{
 "schema": "busola-curriculara/punte-0.1",
 "discipline": [
  "arte",
  "limba-straina"
 ],
 "editie": "2026p",
 "metoda": "Perechile au fost propuse automat, pornind de la toate unitățile în care Limba străină numește Educația plastică sau Educația muzicală (cuprinse acum în Arte) și unitatea în care Arte numește Limba străină, la care s-au adăugat legături deduse din citirea comparată a conținuturilor și rezultatelor învățării din clasele II-IX. Toate legăturile sunt o judecată automată și așteaptă verificarea unui expert în ambele discipline.",
 "legaturi": [
  {
   "a": "2026p/arte/v/ri/1-n08",
   "b": "2026p/limba-straina/v/ucont/1-n01",
   "tip": "mentionat-explicit",
   "temei": "document",
   "mentiune": "2026p/limba-straina/v/ui/1",
   "explicatie": "Unitatea de Limba străină cere un autoportret și un desen cu hainele preferate pentru Educația plastică, cuprinsă acum în Arte. Desenul făcut la Arte după propriile trăiri devine suportul unei descrieri personale orale în limba străină.",
   "stare": "de-verificat",
   "incredere": "medie",
   "a_text": "realizează reprezentări artistice inspirate din experiențe și emoții personale",
   "a_tip": "ri",
   "a_clasa": "v",
   "a_ui": "2026p/arte/v/ui/1",
   "a_ui_titlu": "Descopăr lumea artelor",
   "b_text": "Descriere personală",
   "b_tip": "ucont",
   "b_clasa": "v",
   "b_ui": "2026p/limba-straina/v/ui/1",
   "b_ui_titlu": "Mediul personal, identitar și al stării de bine"
  },
  {
   "a": "2026p/arte/vi/ri/1-n16",
   "b": "2026p/limba-straina/v/ucont/4-n02",
   "tip": "mentionat-explicit",
   "temei": "document",
   "mentiune": "2026p/limba-straina/v/ui/4",
   "explicatie": "Limba străină propune desene, colaje sau afișe „Natura în culori” despre anotimpuri, plante și animale. La Arte natura devine temă de compoziție abia în clasa a VI-a, așa că profesorul de limbă din clasa a V-a lucrează cu un desen simplu, iar legătura se adâncește un an mai târziu.",
   "stare": "de-verificat",
   "incredere": "medie",
   "a_text": "realizează compoziții inspirate din natură;",
   "a_tip": "ri",
   "a_clasa": "vi",
   "a_ui": "2026p/arte/vi/ui/1",
   "a_ui_titlu": "Comunicarea empatică prin artă",
   "b_text": "Plante și animale din mediul apropiat",
   "b_tip": "ucont",
   "b_clasa": "v",
   "b_ui": "2026p/limba-straina/v/ui/4",
   "b_ui_titlu": "Mediul natural și construit"
  },
  {
   "a": "2026p/arte/vi/ri/3-n17",
   "b": "2026p/limba-straina/v/ucont/5-n01",
   "tip": "mentionat-explicit",
   "temei": "document",
   "mentiune": "2026p/limba-straina/v/ui/5",
   "explicatie": "Unitatea despre mediul digital cere un colaj digital simplu sau un desen pe tabletă. Arte introduce aplicațiile digitale în activitățile artistice în clasa a VI-a; în clasa a V-a elevul numește în limba străină dispozitivul și acțiunile pe care le face cu el în timp ce desenează.",
   "stare": "de-verificat",
   "incredere": "medie",
   "a_text": "utilizează aplicații și resurse digitale simple în activități artistice;",
   "a_tip": "ri",
   "a_clasa": "vi",
   "a_ui": "2026p/arte/vi/ui/3",
   "a_ui_titlu": "Creez în comun",
   "b_text": "Dispozitive digitale și acțiuni simple",
   "b_tip": "ucont",
   "b_clasa": "v",
   "b_ui": "2026p/limba-straina/v/ui/5",
   "b_ui_titlu": "Mediul digital și mediatic"
  },
  {
   "a": "2026p/arte/v/ri/2-n13",
   "b": "2026p/limba-straina/v/ucont/6-n04",
   "tip": "mentionat-explicit",
   "temei": "document",
   "mentiune": "2026p/limba-straina/v/ui/6",
   "explicatie": "Desenarea drapelelor și colajul „Lumea în culori” cerute de Limba străină sprijină distincția pe care Arte o face în clasa a V-a între reprezentarea realistă și cea simbolică: drapelul e un exemplu clar de semn simbolic, numit apoi în limba străină împreună cu țara.",
   "stare": "de-verificat",
   "incredere": "medie",
   "a_text": "distinge reprezentări realiste, simbolice și abstracte;",
   "a_tip": "ri",
   "a_clasa": "v",
   "a_ui": "2026p/arte/v/ui/2",
   "a_ui_titlu": "Înțeleg și exprim prin arte",
   "b_text": "Simboluri naționale și culturale",
   "b_tip": "ucont",
   "b_clasa": "v",
   "b_ui": "2026p/limba-straina/v/ui/6",
   "b_ui_titlu": "Mediul cultural, intercultural și plurilingv"
  },
  {
   "a": "2026p/arte/vi/ri/3-n16",
   "b": "2026p/limba-straina/vi/ucont/1-n04",
   "tip": "mentionat-explicit",
   "temei": "document",
   "mentiune": "2026p/limba-straina/vi/ui/1",
   "explicatie": "Autoportretul emoțional și colajul cu valorile personale, cerute de Limba străină, se realizează la Arte, unde elevul exprimă emoții prin forme artistice; la ora de limbă își descrie apoi lucrarea folosind vocabularul emoțiilor.",
   "stare": "de-verificat",
   "incredere": "mare",
   "a_text": "exprimă idei și emoții prin diferite forme artistice.",
   "a_tip": "ri",
   "a_clasa": "vi",
   "a_ui": "2026p/arte/vi/ui/3",
   "a_ui_titlu": "Creez în comun",
   "b_text": "Emoții și relații",
   "b_tip": "ucont",
   "b_clasa": "vi",
   "b_ui": "2026p/limba-straina/vi/ui/1",
   "b_ui_titlu": "Mediul personal, identitar și al stării de bine"
  },
  {
   "a": "2026p/arte/vi/ri/2-n05",
   "b": "2026p/limba-straina/vi/ucont/5-n04",
   "tip": "mentionat-explicit",
   "temei": "document",
   "mentiune": "2026p/limba-straina/vi/ui/5",
   "explicatie": "Limba străină cere descrierea unei imagini digitale sau a unui colaj. Arte îl învață pe elev să identifice elementele expresive ale unei imagini, iar aceleași observații (culori, forme, centrul de interes) se formulează în limba străină.",
   "stare": "de-verificat",
   "incredere": "medie",
   "a_text": "identifică elemente expresive în creații muzicale, vizuale și scenice;",
   "a_tip": "ri",
   "a_clasa": "vi",
   "a_ui": "2026p/arte/vi/ui/2",
   "a_ui_titlu": "Comunic prin arte pentru pace și cooperare",
   "b_text": "Conținut media pentru copii",
   "b_tip": "ucont",
   "b_clasa": "vi",
   "b_ui": "2026p/limba-straina/vi/ui/5",
   "b_ui_titlu": "Mediul digital și mediatic"
  },
  {
   "a": "2026p/arte/vi/ri/4-n04",
   "b": "2026p/limba-straina/vi/ucont/6-n01",
   "tip": "mentionat-explicit",
   "temei": "document",
   "mentiune": "2026p/limba-straina/vi/ui/6",
