiect":"","context":"","sursa":{"pagini":[48]},"stare":"extras-automat","nota":""},{"id":"2026p/limba-gagauza/ii/uc/5-3.1","cod":"3.1","text":"Читать небольшие тексты вслух и молча, соблюдая правильность, темп и интонационную завершенность.","cs":["3"],"cuvant_actiune":"Читать","obiect":"","context":"","sursa":{"pagini":[48]},"stare":"extras-automat","nota":""},{"id":"2026p/limba-gagauza/ii/uc/5-4.1","cod":"4.1","text":"Создавать короткие письменные записи о себе, семье, школе или предмете с опорой на образец.","cs":["4"],"cuvant_actiune":"Создавать","obiect":"","context":"","sursa":{"pagini":[48]},"stare":"extras-automat","nota":""}],"unitati_continut":[{"id":"2026p/limba-gagauza/ii/ucont/n05.1","cod":"1","titlu":"Тематическое ядро","componenta":"nucleu","subteme":["Речь как способ выражения мысли и общения.","Знания, труд и красота родного края."],"sursa":{"pagini":[47]},"stare":"extras-automat","nota":""},{"id":"2026p/limba-gagauza/ii/ucont/n05.2","cod":"2","titlu":"Языковой и речевой компонент","componenta":"limba","subteme":["Грамматика и морфология: слова, отвечающие на вопросы «кто? что?» (одушевленные и неодушевленные, единственное и множественное число); слова, отвечающие на вопросы «какой? какая? какое? какие?».","Лексика («Окружающий мир»): слова по темам «Библиотека» и «Весна», весенние изменения в природе.","Речевой этикет («Культура общения»): правила поведения и вежливого общения в библиотеке, формулы просьбы и благодарности при выборе или возврате книги.","Общение и речь («Диалог»): использование слов для выражения принадлежности, моделирование диалогов о выборе книг и обсуждение признаков весны.","Практика письма («Пишем правильно»): грамотная запись словосочетаний и предложений с изученными словами (предмет и его признак), соблюдение правил правописания."],"sursa":{"pagini":[48]},"stare":"extras-automat","nota":""},{"id":"2026p/limba-gagauza/ii/ucont/n05.3","cod":"3","titlu":"Литературно-текстовый компонент","componenta":"literar","subteme":["Восприятие на слух и чтение рассказов о труде, загадок и пословиц.","Соотнесение содержания текста с личным опытом («А как у нас?»).","Определение главной мысли текста через ответ на вопрос «Чему учит это произведение?»."],"sursa":{"pagini":[48]},"stare":"extras-automat","nota":""},{"id":"2026p/limba-gagauza/ii/ucont/n05.4","cod":"4","titlu":"Прикладное содержание","componenta":"aplicat","subteme":["Использование формул речевого этикета при обращении в библиотеке и общении со взрослыми.","Ориентирование в школьной библиотеке и самостоятельный выбор книг для чтения.","Участие в коллективных речевых играх, разгадывании загадок и обсуждении пословиц.","Применение правил согласования слов-предметов и слов-признаков при составлении описаний.","Использование простых цифровых инструментов для просмотра иллюстраций и поиска учебной информации."],"sursa":{"pagini":[48]},"stare":"extras-automat","nota":""}],"termeni":["слова","отвечающие на вопросы кто? что?","слова","отвечающие на вопрос какой?","загадка","отгадка","пословица"],"notiuni_noi_tiparit":"Новые понятия: слова, отвечающие на вопросы кто? что?; слова, отвечающие на вопрос какой?; загадка, отгадка, пословица.","notiuni_suport":["слово","предложение","текст","главные слова в предложении"],"notiuni_suport_tiparit":"Опорные понятия: слово, предложение, текст, главные слова в предложении.","procese":["наблюдение за интонацией, паузами и правилами построения предложений;","группировка и постановка вопросов к изученным словам (кто? что? какой?);","установление связи между словом, отвечающим