{
 "schema": "busola-curriculara/punte-0.1",
 "discipline": [
  "istorie",
  "limba-straina"
 ],
 "editie": "2026p",
 "metoda": "Perechile au fost propuse automat: întâi toate temele cross-curriculare din Istorie care numesc Limba străină și toate unitățile din Limba străină care numesc Istoria (temele cross-curriculare din Istorie sunt la nivel de clasă, așa că legătura pleacă din rezultatul învățării sau conținutul de Istorie cel mai apropiat de temă), apoi legăturile deduse din citirea comparată a conținuturilor, unităților de competență și rezultatelor învățării din cele două proiecte. Toate legăturile sunt o judecată automată și așteaptă verificarea unui expert în ambele discipline.",
 "legaturi": [
  {
   "a": "2026p/istorie/vii/ri/4.3.1",
   "b": "2026p/limba-straina/vii/ucont/6-n06",
   "tip": "mentionat-explicit",
   "temei": "document",
   "mentiune": "2026p/istorie/vii/cross/n01",
   "explicatie": "Tema cross-curriculară despre patrimoniul epocii moderne din comunitate numește Limba străină I și II. Monumentele, conacele și școlile vechi inventariate la Istorie pot deveni subiectul unei scurte prezentări în limba străină la tema „Patrimoniu și memorie culturală” din aceeași clasă.",
   "stare": "de-verificat",
   "incredere": "mare",
   "a_text": "Elevul/eleva propune acțiuni de protejare a unui element de patrimoniu local, analizând situații concrete, în contexte reale.",
   "a_tip": "ri",
   "a_clasa": "vii",
   "b_text": "Patrimoniu și memorie culturală",
   "b_tip": "ucont",
   "b_clasa": "vii",
   "b_ui": "2026p/limba-straina/vii/ui/6",
   "b_ui_titlu": "Mediul cultural, intercultural și plurilingv"
  },
  {
   "a": "2026p/istorie/vii/ri/4.3.1",
   "b": "2026p/limba-straina/vii-ls2/ucont/6-n01",
   "tip": "mentionat-explicit",
   "temei": "document",
   "mentiune": "2026p/istorie/vii/cross/n01",
   "explicatie": "Tema numește explicit și a doua limbă străină. La aceasta, elevul de clasa a VII-a descrie evenimente și tradiții culturale cu mijloace mai simple, iar tradițiile locale adunate la Istorie îi dau materialul concret.",
   "stare": "de-verificat",
   "incredere": "medie",
   "a_text": "Elevul/eleva propune acțiuni de protejare a unui element de patrimoniu local, analizând situații concrete, în contexte reale.",
   "a_tip": "ri",
   "a_clasa": "vii",
   "b_text": "Evenimente și tradiții culturale",
   "b_tip": "ucont",
   "b_clasa": "vii",
   "b_ui": "2026p/limba-straina/vii-ls2/ui/6",
   "b_ui_titlu": "Mediul cultural, intercultural și plurilingv"
  },
  {
   "a": "2026p/istorie/vii/ucont/n05.2",
   "b": "2026p/limba-straina/vii/ri/6-4.4-n1",
   "tip": "mentionat-explicit",
   "temei": "document",
   "mentiune": "2026p/istorie/vii/cross/n02",
   "explicatie": "„Harta vorbitoare a Europei” de la Istorie urmărește migrațiile și contactele culturale din epoca modernă, iar la Limba străină elevul transmite informații despre aria de răspândire a limbii studiate. Aceeași hartă poate fi completată la ambele ore: de unde au venit influențele și unde se vorbește azi limba.",
   "stare": "de-verificat",
   "incredere": "mare",
   "a_text": "Colonizarea Basarabiei și consecințele ei",
   "a_tip": "ucont",
   "a_clasa": "vii",
   "a_ui": "2026p/istorie/vii/ui/n05",
   "a_ui_titlu": "BASARABIA SUB DOMINAȚIE IMPERIULUI RUS",
   "b_text": "sprijină înțelegerea resurselor plurilingve pentru transmiterea și clarificarea informațiilor culturale despre aria de răspândire a limbii și identitatea culturală;",
   "b_tip": "ri",
   "b_clasa": "vii",
   "b_ui": "2026p/limba-straina/vii/ui/6",
   "b_ui_titlu": "Mediul cultural, intercultural și plurilingv"
  },
  {
   "a": "2026p/istorie/vii/ucont/n05.2",
   "b": "2026p/limba-straina/vii-ls2/ucont/6-n03",
   "tip": "mentionat-explicit",
   "temei": "document",
   "mentiune": "2026p/istorie/vii/cross/n02",
   "explicatie": "Tema numește și a doua limbă străină, unde conținutul „Spații culturale și diversitate lingvistică” se potrivește cu conviețuirea comunităților etnice și cu legăturile localității cu spațiul european discutate la Istorie.",
   "stare": "de-verificat",
   "incredere": "medie",
   "a_text": "Colonizarea Basarabiei și consecințele ei",
   "a_tip": "ucont",
   "a_clasa": "vii",
   "a_ui": "2026p/istorie/vii/ui/n05",
   "a_ui_titlu": "BASARABIA SUB DOMINAȚIE IMPERIULUI RUS",
   "b_text": "Spații culturale și diversitate lingvistică",
   "b_tip": "ucont",
   "b_clasa": "vii",
   "b_ui": "2026p/limba-straina/vii-ls2/ui/6",
   "b_ui_titlu": "Mediul cultural, intercultural și plurilingv"
  },
  {
   "a": "2026p/istorie/viii/ri/3.2.1",
   "b": "2026p/limba-straina/viii/ucont/5-n05",
   "tip": "mentionat-explicit",
   "temei": "document",
   "mentiune": "2026p/istorie/viii/cross/n01",
   "explicatie": "Tema „Informație, opinie și manipulare” numește Limba străină, iar analiza conținutului media din aceeași clasă oferă criteriile de lucru. Elevul poate aplica aceleași întrebări unui afiș de propagandă interbelic la Istorie și unui articol scurt în limba străină.",
   "stare": "de-verificat",
   "incredere": "mare",
   "a_text": "Elevul/eleva identifică elemente de propagandă, manipulare sau stereotipizare în afișe, discursuri, presă, fotografii sau materiale media, utilizând criterii simple de analiză critică.",
   "a_tip": "ri",
   "a_clasa": "viii",
   "b_text": "Conținut media - elemente de analiză",
   "b_tip": "ucont",
   "b_clasa": "viii",
   "b_ui": "2026p/limba-straina/viii/ui/5",
   "b_ui_titlu": "Mediul digital și mediatic"
  },
  {
   "a": "2026p/istorie/viii/ri/3.2.1",
   "b": "2026p/limba-straina/viii-ls2/ucont/5-n04",
   "tip": "mentionat-explicit",
   "temei": "document",
   "mentiune": "2026p/istorie/viii/cross/n01",
   "explicatie": "La a doua limbă străină, distincția dintre informație și divertisment este pasul accesibil al aceleiași analize critice a mesajelor media pe care tema de la Istorie o cere pentru presa interbelică.",
   "stare": "de-verificat",
   "incredere": "medie",
   "a_text": "Elevul/eleva identifică elemente de propagandă, manipulare sau stereotipizare în afișe, discursuri, presă, fotografii sau materiale media, utilizând criterii simple de analiză critică.",
   "a_tip": "ri",
   "a_clasa": "viii",
   "b_text": "Diferență informație/ divertisment",
   "b_tip": "ucont",
   "b_clasa": "viii",
   "b_ui": "2026p/limba-straina/viii-ls2/ui/5",
   "b_ui_titlu": "Mediul digital și mediatic"
  },
  {
   "a": "2026p/istorie/viii/ucont/n06.2",
   "b": "2026p/limba-straina/viii/ucont/6-n03",
   "tip": "mentionat-explicit",
   "temei": "document",
   "mentiune": "2026p/istorie/viii/cross/n02",
   "explicatie": "Tema de la Istorie are același titlu ca un conținut de la Limba străină: „Cultura prin literatură”. Literatura și folclorul folosite la Istorie ca izvoare pentru memoria Marii Uniri pot fi puse alături de un text literar din spațiul limbii studiate, cu aceeași întrebare despre valorile și personajele unei epoci.",
   "stare": "de-verificat",
   "incredere": "mare",
   "a_text": "Cultura românească în perioada interbelică: evoluții și contribuții culturale",
   "a_tip": "ucont",
   "a_clasa": "viii",
   "a_ui": "2026p/istorie/viii/ui/n06",
   "a_ui_titlu": "CULTURA ÎN PERIOADA INTERBELICĂ",
   "b_text": "Cultura prin literatură, muzică și media",
   "b_tip": "ucont",
   "b_clasa": "viii",
   "b_ui": "2026p/limba-straina/viii/ui/6",
   "b_ui_titlu": "Mediul cultural, intercultural și plurilingv"
  },
  {
   "a": "2026p/istorie/viii/ucont/n06.2",
   "b": "2026p/limba-straina/viii-ls2/ucont/6-n03",
   "tip": "mentionat-explicit",
   "temei": "document",
   "mentiune": "2026p/istorie/viii/cross/n02",
   "explicatie": "Tema numește și a doua limbă străină, care are în clasa a VIII-a același conținut „Cultura prin literatură, muzică și media”, deci profesorii pot alege împreună un text sau un cântec al epocii interbelice.",
   "stare": "de-verificat",
   "incredere": "medie",
   "a_text": "Cultura românească în perioada interbelică: evoluții și contribuții culturale",
   "a_tip": "ucont",
   "a_clasa": "viii",
   "a_ui": "2026p/istorie/viii/ui/n06",
   "a_ui_titlu": "CULTURA ÎN PERIOADA INTERBELICĂ",