   "explicatie": "Unitatea numește Educația muzicală pentru audierea unor piese din diferite spații lingvistice. La Arte, în clasa a VI-a, elevul cunoaște genuri muzicale diverse; profesorul de limbă poate alege o piesă din țara studiată și o leagă de o sărbătoare sau un eveniment cultural.",
   "stare": "de-verificat",
   "incredere": "medie",
   "a_text": "manifestă interes pentru diversitatea expresiilor artistice;",
   "a_tip": "ri",
   "a_clasa": "vi",
   "a_ui": "2026p/arte/vi/ui/4",
   "a_ui_titlu": "Valorific patrimoniul și diversitatea culturală",
   "b_text": "Evenimente și tradiții culturale",
   "b_tip": "ucont",
   "b_clasa": "vi",
   "b_ui": "2026p/limba-straina/vi/ui/6",
   "b_ui_titlu": "Mediul cultural, intercultural și plurilingv"
  },
  {
   "a": "2026p/arte/vii/ri/4-n02",
   "b": "2026p/limba-straina/vii/ucont/6-n02",
   "tip": "mentionat-explicit",
   "temei": "document",
   "mentiune": "2026p/limba-straina/vii/ui/6",
   "explicatie": "Limba străină cere evoluția genurilor muzicale internaționale, iar Arte compară în clasa a VII-a expresia artistică din diferite epoci. Elevul poate prezenta în limba străină un muzician sau o formație și locul lor în istoria unui gen.",
   "stare": "de-verificat",
   "incredere": "medie",
   "a_text": "compară modalități de expresie artistică în diferite epoci;",
   "a_tip": "ri",
   "a_clasa": "vii",
   "a_ui": "2026p/arte/vii/ui/4",
   "a_ui_titlu": "Valorific relația dintre artă, tehnologie și societate",
   "b_text": "Personalități și influențe culturale",
   "b_tip": "ucont",
   "b_clasa": "vii",
   "b_ui": "2026p/limba-straina/vii/ui/6",
   "b_ui_titlu": "Mediul cultural, intercultural și plurilingv"
  },
  {
   "a": "2026p/arte/v/ri/1-n08",
   "b": "2026p/limba-straina/v-ls2/ucont/1-n01",
   "tip": "mentionat-explicit",
   "temei": "document",
   "mentiune": "2026p/limba-straina/v-ls2/ui/1",
   "explicatie": "Pentru a doua limbă străină, autoportretul și desenul cu hainele preferate făcute la Arte sunt sprijin vizual pentru un portret personal elementar, cu vocabular minim.",
   "stare": "de-verificat",
   "incredere": "medie",
   "a_text": "realizează reprezentări artistice inspirate din experiențe și emoții personale",
   "a_tip": "ri",
   "a_clasa": "v",
   "a_ui": "2026p/arte/v/ui/1",
   "a_ui_titlu": "Descopăr lumea artelor",
   "b_text": "Portret personal elementar",
   "b_tip": "ucont",
   "b_clasa": "v",
   "b_ui": "2026p/limba-straina/v-ls2/ui/1",
   "b_ui_titlu": "Mediul personal, identitar și al stării de bine"
  },
  {
   "a": "2026p/arte/v/ucont/1-n03",
   "b": "2026p/limba-straina/v-ls2/ucont/2-n01",
   "tip": "mentionat-explicit",
   "temei": "document",
   "mentiune": "2026p/limba-straina/v-ls2/ui/2",
   "explicatie": "Desenele și colajele despre familie, cameră și locurile din comunitate cerute de a doua limbă străină se sprijină pe tema Arte „Omul reflectat în lumea artelor”, care tratează familia și relațiile umane în creația artistică.",
   "stare": "de-verificat",
   "incredere": "medie",
   "a_text": "Omul reflectat în lumea artelor",
   "a_tip": "ucont",
   "a_clasa": "v",
   "a_ui": "2026p/arte/v/ui/1",
   "a_ui_titlu": "Descopăr lumea artelor",
   "b_text": "Membrii familiei",
   "b_tip": "ucont",
   "b_clasa": "v",
   "b_ui": "2026p/limba-straina/v-ls2/ui/2",
   "b_ui_titlu": "Mediul familial și comunitar"
  },
  {
   "a": "2026p/arte/vi/ri/1-n16",
   "b": "2026p/limba-straina/v-ls2/ucont/4-n02",
   "tip": "mentionat-explicit",
   "temei": "document",
   "mentiune": "2026p/limba-straina/v-ls2/ui/4",
   "explicatie": "Desenele, colajele și posterele despre natură cerute de a doua limbă străină în clasa a V-a corespund compozițiilor inspirate din natură, pe care Arte le cere în clasa a VI-a; legătura e la un an distanță.",
   "stare": "de-verificat",
   "incredere": "medie",
   "a_text": "realizează compoziții inspirate din natură;",
   "a_tip": "ri",
   "a_clasa": "vi",
   "a_ui": "2026p/arte/vi/ui/1",
   "a_ui_titlu": "Comunicarea empatică prin artă",
   "b_text": "Plante și animale din mediul apropiat",
   "b_tip": "ucont",
   "b_clasa": "v",
   "b_ui": "2026p/limba-straina/v-ls2/ui/4",
   "b_ui_titlu": "Mediul natural și construit"
  },
  {
   "a": "2026p/arte/vi/ri/3-n17",
   "b": "2026p/limba-straina/v-ls2/ucont/5-n01",
   "tip": "mentionat-explicit",
   "temei": "document",
   "mentiune": "2026p/limba-straina/v-ls2/ui/5",
   "explicatie": "Colajul digital sau desenul pe tabletă din a doua limbă străină folosește aplicațiile digitale simple pe care Arte le introduce în activitățile artistice din clasa a VI-a.",
   "stare": "de-verificat",
   "incredere": "medie",
   "a_text": "utilizează aplicații și resurse digitale simple în activități artistice;",
   "a_tip": "ri",
   "a_clasa": "vi",
   "a_ui": "2026p/arte/vi/ui/3",
   "a_ui_titlu": "Creez în comun",
   "b_text": "Dispozitive digitale și acțiuni simple",
   "b_tip": "ucont",
   "b_clasa": "v",
   "b_ui": "2026p/limba-straina/v-ls2/ui/5",
   "b_ui_titlu": "Mediul digital și mediatic"
  },
  {
   "a": "2026p/arte/v/ri/4-n17",
   "b": "2026p/limba-straina/v-ls2/ucont/6-n02",
   "tip": "mentionat-explicit",
   "temei": "document",
   "mentiune": "2026p/limba-straina/v-ls2/ui/6",
   "explicatie": "Reprezentarea prin desen și afișe a simbolurilor și sărbătorilor, cerută de a doua limbă străină, e o aplicație a produselor artistice inspirate din patrimoniul cultural pe care Arte le cere în aceeași clasă.",
   "stare": "de-verificat",
   "incredere": "medie",
   "a_text": "realizează produse artistice inspirate din patrimoniul cultural;",
   "a_tip": "ri",
   "a_clasa": "v",
   "a_ui": "2026p/arte/v/ui/4",
   "a_ui_titlu": "Valorific arta în viața mea",
   "b_text": "Tradiții și expresii culturale",
   "b_tip": "ucont",
   "b_clasa": "v",
   "b_ui": "2026p/limba-straina/v-ls2/ui/6",
   "b_ui_titlu": "Mediul cultural, intercultural și plurilingv"
  },
  {
   "a": "2026p/arte/vi/ri/3-n13",
   "b": "2026p/limba-straina/vi-ls2/ucont/1-n02",
   "tip": "mentionat-explicit",
   "temei": "document",
   "mentiune": "2026p/limba-straina/vi-ls2/ui/1",