на вопрос кто? или что?, и словом, отвечающим на вопрос какой?;","объяснение прямого и переносного смысла пословиц через жизненный опыт;","интерпретация настроения, темы и главной мысли прочитанного текста."],"interconexiuni":["слово → мысль → предложение;","предмет (кто? что?) → признак (какой?) → словосочетание;","интонация → пауза → знак препинания;","пословица → народная мудрость → жизненный опыт."],"rezultate_invatare":[{"id":"2026p/limba-gagauza/ii/ri/1.1.2","cod":"1.1.2","cod_tiparit":"1.1.2.","text":"Объясняет на 2–3 простых примерах, где и зачем используется родной язык (дома, в библиотеке, на уроке) с опорой на иллюстрации. (социально-речевой контекст).","uc":["1.1"],"profil":null,"sursa":{"pagini":[47]},"stare":"extras-automat","nota":"","context":"социально-речевой контекст"},{"id":"2026p/limba-gagauza/ii/ri/2.1.2","cod":"2.1.2","cod_tiparit":"2.1.2.","text":"Отвечает на простые вопросы по прослушанному диалогу с опорой на картинки (аудитивный контекст).","uc":["2.1"],"profil":null,"sursa":{"pagini":[47,48]},"stare":"extras-automat","nota":"","context":"аудитивный контекст"},{"id":"2026p/limba-gagauza/ii/ri/3.1.2","cod":"3.1.2","cod_tiparit":"3.1.2.","text":"Читает про себя короткие тексты и загадки, соотнеся их с правильным ответом или рисунком (читательский контекст).","uc":["3.1"],"profil":null,"sursa":{"pagini":[48]},"stare":"extras-automat","nota":"","context":"читательский контекст"},{"id":"2026p/limba-gagauza/ii/ri/4.1.2","cod":"4.1.2","cod_tiparit":"4.1.2.","text":"Создает Создает короткие письменные записи (описание предмета, отгадку) по образцу, согласуя слова-предметы со словами-признаками (письменный контекст).","uc":["4.1"],"profil":null,"sursa":{"pagini":[48]},"stare":"extras-automat","nota":"","context":"письменный контекст"}],"activitati":[],"produse":[],"evaluare":[],"contexte_invatare":["Семья: совместное чтение книг, разговоры о весенних заботах и семейном труде.","Школа: правила поведения и общения в школьной библиотеке, диалоги с одноклассниками.","Окружающий мир: наблюдения за пробуждением природы весной и изменениями в родном крае."],"interdisciplinar":[{"disciplina":"Цифровое образование","text":"использование простых цифровых инструментов для просмотра иллюстраций."},{"disciplina":"Изобразительное искусство","text":"зарисовка весенней природы и книг."},{"disciplina":"Личностное развитие","text":"культура общения в библиотеке и доброе отношение к труду."}],"teme_cross":[],"noi_educatii":[],"proiect_interdisciplinar":[],"lecturi_recomandate":[{"categorie":"Обязательная","titluri":["Nikolay Baboglu „Martacıklar” (annatma)","Vasi Filioglu „Mardın sekizi” (şiir)","Todur Zanet „İlkyaz” (şiir)","Konstantin Vasilioglu „İlkyaz” (şiir), „Eni adet” (annatma)","Georgiy Georgiu „Bir demet çiçek” (annatma)"]},{"categorie":"Расширение","titluri":["Konstantin Vasilioglu „Renklär” (annatma)","Todur Marinoglu „Girginanın laaleleri” (annatma)"]}],"sursa":{"pagini":[46,47,48,49]},"stare":"extras-automat","nota":""},{"id":"2026p/limba-gagauza/ii/ui/n06","nr":6,"titlu":"Мой край — часть большого мира","titlu_tiparit":"Учебная единица № 6. «Мой край — часть большого мира»","subtitlu":null,"ore":19,"ore_tiparit":"Ориентировочное время: 19 часов","cs_dominante":[],"cs_asociate":[],"valori":["Любовь к родному краю, знание своих праздников и символов.","Уважение к традициям соседей (молдаван, других народов Молдовы).","Гордость за свою культуру и умение представить её миру."],"unitati_competenta":[{"id":"2026p/limba-gagauza/ii/uc/6-1.2","cod":"1.2","text":"Описывать знакомые культурные