   "b_text": "Cultura prin literatură, muzică și media",
   "b_tip": "ucont",
   "b_clasa": "viii",
   "b_ui": "2026p/limba-straina/viii-ls2/ui/6",
   "b_ui_titlu": "Mediul cultural, intercultural și plurilingv"
  },
  {
   "a": "2026p/istorie/x/ri/4.1.2",
   "b": "2026p/limba-straina/x/ucont/6-n01",
   "tip": "mentionat-explicit",
   "temei": "document",
   "mentiune": "2026p/istorie/x/cross/n02",
   "explicatie": "Tema „Patrimoniu, identitate și valori: descoperim cultura prin tradiții” numește Limbile străine, iar „Tradiții și patrimoniu viu” din aceeași clasă este conținutul corespunzător. Proiectul de valorificare a patrimoniului local cerut la Istorie poate avea o variantă în limba străină, de exemplu o pagină de ghid pentru vizitatori.",
   "stare": "de-verificat",
   "incredere": "mare",
   "a_text": "Elevul/eleva propune modalități de păstrare și promovare a patrimoniului antic și medieval, realizând un produs utilizabil: ghid, afiș, expoziție, tur virtual sau prezentare comunitară.",
   "a_tip": "ri",
   "a_clasa": "x",
   "b_text": "Tradiții și patrimoniu viu",
   "b_tip": "ucont",
   "b_clasa": "x",
   "b_ui": "2026p/limba-straina/x/ui/6",
   "b_ui_titlu": "Mediul cultural, intercultural și plurilingv"
  },
  {
   "a": "2026p/istorie/x/ri/4.1.2",
   "b": "2026p/limba-straina/x-ls2/ucont/6-n01",
   "tip": "mentionat-explicit",
   "temei": "document",
   "mentiune": "2026p/istorie/x/cross/n02",
   "explicatie": "La a doua limbă străină, conținutul „Tradiții și schimbare culturală” permite prezentarea simplă a tradițiilor și legendelor locale cercetate la Istorie în clasa a X-a.",
   "stare": "de-verificat",
   "incredere": "medie",
   "a_text": "Elevul/eleva propune modalități de păstrare și promovare a patrimoniului antic și medieval, realizând un produs utilizabil: ghid, afiș, expoziție, tur virtual sau prezentare comunitară.",
   "a_tip": "ri",
   "a_clasa": "x",
   "b_text": "Tradiții și schimbare culturală",
   "b_tip": "ucont",
   "b_clasa": "x",
   "b_ui": "2026p/limba-straina/x-ls2/ui/6",
   "b_ui_titlu": "Mediul cultural, intercultural și plurilingv"
  },
  {
   "a": "2026p/istorie/xi/ucont/n07.2",
   "b": "2026p/limba-straina/xi/ucont/6-n06",
   "tip": "mentionat-explicit",
   "temei": "document",
   "mentiune": "2026p/istorie/xi/cross/n02",
   "explicatie": "Tema „Diversitate culturală și identitate: de la comunitatea locală la lumea globală” numește Limbile străine, iar conținutul „Identități culturale în context european și global” din aceeași clasă tratează aceeași întrebare. Influențele europene asupra comunității, studiate la Istorie, pot fi comparate cu spațiul limbii studiate.",
   "stare": "de-verificat",
   "incredere": "mare",
   "a_text": "Cultura în spațiul românesc: tradiție, modernizare și interferențe europene*",
   "a_tip": "ucont",
   "a_clasa": "xi",
   "a_ui": "2026p/istorie/xi/ui/n07",
   "a_ui_titlu": "CULTURĂ ŞI CIVILIZAŢIE ÎN EPOCA MODERNĂ",
   "b_text": "Identități culturale în context european și global",
   "b_tip": "ucont",
   "b_clasa": "xi",
   "b_ui": "2026p/limba-straina/xi/ui/6",
   "b_ui_titlu": "Mediul cultural, intercultural și plurilingv"
  },
  {
   "a": "2026p/istorie/xi/ri/4.3.1",
   "b": "2026p/limba-straina/xi-ls2/ucont/6-n05",
   "tip": "mentionat-explicit",
   "temei": "document",
   "mentiune": "2026p/istorie/xi/cross/n02",
   "explicatie": "La a doua limbă străină, conținutul „Identități culturale și valori în lumea culturală” poate primi materialul despre turismul cultural și patrimoniul modern al localității, pe care tema de la Istorie îl propune.",
   "stare": "de-verificat",
   "incredere": "medie",
   "a_text": "Elevul/eleva elaborează proiecte comunitare pentru promovarea patrimoniului local și național, utilizând surse istorice și instrumente digitale.",
   "a_tip": "ri",
   "a_clasa": "xi",
   "b_text": "Identități culturale și valori în lumea culturală",
   "b_tip": "ucont",
   "b_clasa": "xi",
   "b_ui": "2026p/limba-straina/xi-ls2/ui/6",
   "b_ui_titlu": "Mediul cultural, intercultural și plurilingv"
  },
  {
   "a": "2026p/istorie/xii/ri/4.3.2",
   "b": "2026p/limba-straina/xii/ucont/1-n09",
   "tip": "mentionat-explicit",
   "temei": "document",
   "mentiune": "2026p/istorie/xii/cross/n01",
   "explicatie": "Tema despre valorile democratice și implicarea tinerilor în comunitate numește Limbile străine, iar conținutul „Implicare civică și proiecte sociale” din clasa a XII-a cere elevului să vorbească în limba străină despre propria participare civică.",
   "stare": "de-verificat",
   "incredere": "medie",
   "a_text": "Elevul/eleva elaborează inițiative și produse comunitare – campanii, dezbateri, expoziții, proiecte multimedia sau activități civice – dedicate promovării unității prin diversitate.",
   "a_tip": "ri",
   "a_clasa": "xii",
   "b_text": "Implicare civică și proiecte sociale",
   "b_tip": "ucont",
   "b_clasa": "xii",
   "b_ui": "2026p/limba-straina/xii/ui/1",
   "b_ui_titlu": "Mediul personal, identitar și al stării de bine"
  },
  {
   "a": "2026p/istorie/xii/ri/4.3.1",
   "b": "2026p/limba-straina/xii-ls2/ucont/6-n06",
   "tip": "mentionat-explicit",
   "temei": "document",
   "mentiune": "2026p/istorie/xii/cross/n01",
   "explicatie": "Dialogul intercultural la nivel local, cerut de tema de la Istorie, corespunde direct conținutului „Limbi, dialog intercultural și cooperare între comunități” de la a doua limbă străină din aceeași clasă.",
   "stare": "de-verificat",
   "incredere": "mare",
   "a_text": "Elevul/eleva identifică exemple de cooperare, dialog intercultural și solidaritate reflectate în experiențe istorice și comunitare.",
   "a_tip": "ri",
   "a_clasa": "xii",
   "b_text": "Limbi, dialog intercultural și cooperare între comunități",
   "b_tip": "ucont",
   "b_clasa": "xii",
   "b_ui": "2026p/limba-straina/xii-ls2/ui/6",
   "b_ui_titlu": "Mediul cultural, intercultural și plurilingv"
  },
  {
   "a": "2026p/istorie/vi/uc/4.1",
   "b": "2026p/limba-straina/vi/ucont/6-n06",
   "tip": "mentionat-explicit",
   "temei": "document",
   "mentiune": "2026p/limba-straina/vi/ui/6",
   "explicatie": "Unitatea culturală de la Limba străină trece Istoria printre disciplinele temei „Educație interculturală și dialog intercultural”. Exemplele de patrimoniu medieval identificate la Istorie în clasa a VI-a pot fi puse alături de patrimoniul cultural al țării limbii studiate.",
   "stare": "de-verificat",
   "incredere": "medie",
   "a_text": "Identificarea unor exemple de patrimoniu cultural și de locuri ale memoriei din civilizațiile medievale pentru formarea identității naționale.",
   "a_tip": "uc",
   "a_clasa": "vi",
   "b_text": "Patrimoniu cultural",
   "b_tip": "ucont",
   "b_clasa": "vi",
   "b_ui": "2026p/limba-straina/vi/ui/6",
   "b_ui_titlu": "Mediul cultural, intercultural și plurilingv"
  },
  {
   "a": "2026p/istorie/vii/ri/4.1.1",
   "b": "2026p/limba-straina/vii/ucont/2-n06",
   "tip": "mentionat-explicit",
   "temei": "document",
   "mentiune": "2026p/limba-straina/vii/ui/2",
   "explicatie": "Limba străină numește Istoria pentru viața de familie în trecut și prezent și pentru tradițiile familiale. La Istorie, elevul de clasa a VII-a identifică elemente de patrimoniu imaterial din mărturii, iar o tradiție aflată acasă poate fi apoi povestită în limba străină.",
   "stare": "de-verificat",
   "incredere": "medie",
   "a_text": "Elevul/eleva identifică elemente de patrimoniu imaterial din Epoca Modernă, utilizând imagini, texte și mărturii, în contextul elaborării unei fișe de patrimoniu.",
   "a_tip": "ri",
   "a_clasa": "vii",
   "b_text": "Experiențe în mediul comunitar apropiat",
   "b_tip": "ucont",
   "b_clasa": "vii",
   "b_ui": "2026p/limba-straina/vii/ui/2",
   "b_ui_titlu": "Mediul familial și comunitar"
  },
  {
   "a": "2026p/istorie/vii/ri/4.2.1",
   "b": "2026p/limba-straina/vii/ucont/6-n06",
   "tip": "mentionat-explicit",
   "temei": "document",
   "mentiune": "2026p/limba-straina/vii/ui/6",
   "explicatie": "Limba străină cere explicit „contextul istoric al monumentelor studiate”. Prezentarea de tip „ghid de muzeu” de la Istorie dă acest context, iar ora de limbă îl folosește când descrie un monument din spațiul limbii studiate.",