   "explicatie": "Jurnalul vizual al unei zile, ca bandă desenată, se face la Arte pornind de la experiențele proprii, iar la a doua limbă străină devine suport pentru povestirea rutinei zilnice.",
   "stare": "de-verificat",
   "incredere": "mare",
   "a_text": "creează produse artistice pornind de la experiențe proprii;",
   "a_tip": "ri",
   "a_clasa": "vi",
   "a_ui": "2026p/arte/vi/ui/3",
   "a_ui_titlu": "Creez în comun",
   "b_text": "Activități cotidiene și organizarea timpului",
   "b_tip": "ucont",
   "b_clasa": "vi",
   "b_ui": "2026p/limba-straina/vi-ls2/ui/1",
   "b_ui_titlu": "Mediul personal, identitar și al stării de bine"
  },
  {
   "a": "2026p/arte/vi/ri/3-n17",
   "b": "2026p/limba-straina/vi-ls2/ucont/5-n01",
   "tip": "mentionat-explicit",
   "temei": "document",
   "mentiune": "2026p/limba-straina/vi-ls2/ui/5",
   "explicatie": "Crearea unei imagini digitale sau a unui colaj, cerută de a doua limbă străină, folosește aplicațiile digitale simple din Arte, clasa a VI-a; la limbă elevul descrie ce operații a făcut pe dispozitiv.",
   "stare": "de-verificat",
   "incredere": "medie",
   "a_text": "utilizează aplicații și resurse digitale simple în activități artistice;",
   "a_tip": "ri",
   "a_clasa": "vi",
   "a_ui": "2026p/arte/vi/ui/3",
   "a_ui_titlu": "Creez în comun",
   "b_text": "Componente ale dispozitivelor și activități digitale",
   "b_tip": "ucont",
   "b_clasa": "vi",
   "b_ui": "2026p/limba-straina/vi-ls2/ui/5",
   "b_ui_titlu": "Mediul digital și mediatic"
  },
  {
   "a": "2026p/arte/vi/ri/3-n14",
   "b": "2026p/limba-straina/vi-ls2/ucont/6-n02",
   "tip": "mentionat-explicit",
   "temei": "document",
   "mentiune": "2026p/limba-straina/vi-ls2/ui/6",
   "explicatie": "Reprezentarea simbolurilor și tradițiilor din alte culturi prin colaj se sprijină pe lucrul cu simboluri și imagini sugestive din Arte; la a doua limbă străină elevul explică ce sărbătoare și ce țară reprezintă colajul.",
   "stare": "de-verificat",
   "incredere": "medie",
   "a_text": "utilizează simboluri, asocieri și imagini sugestive;",
   "a_tip": "ri",
   "a_clasa": "vi",
   "a_ui": "2026p/arte/vi/ui/3",
   "a_ui_titlu": "Creez în comun",
   "b_text": "Tradiții, sărbători și expresii culturale",
   "b_tip": "ucont",
   "b_clasa": "vi",
   "b_ui": "2026p/limba-straina/vi-ls2/ui/6",
   "b_ui_titlu": "Mediul cultural, intercultural și plurilingv"
  },
  {
   "a": "2026p/arte/viii/ucont/3-n01",
   "b": "2026p/limba-straina/vii-ls2/ucont/1-n03",
   "tip": "mentionat-explicit",
   "temei": "document",
   "mentiune": "2026p/limba-straina/vii-ls2/ui/1",
   "explicatie": "A doua limbă străină cere un poster educativ despre igienă și benzi desenate despre o vizită la medic. Arte tratează afișul și posterul cu mesaj social în clasa a VIII-a, deci în clasa a VII-a profesorul de limbă dă doar indicații simple de compoziție.",
   "stare": "de-verificat",
   "incredere": "mica",
   "a_text": "Arta și comunicarea mesajului social",
   "a_tip": "ucont",
   "a_clasa": "viii",
   "a_ui": "2026p/arte/viii/ui/3",
   "a_ui_titlu": "Creez în dialog cu tradițiile și culturile lumii și inovație prin artă",
   "b_text": "Sănătate, igienă personală și activități fizice și recreative",
   "b_tip": "ucont",
   "b_clasa": "vii",
   "b_ui": "2026p/limba-straina/vii-ls2/ui/1",
   "b_ui_titlu": "Mediul personal, identitar și al stării de bine"
  },
  {
   "a": "2026p/arte/vii/ri/4-n03",
   "b": "2026p/limba-straina/vii-ls2/ucont/6-n01",
   "tip": "mentionat-explicit",
   "temei": "document",
   "mentiune": "2026p/limba-straina/vii-ls2/ui/6",
   "explicatie": "Mențiunea despre audierea genurilor muzicale și a produselor artistice din alte culturi corespunde, la Arte, recunoașterii elementelor stilistice în muzică și arte vizuale din clasa a VII-a; la limbă se discută tradiția culturală din care vine piesa.",
   "stare": "de-verificat",
   "incredere": "medie",
   "a_text": "identifică elemente stilistice în muzică, arte vizuale, teatru și dans;",
   "a_tip": "ri",
   "a_clasa": "vii",
   "a_ui": "2026p/arte/vii/ui/4",
   "a_ui_titlu": "Valorific relația dintre artă, tehnologie și societate",
   "b_text": "Evenimente și tradiții culturale",
   "b_tip": "ucont",
   "b_clasa": "vii",
   "b_ui": "2026p/limba-straina/vii-ls2/ui/6",
   "b_ui_titlu": "Mediul cultural, intercultural și plurilingv"
  },
  {
   "a": "2026p/arte/ii/ucont/2-n03",
   "b": "2026p/limba-straina/ii/ucont/1-n01",
   "tip": "mentionat-explicit",
   "temei": "document",
   "mentiune": "2026p/limba-straina/ii/ui/1",
   "explicatie": "Desenul portretului cerut la Limba străină folosește reprezentarea omului prin forme și culori din Arte, clasa a II-a; elevul își arată portretul și se prezintă în câteva cuvinte în limba străină.",
   "stare": "de-verificat",
   "incredere": "mare",
   "a_text": "Portretul și tabloul viu în limbajul artelor",
   "a_tip": "ucont",
   "a_clasa": "ii",
   "a_ui": "2026p/arte/ii/ui/2",
   "a_ui_titlu": "Ritmul, forma și expresia în artă",
   "b_text": "Cine sunt eu?",
   "b_tip": "ucont",
   "b_clasa": "ii",
   "b_ui": "2026p/limba-straina/ii/ui/1",
   "b_ui_titlu": "Mediul personal și familial"
  },
  {
   "a": "2026p/arte/ii/ri/3-n05",
   "b": "2026p/limba-straina/ii/ucont/2-n02",
   "tip": "mentionat-explicit",
   "temei": "document",
   "mentiune": "2026p/limba-straina/ii/ui/2",
   "explicatie": "Desenul clasei și al obiectelor din clasă cere organizarea spațiului după repere sus-jos, stânga-dreapta, mare-mic, pe care Arte le lucrează în clasa a II-a; la Limba străină aceleași repere devin cuvinte de poziție.",
   "stare": "de-verificat",
   "incredere": "mare",
   "a_text": "organizează spațiul plastic prin plasarea elementelor conform reperelor (sus-jos, stânga-dreapta, mare-mic) și identifică centrul de interes;",
   "a_tip": "ri",
   "a_clasa": "ii",
   "a_ui": "2026p/arte/ii/ui/3",
   "a_ui_titlu": "Sunetul, forma și mișcarea din natură experimentate artistic prin colaborare",
   "b_text": "Sala mea de clasă și rechizitele școlare",
   "b_tip": "ucont",
   "b_clasa": "ii",
   "b_ui": "2026p/limba-straina/ii/ui/2",
   "b_ui_titlu": "Mediul școlar și social"
  },
  {