символы, праздники, обычаи и традиции гагаузского народа.","cs":["1"],"cuvant_actiune":"Описывать","obiect":"","context":"","sursa":{"pagini":[50]},"stare":"extras-automat","nota":""},{"id":"2026p/limba-gagauza/ii/uc/6-2.3","cod":"2.3","text":"Строить простые устные высказывания из нескольких предложений по рисунку, вопросу или личному опыту.","cs":["2"],"cuvant_actiune":"Строить","obiect":"","context":"","sursa":{"pagini":[50]},"stare":"extras-automat","nota":""},{"id":"2026p/limba-gagauza/ii/uc/6-3.2","cod":"3.2","text":"Определять ключевые слова, героев, место действия и основные события текста.","cs":["3"],"cuvant_actiune":"Определять","obiect":"","context":"","sursa":{"pagini":[51]},"stare":"extras-automat","nota":""},{"id":"2026p/limba-gagauza/ii/uc/6-4.2","cod":"4.2","text":"Составлять простые предложения с соблюдением смысловой и грамматической связности.","cs":["4"],"cuvant_actiune":"Составлять","obiect":"","context":"","sursa":{"pagini":[51]},"stare":"extras-automat","nota":""}],"unitati_continut":[{"id":"2026p/limba-gagauza/ii/ucont/n06.1","cod":"1","titlu":"Тематическое ядро","componenta":"nucleu","subteme":["Родной край как часть большого мира.","Ценность традиций, здоровья и активного отдыха в жизни человека."],"sursa":{"pagini":[50]},"stare":"extras-automat","nota":""},{"id":"2026p/limba-gagauza/ii/ucont/n06.2","cod":"2","titlu":"Языковой и речевой компонент","componenta":"limba","subteme":["Грамматика и морфология: слова, отвечающие на вопросы «что делает? что сделал? что будет делать?»).","Лексика («Окружающий мир»): темы человек и здоровье (гигиена и режим дня), спорт (активные игры и здоровье), лето (природа и отдых).","Речевой этикет («Культура общения»): выражения пожеланий здоровья, успехов в спорте, обсуждение планов на летний отдых.","Общение и речь («Диалог»): моделирование ситуаций расспроса о самочувствии, спортивных увлечениях и летних каникулах.","Практика письма («Пишем правильно»): грамотное оформление письменных высказываний с использованием слов, отвечающих на вопросы «что делает? что сделал? что будет делать?», соблюдение правил правописания."],"sursa":{"pagini":[50,51]},"stare":"extras-automat","nota":""},{"id":"2026p/limba-gagauza/ii/ucont/n06.3","cod":"3","titlu":"Литературно-текстовый компонент","componenta":"literar","subteme":["Слушание и чтение произведений о родном крае, летней природе, здоровье и дружбе.","Поиск ключевых слов в тексте для понимания его основного содержания.","Сопоставление поступков героев и описаний летних занятий в различных литературных текстах."],"sursa":{"pagini":[51]},"stare":"extras-automat","nota":""},{"id":"2026p/limba-gagauza/ii/ucont/n06.4","cod":"4","titlu":"Прикладное содержание","componenta":"aplicat","subteme":["Составление устного рассказа о своём дне, любимых играх и планах на летний отдых.","Применение формул речевого этикета при выражении пожеланий здоровья и успехов друзьям.","Участие в диалогах и совместных обсуждениях с ровесниками.","Запись коротких письменных высказываний о здоровье, спорте и лете по образцу."],"sursa":{"pagini":[51]},"stare":"extras-automat","nota":""}],"termeni":["слова","отвечающие на вопросы «что делает?»","«что сделал?»","«что будет делать?»","режим дня","диалог"],"notiuni_noi_tiparit":"Новые понятия: слова, отвечающие на вопросы «что делает?», «что сделал?», «что будет делать?»; режим дня; диалог.","notiuni_suport":["слова","отвечающие на вопросы «кто? что?»","«какой?»","предложение","текст"],"notiuni_suport_tiparit":"Опорные понятия: слова, отвечающие на вопросы «кто? что?», «какой?», предложение, текст.","procese":["наблюдение за действиями предметов и изменениями в природе с наступлением лета;","сравнение правил личной гигиены, режима дня и здорового образа жизни;","анализ структуры текста и поиск ключевых слов о здоровье, спорте и летнем отдыхе;","моделирование диалогов о самочувствии, спортивных увлечениях и планах на каникулы;","составление и запись предложений с правильно подобранными словами, отвечающими на вопросы «что делает?», «что сделал?», «что будет делать?»