   "stare": "de-verificat",
   "incredere": "mare",
   "a_text": "Elevul/eleva explică valoarea patrimoniului cultural pentru înțelegerea realizărilor trecutului, folosind exemple concrete, în contextul unei prezentări de tip „ghid de muzeu”.",
   "a_tip": "ri",
   "a_clasa": "vii",
   "b_text": "Patrimoniu și memorie culturală",
   "b_tip": "ucont",
   "b_clasa": "vii",
   "b_ui": "2026p/limba-straina/vii/ui/6",
   "b_ui_titlu": "Mediul cultural, intercultural și plurilingv"
  },
  {
   "a": "2026p/istorie/viii/ri/4.1.1",
   "b": "2026p/limba-straina/viii/ucont/3-n01",
   "tip": "mentionat-explicit",
   "temei": "document",
   "mentiune": "2026p/limba-straina/viii/ui/3",
   "explicatie": "Limba străină numește Istoria pentru tradițiile școlii și patrimoniul local. Lista de patrimoniu din localitate, documentată la Istorie prin fotografii și interviuri, poate completa „fișa de identitate a școlii” scrisă în limba străină.",
   "stare": "de-verificat",
   "incredere": "medie",
   "a_text": "Elevul/eleva identifică elemente de patrimoniu istoric și cultural din localitate sau din țară, realizând o listă documentată prin observație directă, fotografii, interviuri sau resurse digitale.",
   "a_tip": "ri",
   "a_clasa": "viii",
   "b_text": "Fișa de identitate a școlii",
   "b_tip": "ucont",
   "b_clasa": "viii",
   "b_ui": "2026p/limba-straina/viii/ui/3",
   "b_ui_titlu": "Mediul școlar, social și civic"
  },
  {
   "a": "2026p/istorie/viii/ri/4.2.2",
   "b": "2026p/limba-straina/viii/ucont/6-n04",
   "tip": "mentionat-explicit",
   "temei": "document",
   "mentiune": "2026p/limba-straina/viii/ui/6",
   "explicatie": "Tema „Educație interculturală și dialog intercultural” de la Limba străină trece Istoria printre disciplinele asociate. Regulile de dialog și respectul față de diversitatea culturală, formulate la Istorie, se aplică direct când elevul discută simboluri și identitate culturală în limba străină.",
   "stare": "de-verificat",
   "incredere": "medie",
   "a_text": "Elevul/eleva exprimă respect față de identitatea proprie și față de diversitatea culturală a celorlalți, formulând reguli de dialog și conviețuire în comunitatea școlară.",
   "a_tip": "ri",
   "a_clasa": "viii",
   "b_text": "Simboluri și identitate culturală",
   "b_tip": "ucont",
   "b_clasa": "viii",
   "b_ui": "2026p/limba-straina/viii/ui/6",
   "b_ui_titlu": "Mediul cultural, intercultural și plurilingv"
  },
  {
   "a": "2026p/istorie/ix/ucont/n03.7",
   "b": "2026p/limba-straina/ix/ucont/2-n01",
   "tip": "mentionat-explicit",
   "temei": "document",
   "mentiune": "2026p/limba-straina/ix/ui/2",
   "explicatie": "Limba străină numește Istoria pentru familia și comunitatea în diferite perioade istorice. Viața de zi cu zi în regimul comunist, studiată la Istorie prin mărturii din comunitate, oferă un subiect autentic pentru discuția despre relațiile dintre generații.",
   "stare": "de-verificat",
   "incredere": "mare",
   "a_text": "Viața de zi cu zi în regimul comunist: experiențe și constrângeri în comunitatea mea",
   "a_tip": "ucont",
   "a_clasa": "ix",
   "a_ui": "2026p/istorie/ix/ui/n03",
   "a_ui_titlu": "ISTORIA NAȚIONALĂ ȘI LOCALĂ ÎN PERIOADA POSTBELICĂ",
   "b_text": "Familia și relațiile între generații",
   "b_tip": "ucont",
   "b_clasa": "ix",
   "b_ui": "2026p/limba-straina/ix/ui/2",
   "b_ui_titlu": "Mediul familial și comunitar"
  },
  {
   "a": "2026p/istorie/ix/ucont/n02.2",
   "b": "2026p/limba-straina/ix/ucont/3-n01",
   "tip": "mentionat-explicit",
   "temei": "document",
   "mentiune": "2026p/limba-straina/ix/ui/3",
   "explicatie": "Limba străină numește Istoria pentru rolul școlii în societate și evoluția cetățeniei. La Istorie, cetățenia activă din societățile democratice postbelice dă fundalul discuției în limba străină despre rolul școlii.",
   "stare": "de-verificat",
   "incredere": "medie",
   "a_text": "Regimurile democratice: valori, instituții și cetățenie activă în societatea postbelică",
   "a_tip": "ucont",
   "a_clasa": "ix",
   "a_ui": "2026p/istorie/ix/ui/n02",
   "a_ui_titlu": "LUMEA POSTBELICĂ",
   "b_text": "Rolul școlii în societate",
   "b_tip": "ucont",
   "b_clasa": "ix",
   "b_ui": "2026p/limba-straina/ix/ui/3",
   "b_ui_titlu": "Mediul școlar, social și civic"
  },
  {
   "a": "2026p/istorie/ix/ucont/n02.5",
   "b": "2026p/limba-straina/ix/ucont/6-n02",
   "tip": "mentionat-explicit",
   "temei": "document",
   "mentiune": "2026p/limba-straina/ix/ui/6",
   "explicatie": "Tema interculturală de la Limba străină trece Istoria printre disciplinele asociate și pune accent pe personalități marcante ca modele. Oamenii de știință și de cultură ai epocii postbelice, studiați la Istorie în clasa a IX-a, pot fi prezentați la „Personalități globale”.",
   "stare": "de-verificat",
   "incredere": "medie",
   "a_text": "Cultura și știința postbelică: între progres și propaganda",
   "a_tip": "ucont",
   "a_clasa": "ix",
   "a_ui": "2026p/istorie/ix/ui/n02",
   "a_ui_titlu": "LUMEA POSTBELICĂ",
   "b_text": "Personalități globale",
   "b_tip": "ucont",
   "b_clasa": "ix",
   "b_ui": "2026p/limba-straina/ix/ui/6",
   "b_ui_titlu": "Mediul cultural, intercultural și plurilingv"
  },
  {
   "a": "2026p/istorie/vii/ucont/n06.1",
   "b": "2026p/limba-straina/vii-ls2/ucont/6-n02",
   "tip": "mentionat-explicit",
   "temei": "document",
   "mentiune": "2026p/limba-straina/vii-ls2/ui/6",
   "explicatie": "La a doua limbă străină, tema interculturală numește Istoria. Curentele artistice moderne studiate la Istorie în clasa a VII-a dau numele și operele pe care elevul le poate recunoaște la „Personalități și repere culturale”.",
   "stare": "de-verificat",
   "incredere": "medie",
   "a_text": "Literatura și arta modernității: baroc, clasicism, romantism, realism și simbolism",
   "a_tip": "ucont",
   "a_clasa": "vii",
   "a_ui": "2026p/istorie/vii/ui/n06",
   "a_ui_titlu": "CULTURA ÎN EPOCA MODERNĂ",
   "b_text": "Personalități și repere culturale",
   "b_tip": "ucont",
   "b_clasa": "vii",
   "b_ui": "2026p/limba-straina/vii-ls2/ui/6",
   "b_ui_titlu": "Mediul cultural, intercultural și plurilingv"
  },
  {
   "a": "2026p/istorie/viii/ri/4.2.1",
   "b": "2026p/limba-straina/viii-ls2/ucont/2-n03",
   "tip": "mentionat-explicit",
   "temei": "document",
   "mentiune": "2026p/limba-straina/viii-ls2/ui/2",
   "explicatie": "A doua limbă străină numește Istoria pentru tradițiile și obiceiurile transmise între generații. La Istorie, elevul caută în familie și comunitate factorii identității colective, iar exemplele găsite pot fi povestite simplu la „Tradiții și experiențe familiale”.",
   "stare": "de-verificat",
   "incredere": "medie",
   "a_text": "Elevul/eleva identifică factori care au contribuit la formarea conștiinței de neam și a identității colective, utilizând exemple din istorie, familie, școală și comunitate.",
   "a_tip": "ri",
   "a_clasa": "viii",
   "b_text": "Tradiții și experiențe familiale",
   "b_tip": "ucont",
   "b_clasa": "viii",
   "b_ui": "2026p/limba-straina/viii-ls2/ui/2",
   "b_ui_titlu": "Mediul familial și comunitar"
  },
  {
   "a": "2026p/istorie/ix/uc/4.1",
   "b": "2026p/limba-straina/ix-ls2/ucont/3-n01",
   "tip": "mentionat-explicit",
   "temei": "document",
   "mentiune": "2026p/limba-straina/ix-ls2/ui/3",
   "explicatie": "A doua limbă străină numește Istoria pentru școala de ieri și de azi și pentru persoanele importante ale comunității. Tema cross-curriculară de la Istorie din aceeași clasă propune exact tezaurele umane ale localității, inclusiv profesorii, deci același interviu poate servi ambelor ore.",
   "stare": "de-verificat",
   "incredere": "mare",
   "a_text": "Descrierea elementelor de patrimoniu și a formelor de manifestare a memoriei colective în comunitate, pentru a le raporta la evenimente/ procese, experiențe, locuri, tradiții și practici culturale din Epoca Contemporană.",
   "a_tip": "uc",
   "a_clasa": "ix",
   "b_text": "Viața școlară",
   "b_tip": "ucont",
   "b_clasa": "ix",
   "b_ui": "2026p/limba-straina/ix-ls2/ui/3",
   "b_ui_titlu": "Mediul școlar, social și civic"