   "a": "2026p/arte/ii/ucont/1-n01",
   "b": "2026p/limba-straina/ii/ucont/3-n05",
   "tip": "mentionat-explicit",
   "temei": "document",
   "mentiune": "2026p/limba-straina/ii/ui/3",
   "explicatie": "Cântecele despre culori, zilele săptămânii și animale, cerute de Limba străină, se sprijină pe cântec ca gen muzical primar, cu rol descriptiv, din Arte clasa a II-a; un cântec învățat la Arte poate fi reluat cu text în limba străină.",
   "stare": "de-verificat",
   "incredere": "medie",
   "a_text": "Posibilitățile comunicative și descriptive ale artelor",
   "a_tip": "ucont",
   "a_clasa": "ii",
   "a_ui": "2026p/arte/ii/ui/1",
   "a_ui_titlu": "Expresivitatea culorilor, formelor și sunetelor",
   "b_text": "Cum sunt și ce fac animalele?",
   "b_tip": "ucont",
   "b_clasa": "ii",
   "b_ui": "2026p/limba-straina/ii/ui/3",
   "b_ui_titlu": "Mediul natural"
  },
  {
   "a": "2026p/arte/ii/ucont/4-n01",
   "b": "2026p/limba-straina/ii/ucont/4-n01",
   "tip": "mentionat-explicit",
   "temei": "document",
   "mentiune": "2026p/limba-straina/ii/ui/4",
   "explicatie": "Simbolurile de sărbătoare (brad, cadouri, tort) cerute de Limba străină sunt desenate la Arte în cadrul temei despre tradiții și simboluri, iar la limbă elevul le numește și urează.",
   "stare": "de-verificat",
   "incredere": "mare",
   "a_text": "Tradiții, simboluri și moștenire cultural",
   "a_tip": "ucont",
   "a_clasa": "ii",
   "a_ui": "2026p/arte/ii/ui/4",
   "a_ui_titlu": "Arta în viața mea și în comunitate",
   "b_text": "Sărbători și activități culturale",
   "b_tip": "ucont",
   "b_clasa": "ii",
   "b_ui": "2026p/limba-straina/ii/ui/4",
   "b_ui_titlu": "Mediul cultural, intercultural și plurilingv"
  },
  {
   "a": "2026p/arte/iii/ri/3-n05",
   "b": "2026p/limba-straina/iii/ucont/1-n01",
   "tip": "mentionat-explicit",
   "temei": "document",
   "mentiune": "2026p/limba-straina/iii/ui/1",
   "explicatie": "Desenul corpului uman, colajul cu haine și planul locuinței sunt compoziții plastice din experiența personală, pe care Arte le cere în clasa a III-a; la Limba străină elevul numește părțile corpului pe propriul desen.",
   "stare": "de-verificat",
   "incredere": "medie",
   "a_text": "realizează compoziții plastice inspirate din experiențe personale, natură și viața școlară;",
   "a_tip": "ri",
   "a_clasa": "iii",
   "a_ui": "2026p/arte/iii/ui/3",
   "a_ui_titlu": "Creez, interpretez și colaborez prin artă",
   "b_text": "Corpul uman și sănătatea",
   "b_tip": "ucont",
   "b_clasa": "iii",
   "b_ui": "2026p/limba-straina/iii/ui/1",
   "b_ui_titlu": "Mediul personal și familial"
  },
  {
   "a": "2026p/arte/iii/ri/1-n07",
   "b": "2026p/limba-straina/iii/ucont/2-n06",
   "tip": "mentionat-explicit",
   "temei": "document",
   "mentiune": "2026p/limba-straina/iii/ui/2",
   "explicatie": "Posterul cu produse alimentare și meniul cu imagini se fac prin colaj, tehnică pe care Arte o lucrează în clasa a III-a; la Limba străină posterul devine material pentru dialoguri despre mâncarea sănătoasă.",
   "stare": "de-verificat",
   "incredere": "medie",
   "a_text": "aplică materiale naturale, artistice și nonartistice în realizarea colajelor și lucrărilor decorative.",
   "a_tip": "ri",
   "a_clasa": "iii",
   "a_ui": "2026p/arte/iii/ui/1",
   "a_ui_titlu": "Observ, descopăr și recunosc elementele artei",
   "b_text": "Îmi place să mănânc sănătos",
   "b_tip": "ucont",
   "b_clasa": "iii",
   "b_ui": "2026p/limba-straina/iii/ui/2",
   "b_ui_titlu": "Mediul școlar și social"
  },
  {
   "a": "2026p/arte/iii/ri/4-n02",
   "b": "2026p/limba-straina/iii/ucont/4-n03",
   "tip": "mentionat-explicit",
   "temei": "document",
   "mentiune": "2026p/limba-straina/iii/ui/4",
   "explicatie": "Cântecele și rimele din alte culturi cerute de Limba străină completează distincția din Arte, clasa a III-a, între muzica populară și muzica universală; elevul recunoaște limba după sunet și caracterul piesei după audiție.",
   "stare": "de-verificat",
   "incredere": "medie",
   "a_text": "diferențiază muzica populară de muzica universală pe baza caracteristicilor audiate;",
   "a_tip": "ri",
   "a_clasa": "iii",
   "a_ui": "2026p/arte/iii/ui/4",
   "a_ui_titlu": "Înțeleg cine sunt prin artă și cultură",
   "b_text": "Produse culturale simple în limbi diferite",
   "b_tip": "ucont",
   "b_clasa": "iii",
   "b_ui": "2026p/limba-straina/iii/ui/4",
   "b_ui_titlu": "Mediul cultural, intercultural și plurilingv"
  },
  {
   "a": "2026p/arte/iv/ri/3-n05",
   "b": "2026p/limba-straina/iv/ucont/1-n04",
   "tip": "mentionat-explicit",
   "temei": "document",
   "mentiune": "2026p/limba-straina/iv/ui/1",
   "explicatie": "Portretul personal, arborele genealogic extins și desenul casei sunt compoziții figurative cu subiecte din viața cotidiană, cerute de Arte în clasa a IV-a; la Limba străină elevul își caracterizează familia pe baza lor.",
   "stare": "de-verificat",
   "incredere": "medie",
   "a_text": "realizează compoziții plastice simple (figurative sau nonfigurative), cu subiecte din viața cotidiană ori povești și tehnici variate precum pictura, modelajul, colajul sau tehnicile mixte;",
   "a_tip": "ri",
   "a_clasa": "iv",
   "a_ui": "2026p/arte/iv/ui/3",
   "a_ui_titlu": "Moștenirea artistică – dialog între trecut și prezent",
   "b_text": "Membrii familiei și caracterizarea lor",
   "b_tip": "ucont",
   "b_clasa": "iv",
   "b_ui": "2026p/limba-straina/iv/ui/1",
   "b_ui_titlu": "Mediul personal și familial"
  },
  {
   "a": "2026p/arte/iv/ucont/3-n03",
   "b": "2026p/limba-straina/iv/ucont/2-n06",
   "tip": "mentionat-explicit",
   "temei": "document",
   "mentiune": "2026p/limba-straina/iv/ui/2",
   "explicatie": "Cartea poștală, posterele, colajele și meniul cerute de Limba străină folosesc tehnicile mixte și colajul din Arte, clasa a IV-a; meniul desenat servește apoi la jocuri de rol de cumpărături.",
   "stare": "de-verificat",
   "incredere": "medie",
   "a_text": "Experiment și creație în limbajele artei",
   "a_tip": "ucont",
   "a_clasa": "iv",
   "a_ui": "2026p/arte/iv/ui/3",
   "a_ui_titlu": "Moștenirea artistică – dialog între trecut și prezent",