."],"interconexiuni":["действие предмета → вопрос («что делает?») → слово;","слово + предложение → диалог → речевое общение;","соблюдение режима дня → здоровье → бодрость;","ключевые слова → сюжет → понимание текста."],"rezultate_invatare":[{"id":"2026p/limba-gagauza/ii/ri/1.2.2","cod":"1.2.2","cod_tiparit":"1.2.2.","text":"Описывает знакомые культурные символы, праздники или традиции родного края, опираясь на иллюстрацию (культурный контекст).","uc":["1.2"],"profil":null,"sursa":{"pagini":[50]},"stare":"extras-automat","nota":"","context":"культурный контекст"},{"id":"2026p/limba-gagauza/ii/ri/2.3.2","cod":"2.3.2","cod_tiparit":"2.3.2.","text":"Составляет логически последовательное устное высказывание из 3–4 простых предложений, используя изученную лексику (устно-речевой контекст).","uc":["2.3"],"profil":null,"sursa":{"pagini":[50]},"stare":"extras-automat","nota":"","context":"устно-речевой контекст"},{"id":"2026p/limba-gagauza/ii/ri/3.2.2","cod":"3.2.2","cod_tiparit":"3.2.2.","text":"Определяет ключевые слова, главных героев и события в текстах о природе, здоровье и летнем отдыхе (читательский контекст).","uc":["3.2"],"profil":null,"sursa":{"pagini":[51]},"stare":"extras-automat","nota":"","context":"читательский контекст"},{"id":"2026p/limba-gagauza/ii/ri/4.2.2","cod":"4.2.2","cod_tiparit":"4.2.2.","text":"Составляет и аккуратно записывает 2–3 простых предложения, правильно употребляя слова-действия в нужном времени (языковой контекст).","uc":["4.2"],"profil":null,"sursa":{"pagini":[51]},"stare":"extras-automat","nota":"","context":"языковой контекст"}],"activitati":[],"produse":[],"evaluare":[],"contexte_invatare":["Семья: забота о здоровье и режиме дня дома.","Школьное сообщество: совместные игры и общение с друзьями.","Родной край: летняя природа и активный отдых.","Детская книга: чтение произведений о лете и дружбе."],"interdisciplinar":[{"disciplina":"Цифровое образование","text":"выбор и обсуждение медиаконтента (медиагигиена)."},{"disciplina":"Изобразительное искусство","text":"визуализация фольклора и создание декораций."},{"disciplina":"Личностное развитие","text":"гражданственность и ответственность."}],"teme_cross":["Понимаю и выбираю контент, который мне нравится."],"noi_educatii":[{"educatia":"Медиаобразование","text":"Понимаю и выбираю контент, который мне нравится."}],"proiect_interdisciplinar":["Название проекта: Проект «Моя любимая детская книга / мультфильм»","Итоговый продукт: Мини-афиша с рисунком и коротким письменным отзывом (из 2–3 предложений) о полезной детской передаче, мультфильме или книге."],"lecturi_recomandate":[{"categorie":"Обязательная","titluri":["Konstantin Vasilioglu „Kuşku ol, uşaam” (annatma)","Valentina Bujilova „Fizminut” (şiir)","Mina Kösä „Çimen” (şiir)","Konstantin Vasilioglu „Faydalı tekliflär” (annatma)"]},{"categorie":"Расширение","titluri":["Todur Marinoglu „Cenk” (annatma)","Galina Danacı „Kaçınmak” (şiir)","İon Druţe „Bıcıcık” (annatma)"]}],"sursa":{"pagini":[49,50,51,52]},"stare":"extras-automat","nota":""}],"cheie":"ii","doc":"2026p-limba-gagauza"}