  },
  {
   "a": "2026p/istorie/x/ucont/n02.2",
   "b": "2026p/limba-straina/x/ucont/3-n03",
   "tip": "mentionat-explicit",
   "temei": "document",
   "mentiune": "2026p/limba-straina/x/ui/3",
   "explicatie": "Limba străină numește Istoria pentru dezvoltarea instituțiilor și contextul social. Modelele de organizare politică din Grecia Antică, studiate la Istorie în clasa a X-a, oferă un termen de comparație pentru senatul elevilor discutat la Limba străină.",
   "stare": "de-verificat",
   "incredere": "medie",
   "a_text": "Modele de organizare politică în Grecia Antică*",
   "a_tip": "ucont",
   "a_clasa": "x",
   "a_ui": "2026p/istorie/x/ui/n02",
   "a_ui_titlu": "ORGANIZAREA STATULUI ÎN LUMEA ANTICĂ",
   "b_text": "Actorii școlari și senatul elevilor",
   "b_tip": "ucont",
   "b_clasa": "x",
   "b_ui": "2026p/limba-straina/x/ui/3",
   "b_ui_titlu": "Mediul școlar, social și civic"
  },
  {
   "a": "2026p/istorie/x/ri/4.1.1",
   "b": "2026p/limba-straina/x/ucont/6-n09",
   "tip": "mentionat-explicit",
   "temei": "document",
   "mentiune": "2026p/limba-straina/x/ui/6",
   "explicatie": "Limba străină numește Istoria pentru patrimoniul cultural și memoria colectivă. Valoarea istorică a unui monument antic sau medieval, descrisă la Istorie, devine conținutul unei prezentări turistice în limba străină.",
   "stare": "de-verificat",
   "incredere": "mare",
   "a_text": "Elevul/eleva descrie valoarea istorică, culturală și identitară a unor monumente, artefacte, texte, tradiții sau spații de patrimoniu din Epoca Antică și Medievală.",
   "a_tip": "ri",
   "a_clasa": "x",
   "b_text": "Patrimoniu cultural și turism",
   "b_tip": "ucont",
   "b_clasa": "x",
   "b_ui": "2026p/limba-straina/x/ui/6",
   "b_ui_titlu": "Mediul cultural, intercultural și plurilingv"
  },
  {
   "a": "2026p/istorie/xi/ucont/n02.4",
   "b": "2026p/limba-straina/xi/ucont/2-n08",
   "tip": "mentionat-explicit",
   "temei": "document",
   "mentiune": "2026p/limba-straina/xi/ui/2",
   "explicatie": "Limba străină numește Istoria pentru valorile și tradițiile familiale și schimbările din viața familiei. Mentalitățile și modul de viață din epoca modernă, studiate la Istorie în aceeași clasă, permit comparația dintre familia de atunci și cea de azi.",
   "stare": "de-verificat",
   "incredere": "medie",
   "a_text": "Europa Occidentală și Țările Române: mentalități, mod de viață și valori",
   "a_tip": "ucont",
   "a_clasa": "xi",
   "a_ui": "2026p/istorie/xi/ui/n02",
   "a_ui_titlu": "ECONOMIE ȘI SOCIETATE (mijlocul sec. al XVII-lea – mijlocul sec. al XIX-lea",
   "b_text": "Stiluri de viață în familie și comunitate",
   "b_tip": "ucont",
   "b_clasa": "xi",
   "b_ui": "2026p/limba-straina/xi/ui/2",
   "b_ui_titlu": "Mediul familial și comunitar"
  },
  {
   "a": "2026p/istorie/xi/ri/4.3.1",
   "b": "2026p/limba-straina/xi/ucont/3-n07",
   "tip": "mentionat-explicit",
   "temei": "document",
   "mentiune": "2026p/limba-straina/xi/ui/3",
   "explicatie": "Limba străină numește Istoria pentru solidaritatea în diferite epoci. Proiectul comunitar elaborat la Istorie în clasa a XI-a poate fi prezentat în limba străină la „Implicare în proiecte sociale și civice”, cu exemple istorice de solidaritate.",
   "stare": "de-verificat",
   "incredere": "medie",
   "a_text": "Elevul/eleva elaborează proiecte comunitare pentru promovarea patrimoniului local și național, utilizând surse istorice și instrumente digitale.",
   "a_tip": "ri",
   "a_clasa": "xi",
   "b_text": "Implicare în proiecte sociale și civice",
   "b_tip": "ucont",
   "b_clasa": "xi",
   "b_ui": "2026p/limba-straina/xi/ui/3",
   "b_ui_titlu": "Mediul școlar, social și civic"
  },
  {
   "a": "2026p/istorie/xi/ucont/n07.2",
   "b": "2026p/limba-straina/xi/ucont/6-n09",
   "tip": "mentionat-explicit",
   "temei": "document",
   "mentiune": "2026p/limba-straina/xi/ui/6",
   "explicatie": "Tema interculturală de la Limba străină trece Istoria printre disciplinele asociate. Interferențele europene din cultura românească modernă, studiate la Istorie, se leagă direct de „Patrimoniu și spații culturale europene”.",
   "stare": "de-verificat",
   "incredere": "mare",
   "a_text": "Cultura în spațiul românesc: tradiție, modernizare și interferențe europene*",
   "a_tip": "ucont",
   "a_clasa": "xi",
   "a_ui": "2026p/istorie/xi/ui/n07",
   "a_ui_titlu": "CULTURĂ ŞI CIVILIZAŢIE ÎN EPOCA MODERNĂ",
   "b_text": "Patrimoniu și spații culturale europene",
   "b_tip": "ucont",
   "b_clasa": "xi",
   "b_ui": "2026p/limba-straina/xi/ui/6",
   "b_ui_titlu": "Mediul cultural, intercultural și plurilingv"
  },
  {
   "a": "2026p/istorie/xii/ucont/n05.6",
   "b": "2026p/limba-straina/xii/ucont/6-n07",
   "tip": "mentionat-explicit",
   "temei": "document",
   "mentiune": "2026p/limba-straina/xii/ui/6",
   "explicatie": "Tema interculturală de la Limba străină numește Istoria și pune accent pe incluziune și cetățenie democratică. Comunitățile etnice și culturale ale Republicii Moldova, studiate la Istorie în aceeași clasă, sunt exemplul local pentru „Diversitate culturală și spații multilingve”.",
   "stare": "de-verificat",
   "incredere": "mare",
   "a_text": "Comunități și identități etnice/culturale în Republica Moldova: spații de conviețuire, tradiții și forme de autonomie locală *",
   "a_tip": "ucont",
   "a_clasa": "xii",
   "a_ui": "2026p/istorie/xii/ui/n05",
   "a_ui_titlu": "REPUBLICA MOLDOVA: STAT DE DREPT, DEMOCRAȚIE ȘI VALORI EUROPENE",
   "b_text": "Diversitate culturală și spații multilingve",
   "b_tip": "ucont",
   "b_clasa": "xii",
   "b_ui": "2026p/limba-straina/xii/ui/6",
   "b_ui_titlu": "Mediul cultural, intercultural și plurilingv"
  },
  {
   "a": "2026p/istorie/x/ucont/n09.2",
   "b": "2026p/limba-straina/x-ls2/ucont/3-n01",
   "tip": "mentionat-explicit",
   "temei": "document",
   "mentiune": "2026p/limba-straina/x-ls2/ui/3",
   "explicatie": "A doua limbă străină numește Istoria pentru școala și comunitatea în trecut. Istoria din clasa a X-a atinge școala doar prin cultura medievală românească (școli domnești și mănăstirești), deci legătura e posibilă, dar îngustă.",
   "stare": "de-verificat",
   "incredere": "mica",
   "a_text": "Cultura şi spiritualitatea românească în evul mediu: sinteza dintre tradiție și influențe europene*",
   "a_tip": "ucont",
   "a_clasa": "x",
   "a_ui": "2026p/istorie/x/ui/n09",
   "a_ui_titlu": "EVUL MEDIU ȘI ORIZONTURILE CUNOAȘTERII: CULTURĂ, SPIRITUALITATE ȘI PATRIMONIU",
   "b_text": "Rolul școlii în viața elevilor",
   "b_tip": "ucont",
   "b_clasa": "x",
   "b_ui": "2026p/limba-straina/x-ls2/ui/3",
   "b_ui_titlu": "Mediul școlar, social și civic"
  },
  {
   "a": "2026p/istorie/x/ucont/n07.2",
   "b": "2026p/limba-straina/x-ls2/ucont/4-n05",
   "tip": "mentionat-explicit",
   "temei": "document",
   "mentiune": "2026p/limba-straina/x-ls2/ui/4",
   "explicatie": "A doua limbă străină numește Istoria pentru evoluția orașelor. Apariția și dezvoltarea orașelor medievale, studiate la Istorie în aceeași clasă, explică planul vechi al marilor orașe prezentate la Limba străină.",
   "stare": "de-verificat",
   "incredere": "mare",
   "a_text": "Apariția și evoluția orașelor medievale – spațiu al libertății și al dezvoltării economice sustenabile*.",
   "a_tip": "ucont",
   "a_clasa": "x",
   "a_ui": "2026p/istorie/x/ui/n07",
   "a_ui_titlu": "ECONOMIE ȘI SOCIETATE ÎN EVUL MEDIU",
   "b_text": "Marile orașe ale lumii",
   "b_tip": "ucont",
   "b_clasa": "x",
   "b_ui": "2026p/limba-straina/x-ls2/ui/4",
   "b_ui_titlu": "Mediul natural și construit"
  },
  {
   "a": "2026p/istorie/x/ucont/n09.3",
   "b": "2026p/limba-straina/x-ls2/ucont/4-n06",
   "tip": "mentionat-explicit",
   "temei": "document",
   "mentiune": "2026p/limba-straina/x-ls2/ui/4",
   "explicatie": "Aceeași unitate cere compararea unor construcții reprezentative din diferite perioade. Monumentele de arhitectură laică și ecleziastică medievală de la Istorie dau o parte din exemplele comparate în limba străină.",
   "stare": "de-verificat",
   "incredere": "mare",
   "a_text": "Monumente de arhitectură laică şi ecleziastică medievală: patrimoniul ca memorie vie",