   "b_text": "Magazine, cumpărături, servicii",
   "b_tip": "ucont",
   "b_clasa": "iv",
   "b_ui": "2026p/limba-straina/iv/ui/2",
   "b_ui_titlu": "Mediul școlar și social"
  },
  {
   "a": "2026p/arte/iv/ri/1-n06",
   "b": "2026p/limba-straina/iv/ucont/3-n04",
   "tip": "mentionat-explicit",
   "temei": "document",
   "mentiune": "2026p/limba-straina/iv/ui/3",
   "explicatie": "Desenele și colajele despre animale și natură cerute de Limba străină se leagă de schițarea motivelor florale și zoomorfe din Arte, clasa a IV-a; la limbă elevul numește animalele sălbatice desenate și locul în care trăiesc.",
   "stare": "de-verificat",
   "incredere": "medie",
   "a_text": "schițează motive florale și zoomorfe, obiecte decorative simple, cu materiale diverse;",
   "a_tip": "ri",
   "a_clasa": "iv",
   "a_ui": "2026p/arte/iv/ui/1",
   "a_ui_titlu": "Tradiția în sunet, culoare și mișcare",
   "b_text": "Ce animale sălbatice cunoaștem?",
   "b_tip": "ucont",
   "b_clasa": "iv",
   "b_ui": "2026p/limba-straina/iv/ui/3",
   "b_ui_titlu": "Mediul natural"
  },
  {
   "a": "2026p/arte/iv/ucont/4-n02",
   "b": "2026p/limba-straina/iv/ucont/4-n01",
   "tip": "mentionat-explicit",
   "temei": "document",
   "mentiune": "2026p/limba-straina/iv/ui/4",
   "explicatie": "Interpretarea și reprezentarea tradițiilor și simbolurilor culturale prin desen și colaj corespunde temei Arte despre simbolurile din moștenirea culturală; la Limba străină se compară o tradiție de acasă cu una din țara limbii studiate.",
   "stare": "de-verificat",
   "incredere": "mare",
   "a_text": "Simboluri și limbaje artistice în moștenirea cultural.",
   "a_tip": "ucont",
   "a_clasa": "iv",
   "a_ui": "2026p/arte/iv/ui/4",
   "a_ui_titlu": "Eu și rădăcinile mele culturale",
   "b_text": "Tradiții și activități culturale",
   "b_tip": "ucont",
   "b_clasa": "iv",
   "b_ui": "2026p/limba-straina/iv/ui/4",
   "b_ui_titlu": "Mediul cultural, intercultural și plurilingv"
  },
  {
   "a": "2026p/arte/vi/ucont/2-n04",
   "b": "2026p/limba-straina/vi/ucont/3-n06",
   "tip": "mentionat-explicit",
   "temei": "document",
   "mentiune": "2026p/arte/vi/ui/2",
   "explicatie": "Tema „Mesajul păcii prin arte” numește Limba străină. Produsele artistice despre pace și înțelegere realizate la Arte pot primi la Limba străină un slogan sau un scurt mesaj despre relații și valori umane.",
   "stare": "de-verificat",
   "incredere": "medie",
   "a_text": "Creația artistică pentru cooperare și dialog",
   "a_tip": "ucont",
   "a_clasa": "vi",
   "a_ui": "2026p/arte/vi/ui/2",
   "a_ui_titlu": "Comunic prin arte pentru pace și cooperare",
   "b_text": "Relații și valori umane",
   "b_tip": "ucont",
   "b_clasa": "vi",
   "b_ui": "2026p/limba-straina/vi/ui/3",
   "b_ui_titlu": "Mediul școlar, social și civic"
  },
  {
   "a": "2026p/arte/iii/ri/1-n04",
   "b": "2026p/limba-straina/iii/ucont/4-n02",
   "tip": "complementar",
   "temei": "dedus",
   "explicatie": "În clasa a III-a, Arte cere aprecierea personalităților din muzică, pictură, teatru și dans, iar Limba străină are tema „Artă și personalități culturale”; un pictor sau un compozitor din țara limbii studiate poate fi prezentat la ambele ore.",
   "stare": "de-verificat",
   "incredere": "mare",
   "a_text": "apreciază creațiile și personalitățile artistice din muzică, pictură, teatru și dans.",
   "a_tip": "ri",
   "a_clasa": "iii",
   "a_ui": "2026p/arte/iii/ui/1",
   "a_ui_titlu": "Observ, descopăr și recunosc elementele artei",
   "b_text": "Artă și personalități culturale",
   "b_tip": "ucont",
   "b_clasa": "iii",
   "b_ui": "2026p/limba-straina/iii/ui/4",
   "b_ui_titlu": "Mediul cultural, intercultural și plurilingv"
  },
  {
   "a": "2026p/arte/ii/ucont/4-n04",
   "b": "2026p/limba-straina/ii/ucont/4-n06",
   "tip": "context-aplicare",
   "temei": "dedus",
   "explicatie": "Muzeul, teatrul, filarmonica și biblioteca, pe care Arte le prezintă în clasa a II-a, sunt aceleași locuri culturale numite la Limba străină; elevul învață denumirile lor și le asociază cu ce se face acolo.",
   "stare": "de-verificat",
   "incredere": "medie",
   "a_text": "Instituțiile de cultură și conservarea valorilor",
   "a_tip": "ucont",
   "a_clasa": "ii",
   "a_ui": "2026p/arte/ii/ui/4",
   "a_ui_titlu": "Arta în viața mea și în comunitate",
   "b_text": "Locuri culturale și patrimoniu",
   "b_tip": "ucont",
   "b_clasa": "ii",
   "b_ui": "2026p/limba-straina/ii/ui/4",
   "b_ui_titlu": "Mediul cultural, intercultural și plurilingv"
  },
  {
   "a": "2026p/arte/iv/ucont/4-n03",
   "b": "2026p/limba-straina/iv/ucont/4-n02",
   "tip": "complementar",
   "temei": "dedus",
   "explicatie": "Arte discută în clasa a IV-a opera de artă ca expresie a valorilor, iar Limba străină are tema „Artă, literatură și personalități culturale”; aceeași operă poate fi privită la Arte și descrisă simplu în limba străină.",
   "stare": "de-verificat",
   "incredere": "medie",
   "a_text": "Opera de artă – expresie a valorilor și apartenenței cultural.",
   "a_tip": "ucont",
   "a_clasa": "iv",
   "a_ui": "2026p/arte/iv/ui/4",
   "a_ui_titlu": "Eu și rădăcinile mele culturale",
   "b_text": "Artă, literatură și personalități culturale",
   "b_tip": "ucont",
   "b_clasa": "iv",
   "b_ui": "2026p/limba-straina/iv/ui/4",
   "b_ui_titlu": "Mediul cultural, intercultural și plurilingv"
  },
  {
   "a": "2026p/arte/v/ri/4-n10",
   "b": "2026p/limba-straina/v/ucont/6-n02",
   "tip": "complementar",
   "temei": "dedus",
   "explicatie": "Arte identifică în clasa a V-a creații și personalități care sunt repere culturale, iar Limba străină tratează personalitățile și modelele culturale; un mic portofoliu despre un artist poate servi ambelor ore.",
   "stare": "de-verificat",
   "incredere": "medie",
   "a_text": "identifică creații și personalități care constituie repere culturale;",
   "a_tip": "ri",
   "a_clasa": "v",
   "a_ui": "2026p/arte/v/ui/4",
   "a_ui_titlu": "Valorific arta în viața mea",
   "b_text": "Personalități și modele culturale",
   "b_tip": "ucont",
   "b_clasa": "v",
   "b_ui": "2026p/limba-straina/v/ui/6",
   "b_ui_titlu": "Mediul cultural, intercultural și plurilingv"