   "a_tip": "ucont",
   "a_clasa": "x",
   "a_ui": "2026p/istorie/x/ui/n09",
   "a_ui_titlu": "EVUL MEDIU ȘI ORIZONTURILE CUNOAȘTERII: CULTURĂ, SPIRITUALITATE ȘI PATRIMONIU",
   "b_text": "Construcții reprezentative ale lumii",
   "b_tip": "ucont",
   "b_clasa": "x",
   "b_ui": "2026p/limba-straina/x-ls2/ui/4",
   "b_ui_titlu": "Mediul natural și construit"
  },
  {
   "a": "2026p/istorie/x/ri/4.3.1",
   "b": "2026p/limba-straina/x-ls2/ucont/6-n05",
   "tip": "mentionat-explicit",
   "temei": "document",
   "mentiune": "2026p/limba-straina/x-ls2/ui/6",
   "explicatie": "A doua limbă străină numește Istoria pentru contextul istorico-cultural al spațiului lingvistic și evoluția valorilor culturale. La Istorie, elevul urmărește cum valorile antice și medievale se regăsesc în cultura europeană de azi, adică exact fundalul cerut.",
   "stare": "de-verificat",
   "incredere": "medie",
   "a_text": "Elevul/eleva explică modul în care valorile, principiile și idealurile formate în Epoca Antică și în Evul Mediu european se regăsesc în cultura națională, europeană și universală contemporană.",
   "a_tip": "ri",
   "a_clasa": "x",
   "b_text": "Diversitate culturală și identitate lingvoculturală",
   "b_tip": "ucont",
   "b_clasa": "x",
   "b_ui": "2026p/limba-straina/x-ls2/ui/6",
   "b_ui_titlu": "Mediul cultural, intercultural și plurilingv"
  },
  {
   "a": "2026p/istorie/xi/ucont/n03.3",
   "b": "2026p/limba-straina/xi-ls2/ucont/3-n06",
   "tip": "mentionat-explicit",
   "temei": "document",
   "mentiune": "2026p/limba-straina/xi-ls2/ui/3",
   "explicatie": "A doua limbă străină numește Istoria pentru rolul instituțiilor și regulilor în societate. Principiile constituționale moderne, studiate la Istorie în clasa a XI-a, pot ilustra de ce există reguli comune, deși tema de la limbă rămâne la nivelul vieții de zi cu zi.",
   "stare": "de-verificat",
   "incredere": "mica",
   "a_text": "Formarea SUA și afirmarea principiilor constituționale moderne*",
   "a_tip": "ucont",
   "a_clasa": "xi",
   "a_ui": "2026p/istorie/xi/ui/n03",
   "a_ui_titlu": "REVOLUŢIILE SOCIAL-POLITICE ÎN EPOCA MODERNĂ (mijlocul sec. al XVII-lea – începutul sec. al XIX-lea)",
   "b_text": "Relații și comportament social responsabil",
   "b_tip": "ucont",
   "b_clasa": "xi",
   "b_ui": "2026p/limba-straina/xi-ls2/ui/3",
   "b_ui_titlu": "Mediul școlar, social și civic"
  },
  {
   "a": "2026p/istorie/xi/ri/4.3.2",
   "b": "2026p/limba-straina/xi-ls2/ucont/6-n01",
   "tip": "mentionat-explicit",
   "temei": "document",
   "mentiune": "2026p/limba-straina/xi-ls2/ui/6",
   "explicatie": "A doua limbă străină numește Istoria pentru patrimoniul cultural, memoria colectivă și simboluri. Experiența de implicare comunitară pentru patrimoniu de la Istorie poate fi povestită la „Tradiții și patrimoniu viu”.",
   "stare": "de-verificat",
   "incredere": "medie",
   "a_text": "Elevul/eleva valorifică experiențele de implicare comunitară pentru dezvoltarea respectului față de patrimoniu, identitate culturală și valori democratice",
   "a_tip": "ri",
   "a_clasa": "xi",
   "b_text": "Tradiții și patrimoniu viu",
   "b_tip": "ucont",
   "b_clasa": "xi",
   "b_ui": "2026p/limba-straina/xi-ls2/ui/6",
   "b_ui_titlu": "Mediul cultural, intercultural și plurilingv"
  },
  {
   "a": "2026p/istorie/xii/ucont/n06.5",
   "b": "2026p/limba-straina/xii-ls2/ucont/3-n03",
   "tip": "mentionat-explicit",
   "temei": "document",
   "mentiune": "2026p/limba-straina/xii-ls2/ui/3",
   "explicatie": "A doua limbă străină numește Istoria pentru schimbările din societate și școală și rolul instituțiilor. Evoluția educației în Republica Moldova, studiată la Istorie în clasa a XII-a, dă fundalul discuției despre inițiativa elevilor.",
   "stare": "de-verificat",
   "incredere": "medie",
   "a_text": "Cultură, educație și știință în Republica Moldova*",
   "a_tip": "ucont",
   "a_clasa": "xii",
   "a_ui": "2026p/istorie/xii/ui/n06",
   "a_ui_titlu": "CULTURĂ ȘI CIVILIZAȚIE ÎN A DOUA JUMĂTATE A SECOLULUI XX - ÎNCEPUTUL SEC. XXI",
   "b_text": "Inițiativa elevilor",
   "b_tip": "ucont",
   "b_clasa": "xii",
   "b_ui": "2026p/limba-straina/xii-ls2/ui/3",
   "b_ui_titlu": "Mediul școlar, social și civic"
  },
  {
   "a": "2026p/istorie/xii/ri/4.1.1",
   "b": "2026p/limba-straina/xii-ls2/ucont/6-n05",
   "tip": "mentionat-explicit",
   "temei": "document",
   "mentiune": "2026p/limba-straina/xii-ls2/ui/6",
   "explicatie": "A doua limbă străină numește Istoria pentru patrimoniul cultural și memoria colectivă în spațiul european. Valorile identificate la Istorie în monumente și mărturii orale sunt materialul comparației culturale cerute la limbă.",
   "stare": "de-verificat",
   "incredere": "mare",
   "a_text": "Elevul/eleva identifică valorile reflectate în patrimoniul cultural și în memoria colectivă, utilizând surse istorice, monumente, mărturii orale și produse culturale.",
   "a_tip": "ri",
   "a_clasa": "xii",
   "b_text": "Identități culturale, patrimoniu și responsabilitate culturală în contexte plurilingve",
   "b_tip": "ucont",
   "b_clasa": "xii",
   "b_ui": "2026p/limba-straina/xii-ls2/ui/6",
   "b_ui_titlu": "Mediul cultural, intercultural și plurilingv"
  },
  {
   "a": "2026p/istorie/iv/uc/4.1",
   "b": "2026p/limba-straina/iv/ucont/4-n01",
   "tip": "mentionat-explicit",
   "temei": "document",
   "mentiune": "2026p/limba-straina/iv/ui/4",
   "explicatie": "În clasa a IV-a, tema interculturală de la Limba străină trece Istoria printre disciplinele asociate. Tradițiile din familie și comunitate, recunoscute la Istorie în același an, sunt punctul de plecare pentru „Tradiții și activități culturale” din alte țări.",
   "stare": "de-verificat",
   "incredere": "mare",
   "a_text": "Recunoașterea tradițiilor, obiceiurilor și valorilor din familie, școală și comunitate pentru formarea sentimentului de apartenență.",
   "a_tip": "uc",
   "a_clasa": "iv",
   "b_text": "Tradiții și activități culturale",
   "b_tip": "ucont",
   "b_clasa": "iv",
   "b_ui": "2026p/limba-straina/iv/ui/4",
   "b_ui_titlu": "Mediul cultural, intercultural și plurilingv"
  },
  {
   "a": "2026p/istorie/iv/uc/4.3",
   "b": "2026p/limba-straina/iv/ucont/4-n05",
   "tip": "mentionat-explicit",
   "temei": "document",
   "mentiune": "2026p/limba-straina/iv/ui/4",
   "explicatie": "Aceeași temă interculturală are în Istoria clasei a IV-a corespondentul direct în aprecierea comportamentelor prietenoase cu persoane diferite ca limbă și cultură, pe care ora „Comunicăm în mai multe limbi” o pune în practică.",
   "stare": "de-verificat",
   "incredere": "medie",
   "a_text": "Aprecierea comportamentelor prietenoase și incluzive în relaționarea cu persoane diferite ca limbă, cultură sau obiceiuri.",
   "a_tip": "uc",
   "a_clasa": "iv",
   "b_text": "Comunicăm în mai multe limbi",
   "b_tip": "ucont",
   "b_clasa": "iv",
   "b_ui": "2026p/limba-straina/iv/ui/4",
   "b_ui_titlu": "Mediul cultural, intercultural și plurilingv"
  },
  {
   "a": "2026p/istorie/viii/ri/3.2.1",
   "b": "2026p/limba-straina/viii-ls2/ucont/5-n06",
   "tip": "aceeasi-abilitate",
   "temei": "dedus",
   "explicatie": "Recunoașterea elementelor de propagandă și manipulare din afișe, la Istorie, folosește aceleași criterii ca analiza unei reclame la a doua limbă străină: cine vorbește, ce vrea să obțină, ce lasă deoparte.",
   "stare": "de-verificat",
   "incredere": "medie",
   "a_text": "Elevul/eleva identifică elemente de propagandă, manipulare sau stereotipizare în afișe, discursuri, presă, fotografii sau materiale media, utilizând criterii simple de analiză critică.",
   "a_tip": "ri",
   "a_clasa": "viii",
   "b_text": "Reclamă și publicitate",
   "b_tip": "ucont",
   "b_clasa": "viii",
   "b_ui": "2026p/limba-straina/viii-ls2/ui/5",
   "b_ui_titlu": "Mediul digital și mediatic"
  },
  {
   "a": "2026p/istorie/viii/ucont/n04.5",
   "b": "2026p/limba-straina/viii/ucont/5-n06",
   "tip": "complementar",
   "temei": "dedus",
   "explicatie": "Propaganda interbelică de la Istorie și reclama de azi de la Limba străină sunt două forme ale aceluiași mecanism de convingere; profesorii pot pune un afiș vechi lângă o reclamă actuală în aceeași săptămână.",