  },
  {
   "a": "2026p/arte/vi/ri/4-n12",
   "b": "2026p/limba-straina/vi/ucont/6-n06",
   "tip": "complementar",
   "temei": "dedus",
   "explicatie": "Rolul artei în păstrarea memoriei culturale, din Arte, completează tema „Patrimoniu cultural” de la Limba străină din aceeași clasă; un monument sau o piesă de artă populară poate fi prezentată în ambele limbi.",
   "stare": "de-verificat",
   "incredere": "medie",
   "a_text": "recunoaște rolul artei în păstrarea memoriei culturale;",
   "a_tip": "ri",
   "a_clasa": "vi",
   "a_ui": "2026p/arte/vi/ui/4",
   "a_ui_titlu": "Valorific patrimoniul și diversitatea culturală",
   "b_text": "Patrimoniu cultural",
   "b_tip": "ucont",
   "b_clasa": "vi",
   "b_ui": "2026p/limba-straina/vi/ui/6",
   "b_ui_titlu": "Mediul cultural, intercultural și plurilingv"
  },
  {
   "a": "2026p/arte/vii/ucont/4-n03",
   "b": "2026p/limba-straina/vii/ucont/5-n01",
   "tip": "context-aplicare",
   "temei": "dedus",
   "explicatie": "Arte tratează în clasa a VII-a tehnologia digitală ca mijloc de creație și design, iar Limba străină studiază conținutul creat de utilizatori; un produs digital făcut la Arte poate fi postat cu o descriere în limba străină.",
   "stare": "de-verificat",
   "incredere": "medie",
   "a_text": "Arta și tehnologia – noi forme de expresie creativă",
   "a_tip": "ucont",
   "a_clasa": "vii",
   "a_ui": "2026p/arte/vii/ui/4",
   "a_ui_titlu": "Valorific relația dintre artă, tehnologie și societate",
   "b_text": "Tipuri de conținut creat de utilizatori",
   "b_tip": "ucont",
   "b_clasa": "vii",
   "b_ui": "2026p/limba-straina/vii/ui/5",
   "b_ui_titlu": "Mediul digital și mediatic"
  },
  {
   "a": "2026p/arte/vii/ri/4-n14",
   "b": "2026p/limba-straina/vii/ucont/6-n03",
   "tip": "context-aplicare",
   "temei": "dedus",
   "explicatie": "Expozițiile virtuale și designul digital, pe care Arte le cere recunoscute în clasa a VII-a, sunt material autentic pentru tema de Limba străină despre media culturală; elevii pot parcurge pe site o expoziție dintr-un muzeu străin.",
   "stare": "de-verificat",
   "incredere": "medie",
   "a_text": "recunoaște forme de artă digitală (expoziții virtuale, design digital);",
   "a_tip": "ri",
   "a_clasa": "vii",
   "a_ui": "2026p/arte/vii/ui/4",
   "a_ui_titlu": "Valorific relația dintre artă, tehnologie și societate",
   "b_text": "Media culturală și reprezentări socioculturale",
   "b_tip": "ucont",
   "b_clasa": "vii",
   "b_ui": "2026p/limba-straina/vii/ui/6",
   "b_ui_titlu": "Mediul cultural, intercultural și plurilingv"
  },
  {
   "a": "2026p/arte/viii/ri/1-n12",
   "b": "2026p/limba-straina/viii/ucont/6-n06",
   "tip": "context-aplicare",
   "temei": "dedus",
   "explicatie": "Arte cere în clasa a VIII-a explorarea expozițiilor virtuale și a muzeelor digitale; la Limba străină turul virtual al unui muzeu dintr-o țară vorbitoare a limbii studiate devine sarcină de comunicare despre obiectivele culturale.",
   "stare": "de-verificat",
   "incredere": "mare",
   "a_text": "explorează expoziții virtuale și muzee digitale",
   "a_tip": "ri",
   "a_clasa": "viii",
   "a_ui": "2026p/arte/viii/ui/1",
   "a_ui_titlu": "Arta-expresie a Patrimoniului cultural și a spațiului de inovație",
   "b_text": "Obiective turistice și culturale",
   "b_tip": "ucont",
   "b_clasa": "viii",
   "b_ui": "2026p/limba-straina/viii/ui/6",
   "b_ui_titlu": "Mediul cultural, intercultural și plurilingv"
  },
  {
   "a": "2026p/arte/viii/ri/1-n07",
   "b": "2026p/limba-straina/viii/ucont/6-n03",
   "tip": "complementar",
   "temei": "dedus",
   "explicatie": "Arte explică rolul artei în dialogul intercultural, iar Limba străină abordează cultura prin literatură, muzică și media în aceeași clasă; o piesă muzicală străină poate fi analizată artistic la Arte și discutată ca text la limbă.",
   "stare": "de-verificat",
   "incredere": "medie",
   "a_text": "explică rolul artei în dialogul intercultural;",
   "a_tip": "ri",
   "a_clasa": "viii",
   "a_ui": "2026p/arte/viii/ui/1",
   "a_ui_titlu": "Arta-expresie a Patrimoniului cultural și a spațiului de inovație",
   "b_text": "Cultura prin literatură, muzică și media",
   "b_tip": "ucont",
   "b_clasa": "viii",
   "b_ui": "2026p/limba-straina/viii/ui/6",
   "b_ui_titlu": "Mediul cultural, intercultural și plurilingv"
  },
  {
   "a": "2026p/arte/viii/ri/2-n03",
   "b": "2026p/limba-straina/viii/ucont/6-n04",
   "tip": "complementar",
   "temei": "dedus",
   "explicatie": "Ambele discipline lucrează în clasa a VIII-a cu simboluri culturale naționale și universale: Arte le identifică în opere, Limba străină le leagă de identitatea culturală a vorbitorilor.",
   "stare": "de-verificat",
   "incredere": "mare",
   "a_text": "identifică simboluri culturale naționale și universale;",
   "a_tip": "ri",
   "a_clasa": "viii",
   "a_ui": "2026p/arte/viii/ui/2",
   "a_ui_titlu": "Înțeleg identitatea culturală prin arte. Arta armoniei și echilibru",
   "b_text": "Simboluri și identitate culturală",
   "b_tip": "ucont",
   "b_clasa": "viii",
   "b_ui": "2026p/limba-straina/viii/ui/6",
   "b_ui_titlu": "Mediul cultural, intercultural și plurilingv"
  },
  {
   "a": "2026p/arte/viii/ri/3-n01",
   "b": "2026p/limba-straina/viii/ucont/5-n06",
   "tip": "complementar",
   "temei": "dedus",
   "explicatie": "Afișul și posterul cu mesaj, studiate la Arte, și reclama și publicitatea, studiate la Limba străină, se întâlnesc în clasa a VIII-a: la Arte se analizează imaginea, la limbă textul și sloganul aceluiași afiș.",
   "stare": "de-verificat",
   "incredere": "medie",
   "a_text": "identifică forme de artă cu mesaj social (afiș, poster, caricatură, ilustrație);",
   "a_tip": "ri",
   "a_clasa": "viii",
   "a_ui": "2026p/arte/viii/ui/3",
   "a_ui_titlu": "Creez în dialog cu tradițiile și culturile lumii și inovație prin artă",
   "b_text": "Reclamă și publicitate",
   "b_tip": "ucont",
   "b_clasa": "viii",
   "b_ui": "2026p/limba-straina/viii/ui/5",
   "b_ui_titlu": "Mediul digital și mediatic"
  },
  {
   "a": "2026p/arte/viii/ri/4-n01",
   "b": "2026p/limba-straina/ix/ucont/5-n01",
   "tip": "aceeasi-abilitate",
   "temei": "dedus",
   "explicatie": "Portofoliul artistic digital din Arte, clasa a VIII-a, și portofoliul digital din Limba străină, clasa a IX-a, cer aceeași deprindere de a selecta și prezenta lucrări proprii pe o platformă.",
   "stare": "de-verificat",
   "incredere": "medie",
   "a_text": "realizează portofoliu artistic (fizic/digital);",
   "a_tip": "ri",
   "a_clasa": "viii",
   "a_ui": "2026p/arte/viii/ui/4",
   "a_ui_titlu": "Valorific identitatea culturală și orientarea vocațională",
   "b_text": "Portofoliu digital",
   "b_tip": "ucont",
   "b_clasa": "ix",
   "b_ui": "2026p/limba-straina/ix/ui/5",
   "b_ui_titlu": "Mediul digital și mediatic"
  },
  {
   "a": "2026p/arte/ix/ucont/4-n04",
   "b": "2026p/limba-straina/ix/ucont/6-n03",
   "tip": "complementar",
   "temei": "dedus",
   "explicatie": "Arte discută în clasa a IX-a cultura în contextul globalizării, iar Limba străină tratează cultura globală în societatea digitală; aceleași exemple de influențe culturale pot fi analizate la ambele ore.",
   "stare": "de-verificat",
   "incredere": "mare",
   "a_text": "Cultura în contextul globalizării și al diversității",
   "a_tip": "ucont",
   "a_clasa": "ix",
   "a_ui": "2026p/arte/ix/ui/4",
   "a_ui_titlu": "Valorific experiența artistică pentru viață și carieră",
   "b_text": "Cultura globală în societatea digitală",
   "b_tip": "ucont",
   "b_clasa": "ix",
   "b_ui": "2026p/limba-straina/ix/ui/6",
   "b_ui_titlu": "Mediul cultural, intercultural și plurilingv"
  },
  {
   "a": "2026p/arte/ix/ri/1-n17",
   "b": "2026p/limba-straina/ix/ucont/6-n06",
   "tip": "complementar",
   "temei": "dedus",
   "explicatie": "Capodoperele UNESCO, pe care Arte le cere recunoscute în clasa a IX-a, corespund temei „Patrimoniu și valori universale” de la Limba străină; elevul poate prezenta un sit UNESCO în limba studiată.",
   "stare": "de-verificat",
   "incredere": "medie",
   "a_text": "recunoaște capodopere UNESCO și opere universale;",
   "a_tip": "ri",
   "a_clasa": "ix",
   "a_ui": "2026p/arte/ix/ui/1",
   "a_ui_titlu": "Arta și comunitatea",
   "b_text": "Patrimoniu și valori universale",
   "b_tip": "ucont",
   "b_clasa": "ix",
   "b_ui": "2026p/limba-straina/ix/ui/6",
   "b_ui_titlu": "Mediul cultural, intercultural și plurilingv"
  },
  {
   "a": "2026p/arte/ix/ri/1-n21",
   "b": "2026p/limba-straina/ix/ucont/6-n02",
   "tip": "context-aplicare",
   "temei": "dedus",
   "explicatie": "Personalitățile artistice reprezentative din Arte, clasa a IX-a, pot fi subiectul prezentărilor despre personalități globale de la Limba străină.",
   "stare": "de-verificat",
   "incredere": "medie",
   "a_text": "recunoaște personalități artistice reprezentative;",
   "a_tip": "ri",
   "a_clasa": "ix",
   "a_ui": "2026p/arte/ix/ui/1",
   "a_ui_titlu": "Arta și comunitatea",
   "b_text": "Personalități globale",
   "b_tip": "ucont",
   "b_clasa": "ix",
   "b_ui": "2026p/limba-straina/ix/ui/6",
   "b_ui_titlu": "Mediul cultural, intercultural și plurilingv"
  },
  {
   "a": "2026p/arte/ix/ucont/4-n05",
   "b": "2026p/limba-straina/ix/ucont/3-n02",
   "tip": "context-aplicare",
   "temei": "dedus",
   "explicatie": "Arte îl ajută pe elev în clasa a IX-a să-și contureze profilul artistic și opțiunile de carieră, iar Limba străină are în aceeași clasă tema ghidării în carieră; o profesie creativă poate fi descrisă la limbă pe baza reflecției făcute la Arte.",
   "stare": "de-verificat",
   "incredere": "medie",
   "a_text": "Profilul artistic personal și implicarea culturală",
   "a_tip": "ucont",
   "a_clasa": "ix",
   "a_ui": "2026p/arte/ix/ui/4",
   "a_ui_titlu": "Valorific experiența artistică pentru viață și carieră",
   "b_text": "Ghidarea în carieră",
   "b_tip": "ucont",
   "b_clasa": "ix",
   "b_ui": "2026p/limba-straina/ix/ui/3",
   "b_ui_titlu": "Mediul școlar, social și civic"
  },
  {
   "a": "2026p/arte/iii/ri/2-n10",
   "b": "2026p/limba-straina/iii/uc/2-3.3",
   "tip": "aceeasi-abilitate",
   "temei": "dedus",
   "explicatie": "Jocurile teatrale cu dialog din Arte și schimburile comunicative prin întrebări și răspunsuri din Limba străină exersează în clasa a III-a aceeași deprindere de a respecta rolul și replica într-un dialog scurt.",
   "stare": "de-verificat",
   "incredere": "medie",
   "a_text": "participă la dialoguri și jocuri teatrale simple respectând rolul și acțiunea scenică;",
   "a_tip": "ri",
   "a_clasa": "iii",
   "a_ui": "2026p/arte/iii/ui/2",
   "a_ui_titlu": "Folosesc conștient mijloacele de expresie artistică",
   "b_text": "Realizarea schimburilor comunicative simple prin întrebări și răspunsuri adecvate, în situații familiare (școlare și sociale), în formă orală/scrisă/digitală, demonstrând claritate.",
   "b_tip": "uc",
   "b_clasa": "iii",
   "b_ui": "2026p/limba-straina/iii/ui/2",
   "b_ui_titlu": "Mediul școlar și social"
  },
  {
   "a": "2026p/arte/ii/ri/1-n08",
   "b": "2026p/limba-straina/ii/uc/1-2.3",
   "tip": "aceeasi-abilitate",
   "temei": "dedus",
   "explicatie": "Jocul de rol din Arte și dialogul scurt cu formule de politețe din Limba străină cer, în clasa a II-a, aceeași capacitate de a intra într-un rol și de a răspunde partenerului; o scenetă simplă poate fi jucată la ambele ore.",
   "stare": "de-verificat",
   "incredere": "medie",
   "a_text": "interacționează activ în jocuri de rol în limitele spațiului scenic, descrie cu sprijin comportamentul unui personaj și propune o soluție de cooperare într-un joc de rol.",
   "a_tip": "ri",
   "a_clasa": "ii",
   "a_ui": "2026p/arte/ii/ui/1",
   "a_ui_titlu": "Expresivitatea culorilor, formelor și sunetelor",
   "b_text": "Participarea la dialoguri scurte prin utilizarea formulelor de adresare și politețe în situații familiare (personale și familiale).",
   "b_tip": "uc",
   "b_clasa": "ii",
   "b_ui": "2026p/limba-straina/ii/ui/1",
   "b_ui_titlu": "Mediul personal și familial"
  }
 ],
 "mentiuni_fara_pereche": [],
 "mentiuni": [
  {
   "din": "arte",
   "id": "2026p/arte/vi/ui/2",
   "clasa": "vi",
   "text": "Mesajul păcii prin arte (Istroria românilor și universală; Limba și literatura română; Educația civică; Limba străină)."