   "stare": "de-verificat",
   "incredere": "medie",
   "a_text": "Propaganda și manipularea opiniei publice prin mass-media",
   "a_tip": "ucont",
   "a_clasa": "viii",
   "a_ui": "2026p/istorie/viii/ui/n04",
   "a_ui_titlu": "LUMEA ÎN PERIOADA INTERBELICĂ",
   "b_text": "Reclamă și publicitate",
   "b_tip": "ucont",
   "b_clasa": "viii",
   "b_ui": "2026p/limba-straina/viii/ui/5",
   "b_ui_titlu": "Mediul digital și mediatic"
  },
  {
   "a": "2026p/istorie/ix/ri/3.2.2",
   "b": "2026p/limba-straina/ix/ucont/5-n05",
   "tip": "aceeasi-abilitate",
   "temei": "dedus",
   "explicatie": "La Istorie elevul verifică credibilitatea surselor și riscul manipulării, la Limba străină reflectează asupra conținutului media; este aceeași deprindere de verificare, exersată pe texte în două limbi.",
   "stare": "de-verificat",
   "incredere": "medie",
   "a_text": "Elevul/eleva formulează concluzii privind credibilitatea surselor și riscul manipulării prin informații istorice, aplicând criterii simple de verificare în situații reale de informare.",
   "a_tip": "ri",
   "a_clasa": "ix",
   "b_text": "Conținut media - perspectivă reflexivă",
   "b_tip": "ucont",
   "b_clasa": "ix",
   "b_ui": "2026p/limba-straina/ix/ui/5",
   "b_ui_titlu": "Mediul digital și mediatic"
  },
  {
   "a": "2026p/istorie/x/ri/3.2.1",
   "b": "2026p/limba-straina/x/ucont/5-n08",
   "tip": "aceeasi-abilitate",
   "temei": "dedus",
   "explicatie": "Compararea punctelor de vedere și a intențiilor autorilor, cerută la Istorie, este aceeași operație ca analiza unui text media scurt în limba străină.",
   "stare": "de-verificat",
   "incredere": "medie",
   "a_text": "Elevul/eleva compară punctele de vedere ale autorilor/surselor, evidențiind asemănări, diferențe, intenții și limite ale interpretării istorice.",
   "a_tip": "ri",
   "a_clasa": "x",
   "b_text": "Text media scurt - analiză",
   "b_tip": "ucont",
   "b_clasa": "x",
   "b_ui": "2026p/limba-straina/x/ui/5",
   "b_ui_titlu": "Mediul digital și mediatic"
  },
  {
   "a": "2026p/istorie/xi/ri/3.1.1",
   "b": "2026p/limba-straina/xi/ucont/5-n08",
   "tip": "aceeasi-abilitate",
   "temei": "dedus",
   "explicatie": "Distincția dintre fapt și opinie în surse istorice și mediatice, la Istorie, se exersează și la analiza mesajelor media în limba străină din aceeași clasă; o grilă comună de analiză ajută la ambele ore.",
   "stare": "de-verificat",
   "incredere": "mare",
   "a_text": "Elevul/eleva identifică diferența dintre fapt și opinie în surse istorice și mediatice, utilizând contexte autentice de analiză a informațiilor.",
   "a_tip": "ri",
   "a_clasa": "xi",
   "b_text": "Mesaje media – analiză",
   "b_tip": "ucont",
   "b_clasa": "xi",
   "b_ui": "2026p/limba-straina/xi/ui/5",
   "b_ui_titlu": "Mediul digital și mediatic"
  },
  {
   "a": "2026p/istorie/xii/ri/4.2.2",
   "b": "2026p/limba-straina/xii/ucont/5-n07",
   "tip": "aceeasi-abilitate",
   "temei": "dedus",
   "explicatie": "Analiza critică a felului în care memoria istorică e folosită în mass-media, la Istorie, se sprijină pe aceleași instrumente ca analiza critică a conținutului media de la Limba străină.",
   "stare": "de-verificat",
   "incredere": "medie",
   "a_text": "Elevul/eleva analizează critic modalitățile de utilizare a memoriei istorice în discursuri publice, în mass-media și în contexte civice.",
   "a_tip": "ri",
   "a_clasa": "xii",
   "b_text": "Conținut media - analiză critică",
   "b_tip": "ucont",
   "b_clasa": "xii",
   "b_ui": "2026p/limba-straina/xii/ui/5",
   "b_ui_titlu": "Mediul digital și mediatic"
  },
  {
   "a": "2026p/istorie/xii/ucont/n05.5",
   "b": "2026p/limba-straina/xii/ucont/6-n04",
   "tip": "complementar",
   "temei": "dedus",
   "explicatie": "Istoria explică de ce și cum a plecat diaspora Republicii Moldova, iar Limba străină tratează integrarea lingvistică și culturală a celor care pleacă; elevii cu rude în străinătate pot aduce aceleași povești la ambele ore.",
   "stare": "de-verificat",
   "incredere": "mare",
   "a_text": "Migrația și diaspora Republicii Moldova: cauze, experiențe și impact asupra societății",
   "a_tip": "ucont",
   "a_clasa": "xii",
   "a_ui": "2026p/istorie/xii/ui/n05",
   "a_ui_titlu": "REPUBLICA MOLDOVA: STAT DE DREPT, DEMOCRAȚIE ȘI VALORI EUROPENE",
   "b_text": "Mobilitate și integrare lingvoculturală",
   "b_tip": "ucont",
   "b_clasa": "xii",
   "b_ui": "2026p/limba-straina/xii/ui/6",
   "b_ui_titlu": "Mediul cultural, intercultural și plurilingv"
  },
  {
   "a": "2026p/istorie/xi/ucont/n01.2",
   "b": "2026p/limba-straina/xi/ucont/6-n07",
   "tip": "complementar",
   "temei": "dedus",
   "explicatie": "Marile descoperiri geografice explică la Istorie de ce unele limbi europene se vorbesc azi pe alte continente, iar Limba străină discută medii plurilingve și conexiuni culturale în aceeași clasă.",
   "stare": "de-verificat",
   "incredere": "medie",
   "a_text": "Marile descoperiri geografice: expansiune europeană și impact asupra civilizațiilor *",
   "a_tip": "ucont",
   "a_clasa": "xi",
   "a_ui": "2026p/istorie/xi/ui/n01",
   "a_ui_titlu": "CIVILIZAŢIA EUROPEI ÎNTRE MEDIEVAL LA MODERN",
   "b_text": "Medii plurilingve și conexiuni culturale",
   "b_tip": "ucont",
   "b_clasa": "xi",
   "b_ui": "2026p/limba-straina/xi/ui/6",
   "b_ui_titlu": "Mediul cultural, intercultural și plurilingv"
  },
  {
   "a": "2026p/istorie/x/ucont/n05.3",
   "b": "2026p/limba-straina/x/ucont/6-n07",
   "tip": "complementar",
   "temei": "dedus",
   "explicatie": "Constituirea noilor popoare în Europa medievală, la Istorie, explică harta limbilor de azi pe care Limba străină o discută la „State, spații lingvoculturale și diversitate lingvistică”.",
   "stare": "de-verificat",
   "incredere": "medie",
   "a_text": "Geneza societății medievale. Constituirea noilor popoare în Europa*.",
   "a_tip": "ucont",
   "a_clasa": "x",
   "a_ui": "2026p/istorie/x/ui/n05",
   "a_ui_titlu": "EUROPA ÎNTRE ANTICHITATE ȘI EVUL MEDIU",
   "b_text": "State, spații lingvoculturale și diversitate lingvistică",
   "b_tip": "ucont",
   "b_clasa": "x",
   "b_ui": "2026p/limba-straina/x/ui/6",
   "b_ui_titlu": "Mediul cultural, intercultural și plurilingv"
  },
  {
   "a": "2026p/istorie/vi/ucont/n01.2",
   "b": "2026p/limba-straina/vii/ri/6-4.1-n2",
   "tip": "prealabil",
   "inainte": "a",
   "temei": "dedus",
   "explicatie": "Originea latină a limbii române, studiată la Istorie în clasa a VI-a, pregătește intercomprehensiunea cerută la Limba străină în clasa a VII-a: elevul recunoaște mai ușor cuvinte comune cu alte limbi romanice.",
   "stare": "de-verificat",
   "incredere": "medie",
   "a_text": "Formarea poporului român și a limbii române",
   "a_tip": "ucont",
   "a_clasa": "vi",
   "a_ui": "2026p/istorie/vi/ui/n01",
   "a_ui_titlu": "GENEZA POPOARELOR ȘI STATELOR MEDIEVALE",
   "b_text": "corelează cunoștințe din propriul repertoriu plurilingv, prin intercomprehensiune, pentru sprijinirea înțelegerii interculturale.",
   "b_tip": "ri",
   "b_clasa": "vii",
   "b_ui": "2026p/limba-straina/vii/ui/6",
   "b_ui_titlu": "Mediul cultural, intercultural și plurilingv"
  },
  {
   "a": "2026p/istorie/v/ucont/n05.3",
   "b": "2026p/limba-straina/v/ucont/6-n06",
   "tip": "context-aplicare",
   "temei": "dedus",
   "explicatie": "Cele șapte minuni ale lumii antice, de la Istorie, sunt exemple gata de folosit la „Locuri și spații culturale” de la Limba străină, unde elevul de clasa a V-a numește și descrie locuri celebre.",
   "stare": "de-verificat",
   "incredere": "medie",
   "a_text": "Cele șapte minuni ale lumii antice – comori ale patrimoniului universal",
   "a_tip": "ucont",
   "a_clasa": "v",
   "a_ui": "2026p/istorie/v/ui/n05",
   "a_ui_titlu": "APUSUL LUMII ANTICE",
   "b_text": "Locuri și spații culturale",
   "b_tip": "ucont",
   "b_clasa": "v",
   "b_ui": "2026p/limba-straina/v/ui/6",
   "b_ui_titlu": "Mediul cultural, intercultural și plurilingv"
  },
  {
   "a": "2026p/istorie/iv/ucont/n01.3",
   "b": "2026p/limba-straina/v/ucont/6-n04",
   "tip": "prealabil",
   "inainte": "a",
   "temei": "dedus",
   "explicatie": "Simbolurile de stat ale Republicii Moldova, învățate la Istorie în clasa a IV-a, sunt reperul de care elevul are nevoie în clasa a V-a când compară simbolurile naționale cu cele ale țării limbii studiate.",
   "stare": "de-verificat",
   "incredere": "medie",
   "a_text": "Simbolurile de stat ale Republicii Moldova",
   "a_tip": "ucont",
   "a_clasa": "iv",
   "a_ui": "2026p/istorie/iv/ui/n01",
   "a_ui_titlu": "EU, CETĂȚEAN AL REPUBLICII MOLDOVA",
   "b_text": "Simboluri naționale și culturale",
   "b_tip": "ucont",
   "b_clasa": "v",
   "b_ui": "2026p/limba-straina/v/ui/6",
   "b_ui_titlu": "Mediul cultural, intercultural și plurilingv"
  },
  {
   "a": "2026p/istorie/xii/ucont/n06.2",
   "b": "2026p/limba-straina/xii/ucont/6-n03",
   "tip": "complementar",
   "temei": "dedus",
   "explicatie": "Literatura și arta universală contemporană, la Istorie, și literatura și media ca expresie a identității culturale, la Limba străină, pot folosi aceleași opere în clasa a XII-a, cu accent pe context la una și pe text la cealaltă.",
   "stare": "de-verificat",
   "incredere": "medie",
   "a_text": "Cultura universală: literatură, artă și multiculturalitate",
   "a_tip": "ucont",
   "a_clasa": "xii",
   "a_ui": "2026p/istorie/xii/ui/n06",
   "a_ui_titlu": "CULTURĂ ȘI CIVILIZAȚIE ÎN A DOUA JUMĂTATE A SECOLULUI XX - ÎNCEPUTUL SEC. XXI",
   "b_text": "Literatura, media și identitate culturală",
   "b_tip": "ucont",
   "b_clasa": "xii",
   "b_ui": "2026p/limba-straina/xii/ui/6",
   "b_ui_titlu": "Mediul cultural, intercultural și plurilingv"
  },
  {
   "a": "2026p/istorie/xi/ucont/n07.4",
   "b": "2026p/limba-straina/xi/ucont/6-n10",
   "tip": "complementar",
   "temei": "dedus",
   "explicatie": "Chișinăul secolului al XIX-lea ca spațiu al conviețuirii etno-confesionale, studiat la Istorie, este un exemplu local pentru „Diversitate culturală și incluziune” de la Limba străină.",
   "stare": "de-verificat",
   "incredere": "medie",
   "a_text": "Chișinău – spațiu al culturii și interacțiunilor etno-confesionale",
   "a_tip": "ucont",
   "a_clasa": "xi",
   "a_ui": "2026p/istorie/xi/ui/n07",
   "a_ui_titlu": "CULTURĂ ŞI CIVILIZAŢIE ÎN EPOCA MODERNĂ",
   "b_text": "Diversitate culturală și incluziune",
   "b_tip": "ucont",
   "b_clasa": "xi",
   "b_ui": "2026p/limba-straina/xi/ui/6",
   "b_ui_titlu": "Mediul cultural, intercultural și plurilingv"
  },
  {
   "a": "2026p/istorie/ix/ucont/n05.8",
   "b": "2026p/limba-straina/ix/ucont/6-n04",
   "tip": "complementar",
   "temei": "dedus",
   "explicatie": "Semnificația istorică a simbolurilor naționale ale Republicii Moldova, la Istorie, se completează cu discuția despre identitate culturală și simboluri comune de la Limba străină, în aceeași clasă.",
   "stare": "de-verificat",
   "incredere": "mare",
   "a_text": "Simbolurile Naționale ale Republicii Moldova: semnificații istorice, respect, valori și apartenență",
   "a_tip": "ucont",
   "a_clasa": "ix",
   "a_ui": "2026p/istorie/ix/ui/n05",
   "a_ui_titlu": "ISTORIA NAȚIONALĂ ȘI LOCALĂ LA SFÂRȘITUL SECOLULUI AL XX-LEA-ÎNCEPUTUL SECOLULUI XXI-LEA",
   "b_text": "Identitate culturală și simboluri comune",
   "b_tip": "ucont",
   "b_clasa": "ix",
   "b_ui": "2026p/limba-straina/ix/ui/6",
   "b_ui_titlu": "Mediul cultural, intercultural și plurilingv"
  },
  {
   "a": "2026p/istorie/ix/ucont/n05.7",
   "b": "2026p/limba-straina/ix-ls2/ucont/6-n05",
   "tip": "complementar",
   "temei": "dedus",
   "explicatie": "Comunitățile etnice și culturale din Republica Moldova, studiate la Istorie, dau exemple apropiate pentru „Interacțiuni și experiențe interculturale” de la a doua limbă străină.",
   "stare": "de-verificat",
   "incredere": "medie",
   "a_text": "Comunități etnice și culturale în Republica Moldova: memorie, identitate și respect reciproc",
   "a_tip": "ucont",
   "a_clasa": "ix",
   "a_ui": "2026p/istorie/ix/ui/n05",
   "a_ui_titlu": "ISTORIA NAȚIONALĂ ȘI LOCALĂ LA SFÂRȘITUL SECOLULUI AL XX-LEA-ÎNCEPUTUL SECOLULUI XXI-LEA",
   "b_text": "Interacțiuni și experiențe interculturale",
   "b_tip": "ucont",
   "b_clasa": "ix",
   "b_ui": "2026p/limba-straina/ix-ls2/ui/6",
   "b_ui_titlu": "Mediul cultural, intercultural și plurilingv"
  },
  {
   "a": "2026p/istorie/ix/ucont/n04.3",
   "b": "2026p/limba-straina/ix/ucont/6-n03",
   "tip": "complementar",
   "temei": "dedus",
   "explicatie": "Impactul globalizării și digitalizării asupra vieții cotidiene, la Istorie, este fundalul pentru „Cultura globală în societatea digitală” de la Limba străină, în aceeași clasă.",
   "stare": "de-verificat",
   "incredere": "medie",
   "a_text": "Lumea la începutul secolului XXI: impactul globalizării, digitalizării și crizelor asupra vieții cotidiene.",
   "a_tip": "ucont",
   "a_clasa": "ix",
   "a_ui": "2026p/istorie/ix/ui/n04",
   "a_ui_titlu": "LUMEA LA SFÂRȘITUL SECOLULUI AL XX-LEA-ÎNCEPUTUL SECOLULUI XXI-LEA",
   "b_text": "Cultura globală în societatea digitală",
   "b_tip": "ucont",
   "b_clasa": "ix",
   "b_ui": "2026p/limba-straina/ix/ui/6",
   "b_ui_titlu": "Mediul cultural, intercultural și plurilingv"
  },
  {
   "a": "2026p/istorie/ix/ri/4.1.2",
   "b": "2026p/limba-straina/ix/ucont/6-n06",
   "tip": "context-aplicare",
   "temei": "dedus",
   "explicatie": "Mini-ghidul sau harta digitală pentru promovarea patrimoniului, realizate la Istorie, pot avea o versiune în limba străină la „Patrimoniu și valori universale”, pentru vizitatori din alte țări.",
   "stare": "de-verificat",
   "incredere": "medie",
   "a_text": "Elevul/eleva realizează un produs utilizabil – fișă de patrimoniu, poster, hartă digitală, mini-ghid, prezentare sau expoziție – pentru promovarea patrimoniului local și național în comunitatea școlară.",
   "a_tip": "ri",
   "a_clasa": "ix",
   "b_text": "Patrimoniu și valori universale",
   "b_tip": "ucont",
   "b_clasa": "ix",
   "b_ui": "2026p/limba-straina/ix/ui/6",
   "b_ui_titlu": "Mediul cultural, intercultural și plurilingv"
  },
  {
   "a": "2026p/istorie/xii/ucont/n07.3",
   "b": "2026p/limba-straina/xii/ucont/6-n10",
   "tip": "complementar",
   "temei": "dedus",
   "explicatie": "Valorile umane puse la încercare de provocările globale, la Istorie, și cultura în lumea globalizată, la Limba străină, pot fi discutate cu aceleași exemple, deși accentul diferă.",
   "stare": "de-verificat",
   "incredere": "mica",
   "a_text": "Valorile umane în contextul provocărilor globale ale secolului XXI",
   "a_tip": "ucont",
   "a_clasa": "xii",
   "a_ui": "2026p/istorie/xii/ui/n07",
   "a_ui_titlu": "PROBLEMELE GLOBALE ALE SEC. XX- ÎNCEPUTUL SEC. XXI",
   "b_text": "Cultura și lumea globalizată",
   "b_tip": "ucont",
   "b_clasa": "xii",
   "b_ui": "2026p/limba-straina/xii/ui/6",
   "b_ui_titlu": "Mediul cultural, intercultural și plurilingv"
  },
  {
   "a": "2026p/istorie/viii/ucont/n05.4",
   "b": "2026p/limba-straina/viii/ucont/3-n03",
   "tip": "complementar",
   "temei": "dedus",
   "explicatie": "Viața comunităților etnice din România interbelică, la Istorie, arată de unde vine diversitatea culturală pe care Limba străină o tratează azi la nivelul clasei de elevi.",
   "stare": "de-verificat",
   "incredere": "medie",
   "a_text": "Viața comunităților etnice în România interbelică",
   "a_tip": "ucont",
   "a_clasa": "viii",
   "a_ui": "2026p/istorie/viii/ui/n05",
   "a_ui_titlu": "ISTORIA NAȚIONALĂ ȘI LOCALĂ ÎN PERIOADA INTERBELICĂ",
   "b_text": "Diversitatea culturală în clasă",
   "b_tip": "ucont",
   "b_clasa": "viii",
   "b_ui": "2026p/limba-straina/viii/ui/3",
   "b_ui_titlu": "Mediul școlar, social și civic"
  }
 ],
 "mentiuni_fara_pereche": [],
 "mentiuni": [
  {
   "din": "istorie",
   "id": "2026p/istorie/vii/cross/n01",
   "clasa": "vii",
   "text": "Tema cross-curriculară: Respect pentru patrimoniul comun și responsabilitate față de diversitatea culturală (Patrimoniul epocii moderne în comunitatea mea: monumente istorice, conace, biserici, școli, clădiri administrative, fântâni, izvoare și alte vestigii; personalități locale, tradiții și evenimente care au contribuit la dezvoltarea comunității și care reflectă identitatea și diversitatea culturală)."