  },
  {
   "din": "limba-straina",
   "id": "2026p/limba-straina/v/ui/1",
   "clasa": "v",
   "text": "Educație plastică: autoportret, desen cu articolele vestimentare preferate."
  },
  {
   "din": "limba-straina",
   "id": "2026p/limba-straina/v/ui/4",
   "clasa": "v",
   "text": "Educație plastică: „Natura în culori” – realizarea unor desene, colaje sau afișe inspirate de anotimpuri, peisaje, plante, animale și locuri din comunitate."
  },
  {
   "din": "limba-straina",
   "id": "2026p/limba-straina/v/ui/5",
   "clasa": "v",
   "text": "Educație plastică: crearea unui colaj digital simplu sau a unui desen pe tabletă."
  },
  {
   "din": "limba-straina",
   "id": "2026p/limba-straina/v/ui/6",
   "clasa": "v",
   "text": "Educație plastică: Desenarea drapelelor, Realizarea unui colaj „Lumea în culori”."
  },
  {
   "din": "limba-straina",
   "id": "2026p/limba-straina/vi/ui/1",
   "clasa": "vi",
   "text": "Educație plastică: desen al autoportretului emoțional și colaj cu valorile personale."
  },
  {
   "din": "limba-straina",
   "id": "2026p/limba-straina/vi/ui/5",
   "clasa": "vi",
   "text": "Educație plastică: descrierea unei imagini digitale sau a unui colaj."
  },
  {
   "din": "limba-straina",
   "id": "2026p/limba-straina/vi/ui/6",
   "clasa": "vi",
   "text": "Educație muzicală: Audierea unor piese reprezentative pentru diferite spații lingvistice."
  },
  {
   "din": "limba-straina",
   "id": "2026p/limba-straina/vii/ui/6",
   "clasa": "vii",
   "text": "Educație muzicală: evoluția genurilor muzicale internaționale."
  },
  {
   "din": "limba-straina",
   "id": "2026p/limba-straina/v-ls2/ui/1",
   "clasa": "v",
   "text": "Educație plastică: autoportret, desen cu articolele vestimentare preferate."
  },
  {
   "din": "limba-straina",
   "id": "2026p/limba-straina/v-ls2/ui/2",
   "clasa": "v",
   "text": "Educație plastică: realizarea desenelor și colajelor despre familie, camera proprie și locurile cunoscute din comunitate."
  },
  {
   "din": "limba-straina",
   "id": "2026p/limba-straina/v-ls2/ui/4",
   "clasa": "v",
   "text": "Educația plastică: realizarea desenelor, colajelor și posterelor despre natură, spații din comunitate și activități în aer liber."
  },
  {
   "din": "limba-straina",
   "id": "2026p/limba-straina/v-ls2/ui/5",
   "clasa": "v",
   "text": "Educație plastică: crearea unui colaj digital simplu sau a unui desen pe tabletă."
  },
  {
   "din": "limba-straina",
   "id": "2026p/limba-straina/v-ls2/ui/6",
   "clasa": "v",
   "text": "Educație plastică: reprezentarea simbolurilor și expresiilor culturale și festive prin desen și afișe simple."
  },
  {
   "din": "limba-straina",
   "id": "2026p/limba-straina/vi-ls2/ui/1",
   "clasa": "vi",
   "text": "Educație plastică: jurnal vizual al unei zile (desene secvențiale / bandă desenată simplă)."
  },
  {
   "din": "limba-straina",
   "id": "2026p/limba-straina/vi-ls2/ui/5",
   "clasa": "vi",
   "text": "Educație plastică: crearea unei imagini digitale sau a unui colaj."
  },
  {
   "din": "limba-straina",
   "id": "2026p/limba-straina/vi-ls2/ui/6",
   "clasa": "vi",
   "text": "Educație plastică: reprezentarea simbolurilor și tradițiilor din diferite culturi prin colaj și creație artistică."
  },
  {
   "din": "limba-straina",
   "id": "2026p/limba-straina/vii-ls2/ui/1",
   "clasa": "vii",
   "text": "Educație plastică: poster educativ despre igiena zilnică; desen expresiv al emoțiilor; benzi desenate despre o vizită la medic."
  },
  {
   "din": "limba-straina",
   "id": "2026p/limba-straina/vii-ls2/ui/6",
   "clasa": "vii",
   "text": "Educație plastică: audierea și recunoașterea unor genuri muzicale și produse artistice din diferite culturi."
  },
  {
   "din": "limba-straina",
   "id": "2026p/limba-straina/ii/ui/1",
   "clasa": "ii",
   "text": "Educație plastică: desen al portretului, desen/colaj al obiectelor/ jucăriilor/ activităților preferate, arborele genealogic, plan/desen al camerei personale."
  },
  {
   "din": "limba-straina",
   "id": "2026p/limba-straina/ii/ui/2",
   "clasa": "ii",
   "text": "Educație plastică: desen al obiectelor din clasă, desen/ colaj al jucăriilor/ activităților la scoală/ în anturajul său, desen al clasei."
  },
  {
   "din": "limba-straina",
   "id": "2026p/limba-straina/ii/ui/3",
   "clasa": "ii",
   "text": "Educația muzicală: Cântece despre culori, zilele săptămânii, animale, fructe și legume."
  },
  {
   "din": "limba-straina",
   "id": "2026p/limba-straina/ii/ui/4",
   "clasa": "ii",
   "text": "Educație plastică: simboluri de sărbătoare- brad, cadouri, tort, utilizarea culorilor și formelor."
  },
  {
   "din": "limba-straina",
   "id": "2026p/limba-straina/iii/ui/1",
   "clasa": "iii",
   "text": "Educație plastică: desen al corpului uman, colaj cu articole vestimentare, plan simplu al locuinței."
  },
  {
   "din": "limba-straina",
   "id": "2026p/limba-straina/iii/ui/2",
   "clasa": "iii",
   "text": "Educație plastică: desen al sălii de clasă, poster cu produse alimentare, meniu cu imagini."
  },
  {
   "din": "limba-straina",
   "id": "2026p/limba-straina/iii/ui/4",
   "clasa": "iii",
   "text": "Educație muzicală: cântece și rime din alte culturi, audiere și reproducere de cântece simple, recunoașterea limbii prin sunet."
  },
  {
   "din": "limba-straina",
   "id": "2026p/limba-straina/iv/ui/1",
   "clasa": "iv",
   "text": "Educație plastică: portret personal, arbore genealogic extins, desen al casei cu responsabilități."
  },
  {
   "din": "limba-straina",
   "id": "2026p/limba-straina/iv/ui/2",
   "clasa": "iv",
   "text": "Educație plastică: carte poștală, desene cu produse alimentare, postere, colaje, meniu."
  },
  {
   "din": "limba-straina",
   "id": "2026p/limba-straina/iv/ui/3",
   "clasa": "iv",
   "text": "Educație plastică: Realizarea desenelor și colajelor despre animale și natură ."
  },
  {
   "din": "limba-straina",
   "id": "2026p/limba-straina/iv/ui/4",
   "clasa": "iv",
   "text": "Educație plastică: tradiții și simboluri culturale, interpretarea și reprezentarea simbolurilor și tradițiilor culturale prin desen, colaj și creație artistică."
  }
 ]
}