  },
  {
   "din": "istorie",
   "id": "2026p/istorie/vii/cross/n02",
   "clasa": "vii",
   "text": "Tema cross-curriculară: Călătorie pe harta vorbitoare a Europei (Comunitatea mea în contextul transformărilor epocii moderne: migrații și colonizări, contacte culturale, schimburi comerciale, influențe arhitecturale și economice, conviețuirea comunităților etnice și confesionale, legături ale localității cu spațiul românesc, european și mondial)."
  },
  {
   "din": "istorie",
   "id": "2026p/istorie/viii/cross/n01",
   "clasa": "viii",
   "text": "Tema cross-curriculară: Informație, opinie și manipulare: învăț să analizez critic mesajele media (Regimurile democratice și totalitare reflectate în presa locală și regională; propaganda în afișe, fotografii și publicații interbelice; presa locală ca sursă pentru cunoașterea istoriei comunității; monumente, plăci comemorative și memoria publică a perioadei interbelice)"
  },
  {
   "din": "istorie",
   "id": "2026p/istorie/viii/cross/n02",
   "clasa": "viii",
   "text": "Tema cross-curriculară: Cultura prin literatură: valori și personaje (Marea Unire și Unirea Basarabiei cu România în memoria comunității: membri ai Sfatului Țării, personalități locale și regionale, monumente și locuri ale memoriei; literatura, folclorul și presa locală ca izvoare istorice; tradiții, obiceiuri și identitatea culturală a comunității în perioada interbelică.)"
  },
  {
   "din": "istorie",
   "id": "2026p/istorie/x/cross/n02",
   "clasa": "x",
   "text": "Tema cross-curriculară: Patrimoniu, identitate și valori: descoperim cultura prin tradiții (Patrimoniul antic și medieval al comunității: monumente de arhitectură, situri arheologice, cetăți, biserici și mănăstiri, tradiții și legende locale, personalități istorice și culturale asociate comunității; elaborarea unor proiecte de cercetare, salvgardare și valorificare a patrimoniului cultural local)."
  },
  {
   "din": "istorie",
   "id": "2026p/istorie/xi/cross/n02",
   "clasa": "xi",
   "text": "Tema cross-curriculară: Diversitate culturală și identitate: de la comunitatea locală la lumea globală (Comunitatea mea în epoca modernă: patrimoniu, identitate și dialog intercultural; monumente, tradiții, personalități, arhitectură și memorie locală; influențe europene și dezvoltarea comunității în contextul modernizării).// Națiunea în devenire și comunitatea mea în epoca modernă: afirmarea identității naționale și locale; patrimoniul modern al localității: monumente, tradiții și personalități locale; influențe culturale europene asupra comunității; turism cultural, patrimoniu și dezvoltare locală; localitatea mea în epoca modernă – oameni, locuri, memorie și identitate comunitară."
  },
  {
   "din": "istorie",
   "id": "2026p/istorie/xii/cross/n01",
   "clasa": "xii",
   "text": "Tema cross-curriculară: Asumarea și aplicarea valorilor democratice, a dialogului intercultural și a responsabilității sociale în societatea globală (Democratizarea Republicii Moldova și consolidarea societății civile; memoria comunității în perioada independenței; diversitatea culturală și dialogul intercultural la nivel local; cetățenia activă și implicarea tinerilor în viața comunității)."
  },
  {
   "din": "limba-straina",
   "id": "2026p/limba-straina/vi/ui/6",
   "clasa": "vi",
   "text": ""
  },
  {
   "din": "limba-straina",
   "id": "2026p/limba-straina/vii/ui/2",
   "clasa": "vii",
   "text": "Istoria românilor și universală: aspecte ale vieții de familie în trecut și prezent; tradiții familiale; schimbări în comunitatea locală; continuitate și apartenență."
  },
  {
   "din": "limba-straina",
   "id": "2026p/limba-straina/vii/ui/6",
   "clasa": "vii",
   "text": "Istoria românilor și universală: contextul istoric al monumentelor studiate."
  },
  {
   "din": "limba-straina",
   "id": "2026p/limba-straina/viii/ui/3",
   "clasa": "viii",
   "text": "Istoria românilor și universală: tradițiile școlii, patrimoniul local și spațiul limbii studiate."
  },
  {
   "din": "limba-straina",
   "id": "2026p/limba-straina/viii/ui/6",
   "clasa": "viii",
   "text": ""
  },
  {
   "din": "limba-straina",
   "id": "2026p/limba-straina/ix/ui/2",
   "clasa": "ix",
   "text": "Istoria românilor și universală: familia și comunitatea în diferite perioade istorice; relații între generații; continuitatea valorilor și tradițiilor; schimbări în modul de viață al familiei și comunității."
  },
  {
   "din": "limba-straina",
   "id": "2026p/limba-straina/ix/ui/3",
   "clasa": "ix",
   "text": "Istoria românilor și universală: rolul școlii în societate, evoluția cetățeniei, valori universale."
  },
  {
   "din": "limba-straina",
   "id": "2026p/limba-straina/ix/ui/6",
   "clasa": "ix",
   "text": ""
  },
  {
   "din": "limba-straina",
   "id": "2026p/limba-straina/vii-ls2/ui/6",
   "clasa": "vii",
   "text": ""
  },
  {
   "din": "limba-straina",
   "id": "2026p/limba-straina/viii-ls2/ui/2",
   "clasa": "viii",
   "text": "Istoria românilor și universală: tradiții familiale și comunitare; sărbători și obiceiuri transmise între generații."
  },
  {
   "din": "limba-straina",
   "id": "2026p/limba-straina/ix-ls2/ui/3",
   "clasa": "ix",
   "text": "Istoria românilor și universală: școala de ieri și de azi, persoane importante pentru comunitate."
  },
  {
   "din": "limba-straina",
   "id": "2026p/limba-straina/x/ui/3",
   "clasa": "x",
   "text": "Istoria românilor și universală: dezvoltarea instituțiilor, periodizarea, context social."
  },
  {
   "din": "limba-straina",
   "id": "2026p/limba-straina/x/ui/6",
   "clasa": "x",
   "text": "Istoria românilor și universală: patrimoniul cultural și memoria colectivă."
  },
  {
   "din": "limba-straina",
   "id": "2026p/limba-straina/xi/ui/2",
   "clasa": "xi",
   "text": "Istoria românilor și universală: valori și tradiții familiale; transmiterea experiențelor între generații; schimbări în viața familiei și a comunității; continuitate și identitate."
  },
  {
   "din": "limba-straina",
   "id": "2026p/limba-straina/xi/ui/3",
   "clasa": "xi",
   "text": "Istoria românilor și universală: conștientizarea solidarității în diferite epoci."
  },
  {
   "din": "limba-straina",
   "id": "2026p/limba-straina/xi/ui/6",
   "clasa": "xi",
   "text": ""
  },
  {
   "din": "limba-straina",
   "id": "2026p/limba-straina/xii/ui/6",
   "clasa": "xii",
   "text": ""
  },
  {
   "din": "limba-straina",
   "id": "2026p/limba-straina/x-ls2/ui/3",
   "clasa": "x",
   "text": "Istoria românilor și universală: școala și comunitatea în trecut și prezent."
  },
  {
   "din": "limba-straina",
   "id": "2026p/limba-straina/x-ls2/ui/4",
   "clasa": "x",
   "text": "Istoria românilor și universală: prezentarea evoluției locuințelor și a orașelor; compararea unor construcții reprezentative din diferite perioade și regiuni."
  },
  {
   "din": "limba-straina",
   "id": "2026p/limba-straina/x-ls2/ui/6",
   "clasa": "x",
   "text": "Istoria românilor și universală: contextul istorico-cultural al spațiului lingvistic studiat; evoluția valorilor culturale."
  },
  {
   "din": "limba-straina",
   "id": "2026p/limba-straina/xi-ls2/ui/3",
   "clasa": "xi",
   "text": "Istoria românilor și universală: școala și comunitatea în viitor; rolul instituțiilor și regulilor în societate."
  },
  {
   "din": "limba-straina",
   "id": "2026p/limba-straina/xi-ls2/ui/6",
   "clasa": "xi",
   "text": "Istoria românilor și universală: patrimoniul cultural și memoria colectivă; simboluri și identitate culturală."
  },
  {
   "din": "limba-straina",
   "id": "2026p/limba-straina/xii-ls2/ui/3",
   "clasa": "xii",
   "text": "Istoria românilor și universală: schimbări/tendințe/evoluții în societate și în școală; rolul persoanelor și instituțiilor în societate."
  },
  {
   "din": "limba-straina",
   "id": "2026p/limba-straina/xii-ls2/ui/6",
   "clasa": "xii",
   "text": "Istoria românilor și universală: patrimoniul cultural și memoria colectivă în spațiul european; comparații culturale și identitare."
  },
  {
   "din": "limba-straina",
   "id": "2026p/limba-straina/iv/ui/4",
   "clasa": "iv",
   "text": ""
  }
 ]
}